pain· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Neuroscientists have been at pains to demonstrate that the pleasure a book provides isn't indulgence; it's good for you.

  神经科学家一直致力于证明，阅读书籍带来的愉悦感并非一种放纵，而是大有裨益。

  本句释义 努力 n.

  此处 pain 出现在固定搭配 be at pains to do sth. 中，意为“尽力（做某事）”“煞费苦心”，不是本义“疼痛”。考研常考熟词僻义，该短语相当于 take great pains to do。例如：She was at pains to avoid any misunderstanding.（她竭力避免误解。）本句指神经科学家们费尽心力证明，而非“处于痛苦中”。

• 考研英语 2022 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.

  文章指出，植物无法逃离危险，因此将能量投入到一个能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中，将是一种非常糟糕的进化策略。

  本句释义 疼痛 n.

  ‘pain’不可数名词，指“疼痛、痛苦”。本句作‘feel’的宾语。考研英语常出现‘in pain’痛苦地、‘take pains to do’尽力做（注意pains复数表努力）。考生需区分pain与ache（持续隐痛）、sore（酸痛）等具体疼痛类型，但在抽象语境中pain最通用。此处即指身体疼痛。

• 考研英语 2022 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第5段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.

  同时要警惕严重症状，如胸痛或胸部压迫感、严重呼吸急促、头晕或晕厥，一旦出现应立即就医。

  本句释义 疼痛 n.

  名词，意为“疼痛”。不可数名词，但也可用复数 pains 表示“辛苦/努力”。本句中 chest pain 指胸痛，属症状列举之一。注意 pain 与 ache、sore 的细微差别。

• 考研英语 2016 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.

  心理健康使我们在他人陷入困境时心怀同情，在他人遭受痛苦时给予善意，无论对方是谁，都能付出无条件的爱。

  本句释义 痛苦 n.

  名词，“疼痛，痛苦”。in pain 是固定介词短语，指处于痛苦的状态。pain 可数/不可数均可，此处作不可数名词表示抽象痛苦。考研翻译中要能够与 ache、sore 等区别，并正确理解 emotional pain（心理痛苦）等搭配。

• 考研英语 2012 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This could be no more than a passing literary craze, but it also points to a broader truth about how we now approach the past: less concerned with learning from our forefathers and more interested in feeling their pain.

  这或许只是一时的文学热潮，但它也揭示了一个更广泛的真相——我们如今看待过去的方式：不再那么关注从先辈那里学习，而是更感兴趣于感受他们的痛苦。

  本句释义 痛苦 n.

  名词，'痛苦，疼痛'，可指身体或精神上的痛苦。此处的their pain指先辈们经历的痛楚、苦难。feel their pain即感受他们的痛苦，体现了现代人对历史更注重情感体验而非经验学习。常用搭配：endure/suffer pain（忍受痛苦），emotional pain（情感上的痛苦）。在阅读理解中，pain常作为情感类话题的关键词出现。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But what we forget – what our economy depends on us forgetting – is that happiness is more than pleasure without pain.

  但我们忘记了——我们的经济就依赖于我们对此的遗忘——幸福远不止是没有痛苦的快乐。

  本句释义 痛苦 n.

  名词，'痛苦'。不可数，指身体或精神上的疼痛。搭配：suffer from pain, feel pain。此处出现在 without pain 中，与 pleasure 对举。考研阅读中 pain 还可能以比喻义出现，如 economic pain（经济阵痛）。本句用它来界定 pleasure，形成 pleasure without pain 这一表达，理解了它就能准确抓住句子含义——幸福超越了单纯的快乐回避痛苦。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第9段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Large numbers of physicians seem unconcerned with the pain their patients are needlessly and predictably suffering", to the extent that it constitutes "systematic patient abuse".

  “许多医生似乎对患者正在遭受的不必要且可预见的痛苦漠不关心”，这种情况已构成“系统性的患者虐待”。

  本句释义 痛苦 n.

  "Pain" 指疼痛、痛苦，既可以是身体上的，也可以是精神上的。本句中指病人遭受的身体痛苦。在医学语境下，pain 常与 relieve（缓解）、suffer（遭受）搭配。考研阅读中，pain 也常出现在医疗伦理、安乐死等话题中，作为核心概念。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who "until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient medication to control their pain if that might hasten death".

  蒙特菲奥里医疗中心主任南希·杜布勒认为，这一原则将为那些医生提供保护。这些医生“直到现在都一直坚定地认为，若给予患者足够的药物可能加速其死亡，他们就不能这样做来控制患者的疼痛”。

  本句释义 疼痛 n.

  名词，‘疼痛，痛苦’；in pain 处于痛苦中。医疗伦理类文章常出现，熟词。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The profession is taking steps to require young doctors to train in hospices, to test knowledge of aggressive pain management therapies, to develop a Medicare billing code for hospital-based care, and to develop new standards for assessing and treating pain at the end of life.

  医疗行业正在采取措施，要求年轻医生到临终关怀机构接受培训，测试他们对积极止痛疗法的知识，制定针对医院护理的医疗保险 billing 编码，并开发评估和治疗临终疼痛的新标准。

  本句释义 疼痛 n.

  名词，指"疼痛，痛苦"。句中出现两次（pain management，pain at the end of life），为医疗主题核心词。搭配：pain relief缓解疼痛；chronic pain慢性疼痛；painkiller止痛药。

  本句释义 疼痛 n.

  见前文pain解析，此处指生命末期的疼痛，呼应前述疼痛管理。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of "ineffectual and forced medical procedures that may prolong and even dishonor the period of dying" as the twin problems of end-of-life care.

  该报告指出，临终关怀存在两大问题：一是对疼痛治疗不足，二是激进使用“无效且强制性的医疗程序，这些程序可能延长甚至有辱死亡过程”。

  本句释义 疼痛 n.

  名词"疼痛、痛苦"，本句指疼痛的治疗不足。pain 在医学、心理话题中高频出现，搭配如 pain relief, pain management。注意与 painful（痛苦的）、painkiller（止痛药）区分。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The Supreme Court's decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.

  最高法院关于医生协助自杀的裁决，对医学界如何致力于减轻临终患者的痛苦具有重要意义。

  本句释义 痛苦 n.

  n. 痛苦，疼痛。与suffering连用构成pain and suffering（痛苦与折磨）。动词pain使痛苦。固定搭配：relieve pain, suffer from pain。形容词painful。考研中注意painkiller止痛药等派生词。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Doctors have used that principle in recent years to justify using high doses of morphine to control terminally ill patients' pain, even though increasing dosages will eventually kill the patient.

  近年来，医生们运用这一原则为自己使用大剂量吗啡控制绝症患者疼痛的行为辩护，尽管不断增加的剂量最终会导致患者死亡。

  本句释义 疼痛 n.

  pain名词，"疼痛"。常考固定搭配：relieve pain（缓解疼痛），control pain。注意区分 ache（持续隐痛）和sore（酸痛）。本句是控制临终病人的疼痛。

• 考研英语 1998 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But what about pain without gain?

  但要是劳而无获呢？

  本句释义 痛苦 n.

  pain 在此语境下意为“痛苦；辛苦；努力”，常用表达如“no pain no gain”（不劳无获）。考研阅读中，pain 常与 suffering, hardship 等词关联，表示付出或代价。注意区别于 physical pain（身体疼痛）和 emotional pain（精神痛苦），此处更偏向抽象含义。高频搭配：inflict pain, endure pain, pain threshold。易混点：ache 指持续性隐痛，sore 指酸痛，而 pain 泛指疼痛或努力。

• 考研英语 1998 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Well, no gain without pain, they say.

  俗话说，不劳则无获。

  本句释义 痛苦 n.

  pain这里指‘痛苦、辛劳、努力’，是不可数抽象名词。谚语中pain与gain押韵，强调付出努力才能有收获。考研阅读中，pain除了身体疼痛，更多指‘艰难、付出’。常见短语：take pains to do sth（尽力做某事），suffer the pain of…。注意pain与effort的细微区别：pain更强调痛苦的过程。理解本句时可将其看作一种‘代价’。

• 考研英语 1998 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.

  伦纳德·施莱辛格是哈佛大学学者，同时也是快速发展的烘焙咖啡连锁店Au Bong Pain的前首席执行官。他表示，许多“重组再造”都显得粗糙简陋。

  本句释义 面包店名 n.

  Pain在此处是品牌名"Au Bon Pain"的一部分，来自法语，意为"面包"。考生遇到陌生专有名词不需要纠结发音或确切含义，但要能根据上下文（chain of bakery cafes）推断出这是一家烘焙咖啡连锁店，从而理解句子意思。考研中常出现品牌名或外来词，作为背景信息，抓住同位语解释即可跳过生词障碍。注意：不能按常见义"痛苦"理解。

缺席年份

1999 · 2000 · 2001 · 2003 · 2004 · 2005 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2013 · 2014 · 2015 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2023 · 2025 （共 21 年未出现该词）

pain 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 20 个完整句子，分布于 9 套真题、8 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 75% ，CEFR 难度等级 A2。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 pain 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 pain 同时出现在 英语四级真题（25 句）、英语六级真题（14 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。