11 条真题例句
influential 的 18 个 考研英语真题句中,已收录 11 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 influential)与中文翻译 ,其中 11 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.
例如,如果社交网络中仅与初始影响者相隔两层的人表现出抵制态度,那么这一连串的变化就不会传播得很远,也不会影响很多人。
本句释义 有影响力的 adj.adj. 有影响力的;n. 有影响力的人。此处作名词,指“有影响力的人”。考研阅读常考形容词名词化,如the influential。相关词:influence (n./v. 影响)。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For a social epidemic to occur, however, each person so affected must then influence his or her own acquaintances, who must in turn influence theirs, and so on; and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.
然而,要形成一个社会流行潮,每个受到影响的人都必须接着去影响自己的熟人,而这些熟人又必须转而影响他们自己的熟人,依此类推;而有多少人会关注这些传播链中的每个人,与最初的影响者几乎没有关系。
本句释义 有影响力的人 n.influential 形容词“有影响力的”,但本句中用作名词,指“有影响力的人或事物”。the initial influential 即最初那位关键人物。考研阅读中常有形容词作名词的用法(如 the rich, the poor),这是词汇和语法双重考点。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet it is precisely these non-celebrity influentials who, according to the two-step-flow theory, are supposed to drive social epidemics, by influencing their friends and colleagues directly.
然而,根据两级传播理论,恰恰是这些非名人影响者应该通过直接影响他们的朋友和同事来推动社会流行潮。
本句释义 有影响力者 n.influential 在本句中为名词复数形式 influentials,意为“有影响力的人物”。原形是形容词,但加 s 表示一类人(如 the rich, the dead),属于考研常考构词法。non-celebrity influentials 指“非名人的影响者”,即普通人中的意见领袖。区别于 influencer (网红)。相关词根:in- (进入) + flu (流动) + ential,表示“流入影响的”。常考搭配:be influential in (doing) sth.,名词 influence 常与 over/on 连用。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The researchers' argument stems from a simple observation about social influence: With the exception of a few celebrities like Oprah Winfrey – whose outsize presence is primarily a function of media, not interpersonal, influence – even the most influential members of a population simply don't interact with that many others.
研究人员的观点源于对社会影响力的一个简单观察:除了少数像奥普拉·温弗瑞这样的名人——他们的巨大影响力主要源于媒体而非人际影响——即使是一个群体中最具影响力的人物,实际上也不会与那么多人产生互动。
本句释义 有影响力的 adj.【形容词】有影响力的。来自influence。本句与most构成最高级,对比例证中的超级名人,形成'即使……也……'的让步关系。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They found that the principal requirement for what is called "global cascades" – the widespread propagation of influence through networks – is the presence not of a few influentials but, rather, of a critical mass of easily influenced people.
他们发现,所谓的“全球级联”——即影响力通过网络广泛传播——的主要条件并非少数有影响力人士的存在,而是足够数量的易受影响人群。
本句释义 有影响力的人 n.【influential】形容词,“有影响力的”,也可作名词“有影响力的人物”。本处为名词复数influentials,指“有影响力的少数人”。阅读中看到influentials可迅速反应出是“意见领袖、关键人物”一类概念,通常与“普通大众”对立。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Marketers have embraced the two-step flow because it suggests that if they can just find and influence the influentials, those select people will do most of the work for them.
营销人员十分推崇这种两级传播理论,因为该理论表明,他们只需找到并影响这些有影响力的人物,这些精挑细选出来的人就会为他们完成大部分的推广工作。
本句释义 有影响力的人 n.influential 用作名词,指“有影响力的人/意见领袖”。常见形容词用法更普遍: an influential figure。本句 the influentials 是 the + adj. 表示一类人。考研中 the rich, the poor 等类似表达常出现。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The supposed importance of influentials derives from a plausible-sounding but largely untested theory called the "two-step flow of communication": Information flows from the media to the influentials and from them to everyone else.
所谓有影响力人士的重要性源于一种听起来合情合理但多半未经证实的理论,即“两级传播论”:信息从媒体流向有影响力人士,再从他们流向其他所有人。
本句释义 有影响力的人 n.此处作名词(复数 influentials),指“有影响力的人物”,相当于 opinion leaders。其形容词用法“有影响力的”更为常见,如 influential figure。考研中要注意 -tial/ -cial 后缀的形容词与名词转换,阅读中可能根据上下文判断词性。
本句释义 有影响力的人 n.名词复数 influentials,同前,指“有影响力的人”。句中出现两次,表明该概念是讨论焦点,注意上下文代词 them 的指代。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In their recent work, however, some researchers have come up with the finding that influentials have far less impact on social epidemics than is generally supposed.
然而,一些研究人员在近期的研究中发现,有影响力人士对社会流行现象的影响远不如人们普遍认为的那么大。
本句释义 有影响力的人 n.这里作名词,意为"有影响力的人物"。由形容词 influential(有影响的)转化而来。在考研语境中,类似用法如 the wealthy(富人)、the poor(穷人)。判断词性很关键:若误读为形容词,会破坏句子结构。注意它在句中作主语。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In his book The Tipping Point, Malcolm Gladwell argues that "social epidemics" are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed, persuasive, or well connected.
马尔科姆·格拉德威尔在其著作《引爆点》中提出,“社会流行潮”在很大程度上是由极少数特殊个体的行为所推动的。这些人通常被称为“影响者”,他们要么消息异常灵通,要么极具说服力,要么拥有广泛的人脉。
本句释义 有影响力的人 n.'influential' 有影响力的人/物。此句中被逗号分开,作名词(通常用复数 influentials)。考研中更常见形容词用法:influential figures。
-
考研英语 2010 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Instead, the studies ended up giving their name to the "Hawthorne effect," the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changed subjects' behavior.
然而,这些研究最终却催生了一个以该工厂命名的概念——“霍桑效应”,这一极具影响力的观点认为,仅仅是成为实验对象这一行为本身就会改变受试者的行为。
本句释义 有影响力的 adj.【形容词】“有影响力的”,常考 influence 的名词/动词,以及派生词 influential。注意搭配:be influential in (doing) sth.。本句中 it is the extremely influential idea... 修饰 idea,idea 后面接同位语从句解释其内容。
-
考研英语 2003 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The spooks call it "open source intelligence," and as the Net grows, it is becoming increasingly influential.
情报人员称其为“开源情报”,随着网络的发展,它的影响力正日益增强。
本句释义 有影响力的 adj.形容词,意为“有影响力的”。来自名词influence(影响)。本句作表语,描述open source intelligence变得有影响力。搭配:an influential figure有影响力的人物;be influential in (doing) sth对…有影响。考点:区分influential(有影响的)与influent(流入的,罕用)及effluent(废水的)。
18 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 influential 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 11 句 · 选项 6 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,influential 出现在 4 个年份的考研英语真题里,缺席 25 个。峰值年份 2010(15 句)。柱子高度代表该年含 influential 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2012 2013 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 (共 25 年未出现该词)
influential 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 18 个完整句子,分布于 4 套真题、4 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 94% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 influential 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 influential 同时出现在 英语六级真题(15 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 influential 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- influential 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「有影响力的」——2010 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.”(例如,如果社交网络中仅与初始影响者相隔两层的人表现出抵制态度,那么这一连串的变化就不会传播得很远,也不会影响很多人)。adj. 有影响力的;n. 有影响力的人。此处作名词,指“有影响力的人”。考研阅读常考形容词名词化,如the influential。相关词:influence (n./v. 影响)。
- influential 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,influential 出现在 18 个完整句子里,分布于 4 套真题,覆盖 29 个年份中的 4 个(14%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2010 年(15 句)。
- influential 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 11 条 influential 的考研英语真题例句(2003-2010 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 11 条附基于本句语境的释义解析。如 2010 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“For a social epidemic to occur, however, each person so affected must then influence his or her own acquaintances, who must in turn influence theirs, and so on; and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.”(然而,要形成一个社会流行潮,每个受到影响的人都必须接着去影响自己的熟人,而这些熟人又必须转而影响他们自己的熟人,依此类推;而有多少人会关注这些传播链中的每个人,与最初的影响者几乎没有关系)。
- influential 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 2 个题型:阅读理解(四选一)(17 句)、完形填空(四选一)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 94%)。从句子位置看:文章原文 11 句、选项 6 句、题干 1 句。
- influential 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2014 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)未出现。
- influential 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 仅英语一出现过:英语一 10 句、英语二 0 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句(共 18 句)。