profession· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If that sounds melodramatic, consider this: The Art Directors Guild, a labor union representing about 3,000 film workers, has suspended a training program and issued a statement explaining that "we cannot in good conscience encourage you to pursue our profession."

  如果这听起来有些夸大其词，请考虑这样一个事实：代表约 3000 名电影从业者的工会——美国艺术指导工会，已经暂停了一项培训计划，并发布声明称：“凭良心讲，我们无法鼓励你们从事这一职业。”

  本句释义 职业 n.

  profession: 名词，意为‘职业，行业’，多指需要高等教育和专业知识的职业。our profession 指前文提到的电影行业相关职业。考研常考短语：by profession 就职业而言。辨析：occupation 泛指职业，job 具体工作，career 职业生涯。第一性原理：pro- + fess (说) → 公开宣称→职业。在考研阅读中，看到 profession 要意识到其专业性和群体性。

• 考研英语 2024 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Part of the problem in keeping older drivers safe is that the difficulties are addressed piecemeal by different professions with different focuses, including gerontologists, highway administration officials, automotive engineers and others, said gerontologist Elizabeth Dugan.

  老年病学家伊丽莎白·杜根表示，保障老年驾驶员安全面临的部分问题在于，不同专业领域的人士各有侧重，各自零散地应对这些难题，其中包括老年病学家、公路管理部门官员、汽车工程师等。

  本句释义 专业 n.

  Profession 指‘职业；专业’，尤指需要专门教育和训练的职业，如医生、律师等。本句 ‘different professions’ 指不同领域的专业人士。考研高频搭配：by profession (就职业来说)。同义词辨析：occupation 泛指一切职业；career 强调生涯；vocation 带有使命感。

• 考研英语 2024 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There are groups aimed at new parents, at those who want to try a new sport for the first time, or networking events for those in the same profession to meet up and share ideas.

  有专门面向新手父母的团体，有供初次尝试新运动的人参与的群体，也有供同行相聚交流想法的社交活动。

  本句释义 行业 n.

  profession 意为职业，尤指需要专业训练的职业。核心义项：职业。搭配：by profession（按职业）, the medical/legal profession。易混点：occupation（泛指职业）, career（职业生涯）, job（具体工作）。从第一性原理出发，profession 常与需要高等教育或专业资质的领域关联，本句的 the same profession 指同一行业，考研完形可能考查同义词辨析，要求根据正式程度和行业特征选词。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  After all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.

  毕竟，其他国家，如澳大利亚和英国，已经开始对其法律行业实行自由化改革。

  本句释义 职业 n.

  文中 "professions" 为复数，核心义项为“（需要专门训练和资格的）职业”，如法律、医学。这里 "legal professions" 统称法律行业从业者。考研常考 profession 与 occupation（泛指任何职业）、career（职业生涯）、vocation（职业，含使命感）的辨析。高频搭配：the legal/medical/teaching profession, enter a profession。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.

  虽然合理的改革建议早已存在，但管理律师行业的州级机构却过于保守，不愿实施这些建议。

  本句释义 专业 n.

  n. 职业，行业（尤指需要专门知识和长期训练的、有行业协会的行业）。如the legal/medical/teaching profession。本句中指的是需要licensing或资格认证的行业。区别：job（泛指工作）, occupation（正式用语“职业”）, career（职业生涯）, vocation（天职，使命感）。考研中常出现在涉及行业规范、资格认证的文章中，带有‘专业团体’的隐含意义。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.

  法律行业内部存在要求变革的压力，但监管机构中的反对变革者坚持认为，不让外部人士涉足律师事务所，可以使律师免受只顾赚钱而不是以道德方式为客户服务的压力。

  本句释义 行业 n.

  profession指“行业、职业”，尤指需要专门知识和长期训练的领域，如法律、医学。考研中常与occupation、career辨析。本句from within the profession强调变革压力来自律师行业内部，而非外部。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession – with the possible exception of journalism.

  在全世界范围内，律师比其他任何职业的从业者都更易招致敌意——新闻业或许是个例外。

  本句释义 职业 n.

  profession：职业，行业（n. [C]）。特指需要专门教育和训练的职业（如律师、医生、教师），区别于occupation（泛指职业）和career（职业生涯）。常以the legal/medical profession形式出现。本句中与journalism同为profession，与“members”连用，注意比较对象是人（members）而非职业本身。短语：by profession（就职业而言）。

• 考研英语 2011 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So, at the end of a decade of thesis-writing, many humanities students leave the profession to do something for which they have not been trained.

  因此，在花费十年时间撰写论文之后，许多人文学科学生离开了学术界，转而从事那些他们并未受过专业训练的工作。

  本句释义 行业 n.

  profession 这里指“职业”，但特指需要高等教育和训练的专门行业，如学术、法律、医学等。本句对应的就是人文学科的学术职业。从第一性原理，pro- （向前）+ fess （说）+ ion，原意是公开宣称（信仰或职业），后来专指需要学识的行业。考研阅读常把 profession 和 occupation、career、vocation 放在一起考辨析：profession 强调专业性和知识门槛，occupation 泛指任何谋生的工作，career 侧重职业生涯，vocation 则偏向有使命感的职业。典型搭配是 enter the profession、leave the profession、the academic/legal profession。易混点是看到 profession 就简单理解成“工作”，而忽略其“专业性质”，这样在态度题或词义题中可能失分。

• 考研英语 2011 英语一 段落排序 文章原文 · E段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Besides professionalising the professions by this separation, top American universities have professionalised the professor.

  除了通过这种分离实现各专业的专业化外，美国顶尖大学还实现了教授职业的专业化。

  本句释义 专业 n.

  profession n. “（需要专门技能和知识的）职业，行业”；尤指医生、律师等。本句中 the professions 特指传统上需要高度专业训练的职业群体（如法律、医学）。考研常考复数的 professions 表示“专业界，专业行业”整体，不同于指单个职业。高频搭配：enter a profession, the medical/legal profession; 易混点：与 occupation/vocation 区分——profession 强调高门槛和专业化。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Donovan believed in using whatever tools came to hand in the "great game" of espionage—spying as a "profession."

  多诺万认为，在间谍活动这个'伟大游戏'中——即把间谍作为一种'职业'——应该利用一切可用的工具。

  本句释义 职业 n.

  profession 指需要专业知识或训练的职业（如律师、医生），带有一定的正当性色彩。文中加上引号，暗示把 spying 称作一种 profession 是反讽或伪装，因为间谍活动通常见不得光。考研中 profession, occupation, career, vocation 等词的区别要掌握：profession 偏专业化，occupation 泛指职业，career 职业生涯，vocation 天职。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The profession is taking steps to require young doctors to train in hospices, to test knowledge of aggressive pain management therapies, to develop a Medicare billing code for hospital-based care, and to develop new standards for assessing and treating pain at the end of life.

  医疗行业正在采取措施，要求年轻医生到临终关怀机构接受培训，测试他们对积极止痛疗法的知识，制定针对医院护理的医疗保险 billing 编码，并开发评估和治疗临终疼痛的新标准。

  本句释义 行业 n.

  名词，意为"行业，职业"，此处特指（医疗）行业。常用搭配：the medical/legal profession。易混：occupation泛指各种职业，career强调生涯，profession常指需要专业训练的职业。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Methodology is a term that remains inherently ambiguous in the historical profession.

  在历史学领域，“方法论”一词本质上始终模糊不清。

  本句释义 专业 n.

  n. 行业；职业；（某一）界，团体。the … profession 表示某个专业领域或行业全体人员，如 the legal profession (法律界)。此处 the historical profession 指整个史学专业群体，不宜直译成“历史职业”，而应译为“史学界”或“历史学界”。搭配：by profession 就职业而言。注意区分其形容词 professional。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Many European schools introduce the concept of professional training early on in order to make sure children are properly equipped for the professions they want to join.

  许多欧洲学校早早引入职业培训的理念，以确保孩子们具备进入自己理想职业所需的适当技能。

  本句释义 职业 n.

  名词，意为「（需要高等教育和专门训练的）职业」。本句 professions 复数，指孩子们想从事的各种专门职业。易混辨析：profession (医生、律师、教师等) vs. occupation (泛指职业) vs. vocation (尤指神圣使命感的工作或技能型职业) vs. career (职业生涯)。考研阅读中 profession 常与非谓语、定语从句连用，如 enter a profession, the professions they want to join。从词根：pro- + fess- (说) → 公开宣称的职业 → 专门职业。理解该词可帮助定位教育、就业类文章的论题。

缺席年份

1998 · 2000 · 2001 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2012 · 2013 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2025 （共 22 年未出现该词）

profession 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 18 个完整句子，分布于 7 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 78% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 13 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 profession 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 profession 同时出现在 英语四级真题（10 句）、英语六级真题（20 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。