11 条真题例句
zone 在考研英语真题中的全部 11 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 zone)与中文翻译 ,其中 11 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 题干 · 第31题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Which of the following is true about Madrid's clean air zone?
关于马德里的清洁空气区,以下哪项是正确的?
本句释义 区域 n.'zone'指“区域、地带”,通常指为特定目的划分的范围。'clean air zone'是通过政策划定的空气质量保护区。考研英语常考与城市管理、交通、环境相关的'zone',如'low-emission zone'。从第一性原理看:'zone'不同于一般'area',它强调官方划定、功能明确。识别这类词时,你要注意其修饰语,这往往就是考点——比如题干问的就是关于这个'zone'的哪个陈述正确。此外,'zone out'(走神)等短语可在口语语境中遇到,但阅读中基本不考。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The new ultra-low emission zone (Ulez) is likely to be a big issue in next year's mayoral election.
新的超低排放区(Ulez)很可能成为明年市长选举中的一个重大议题。
本句释义 区域 n.“zone” 作名词,表示「区域、地带」,尤指为特定目的划出的区域。文中指「排放区」。考研常见搭配:economic zone(经济区)、free trade zone(自由贸易区)、combat zone(交战区)。区分同义词:area(泛指地区)、region(较大地理范围或行政区域)、district(行政分区)。本句中 zone 更强调功能划分,理解这一点有助于快速把握政策类文章的主旨。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The zones do deliver some improvements to air quality, and the science tells us that means real health benefits.
这些区域确实改善了空气质量,而科学研究告诉我们,这意味着实实在在的健康益处。
本句释义 区域 n.n. 地区,区域。本句中the zones指特定区域(如上文提到的低排放区)。核心义项:有特征或功能划分的地带。考研高频搭配:comfort zone(舒适区)、time zone(时区)。注意与area(泛指面积区域)、region(区域,常为行政或地理区)的区别:zone强调人为规划分区。本句用法:复数形式zones,阅读时要结合上下文明确指代。陷阱:勿误解为动词"划分区域"。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But with legal battles ahead, the zone's future looks uncertain at best.
但由于未来还有法律战要打,该区域的前景往好了说也充满不确定性。
本句释义 区域 n.zone 名词,意为‘区域、地带’。常指有特定特征或功能的地区,如 war zone(战区)、economic zone(经济区)。文章 the zone 指代上文提及的某个区域,考研阅读要求根据上下文锁定所指。与 area/region 的区别:zone 更强调人为划分或功能属性,如 time zone(时区)、comfort zone(舒适区)。阅读中该词常见于城市经济、环境话题。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Mayor José Luis Martinez-Almeida made opposition to the zone a centrepiece of his election campaign, despite its success in improving air quality.
市长何塞·路易斯·马丁内斯-阿尔梅达将反对该区域作为其竞选活动的核心议题,尽管该区域在改善空气质量方面已取得成功。
本句释义 区域 n.名词,区域,指代前文提到的特定区域(根据上下文可能为低排放区)。考研阅读中常考代词的指代对象,这里的 the zone 很可能在上一段出现过,考生需联系上下文理解。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
七个月后,经过一场选举,新当选的保守派市议会暂停了清洁空气区的执行,这是该区域可能走向终结的第一步。
本句释义 区域 n.zone 名词“区域”,多指有特定功能或属性的分区。clean air zone 即“清洁空气区”。常见搭配 time zone(时区)。区别于 area,zone 更强调人为划分。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
之所以陷入僵局,是因为欧元区的主导国家法国和德国虽然一致认为有必要在欧元区内加强协调,但在协调什么内容的问题上却存在分歧。
本句释义 区域 n.zone 指“(具有某种特征的)区域,地带”。euro zone 是固定搭配,强调基于共同货币划定的区域。常见搭配还有 time zone(时区)、war zone(战区)。与 area, region 的区别在于 zone 更侧重功能性、行政性或人为划分的界限。
本句释义 区域 n.(同前)zone 区域,此处与 euro 构成 euro zone,含义不变。提醒注意拼写,不要写成 zome。在阅读中遇到 zone 通常紧跟前置修饰语,表示特定区域。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Markets have lost faith that the euro zone's economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.
市场已经失去信心,不再相信欧元区经济体——无论强弱——会因为共用单一货币的约束而有朝一日实现趋同,因为单一货币制度使缺乏竞争力的成员国无法通过货币贬值这一捷径来解决问题。
本句释义 区域的 n.zone(名词,地区、区域)。euro zone 意为"欧元区"。考研常见搭配:free trade zone(自由贸易区)、time zone(时区)、war zone(战区)。zone 强调特定功能的区域,比较:area(泛指区域),region(自然或行政区域)。
-
考研英语 2011 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第10段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals – areas within which takeaways cannot open.
他还敦促地方议会在学校和医院周边设立"无快餐区"——即在这些区域内不得开设外卖餐馆。
本句释义 区域 n.zone 意为“区域,地带”。此处加引号构成临时复合词 “fast-food-free zones”,意为“无快餐区”。考研语篇常创造这类修饰性复合名词(如 smoke-free zone),要求考生能通过前后缀和语境拆解词义。free 表示“无…的”,zone 为“区域”,可迁移至其他类似表达。理解 zone 在文中的功能比记住静态词义更重要,它直接定义了后面 areas 的属性。
-
考研英语 2010 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.
在湍流增强的区域,飞机尾流消散速度会更快,其效果也会减弱。
本句释义 区域 n.名词,意为“区域、地带”。在本句中,'in zones of...'作状语,表示“在...的区域”。考研阅读常考其与area/region的辨析:zone强调特定用途或特征的划区(如economic zone经济区),而area泛指面积或范围,region多指自然地理或行政区域。记住搭配:safety zone安全区,buffer zone缓冲地带。
-
考研英语 2009 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In fact, the more new things we try – the more we step outside our comfort zone – the more inherently creative we become, both in the workplace and in our personal lives.
事实上,我们尝试的新事物越多——我们越勇于走出舒适区——我们在工作和个人生活中就会变得越有内在创造力。
本句释义 区域 n.zone 名词,意为“区域;地带”。常见搭配 comfort zone、time zone、war zone。此处与 comfort 构成 comfort zone,指个人熟悉的心理区域。在应试中只需识别该搭配,无需过度分析。
11 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 zone 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 10 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,zone 出现在 4 个年份的考研英语真题里,缺席 25 个。峰值年份 2020(6 句)。柱子高度代表该年含 zone 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2025 2026 (共 25 年未出现该词)
zone 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 11 个完整句子,分布于 4 套真题、4 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 91% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 zone 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 zone 同时出现在 英语四级真题(12 句)、英语六级真题(19 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 zone 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- zone 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「区域」——2020 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Which of the following is true about Madrid's clean air zone?”(关于马德里的清洁空气区,以下哪项是正确的?)。'zone'指“区域、地带”,通常指为特定目的划分的范围。'clean air zone'是通过政策划定的空气质量保护区。考研英语常考与城市管理、交通、环境相关的'zone',如'low-emission zone'。从第一性原理看:'zone'不同于一般'area',它强调官方划定、功能明确。识别这类词时,你要注意其修饰语,这往往就是考点——比如题干问的就是关于这个'zone'的哪个陈述正确。此外,'zone out'(走神)等短语可在口语语境中遇到,但阅读中基本不考。
- zone 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,zone 出现在 11 个完整句子里,分布于 4 套真题,覆盖 29 个年份中的 4 个(14%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2020 年(6 句)。
- zone 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 11 条 zone 的考研英语真题例句(2009-2020 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 11 条附基于本句语境的释义解析。如 2020 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“The new ultra-low emission zone (Ulez) is likely to be a big issue in next year's mayoral election.”(新的超低排放区(Ulez)很可能成为明年市长选举中的一个重大议题)。
- zone 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 2 个题型:阅读理解(四选一)(10 句)、多项对应(信息匹配)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 91%)。从句子位置看:文章原文 10 句、题干 1 句。
- zone 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2020 年(6 句)。近 5 年(2022-2026)未出现。
- zone 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 仅英语二出现过:英语一 0 句、英语二 10 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句(共 11 句)。