2021年12月·第3套 英语四级阅读理解(四选一) 第 1 篇 · 46–50 题答案与解析
本页是 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 的真题与解析页 —— 7 段共 344 词的英文原文(逐段附中文翻译、段首标 P1–P7 段号),之后 5 道原题逐题排列,每题英文题干与选项后紧接本题解析(题干与选项中译 / 答案 / 题型判定 / 题干拆句 / 定位句中英对照 / 逐选项对错归因);题型构成 细节题 5 题,答案分布 A 1 题 / B 1 题 / C 1 题 / D 2 题。
阅读理解题和解析 · 46–50 题
本页 46–50 题的答案与逐题解析由懒笔记基于2021年12月·第3套 英语四级阅读理解(四选一)原卷逐题核对整理。与试卷排版同一卷面:先是 Directions 与 7 段原文(段首标 P1–P7 段号、逐段附中文翻译);之后 5 道题逐题排列,每题英文题干与选项后紧接本题解析——题干与选项中译、答案、题型判定、题干拆句、定位句中英对照与逐选项对错归因。
你是否曾经想过拥抱或触碰某人在多大程度上是可以接受的?虽然避免所有身体接触以免冒犯任何人听起来可能比较安全,但缺乏触碰可能暗示着人际关系中的冷淡态度或冷漠。
那么,我们应该怎么做?简单的答案是彻底学习独特的身体接触文化规范。在非言语交际术语中,身体接触和触碰研究通常被称为触觉学。
交际中的触觉学通常暗示着亲密程度。它们通常被分为两类:高接触型和低接触型。
亚洲以及令人颇为惊讶的美国、加拿大和英国属于低接触文化。来自世界其他地区的人们,例如拉丁美洲,被认为处于高接触文化中,在那里他们倾向于期待社交互动中的触碰并对身体上的亲近感到更加自在。尽管有这种分类,但还有更复杂的因素,如关系亲密程度、性别、年龄和情境,这些因素会影响某人如何看待身体接触。
法国人打招呼的一个常见习俗是亲吻脸颊,但这主要局限于朋友、熟识者和家庭成员之间。虽然对拉丁美洲人来说亲吻脸颊也是一种普遍的问候形式,但它不需要如此高度的关系亲密程度。然而,性别对他们来说更为重要,因为亲吻脸颊通常只发生在女性之间或一男一女之间,而不是两个男性之间。
相比之下,在某些阿拉伯、非洲和亚洲国家,男性可以公开牵手或表现出身体上的亲昵作为兄弟情谊或友谊的标志,而这些行为在世界其他地区可能暗示着恋爱关系。尽管男性之间的触碰在这些文化中更为正常,但在阿拉伯国家,非家庭成员的异性之间的身体接触却被负面看待。
这些因素肯定会影响某人对触觉交流和身体亲密感到自在的程度。因此,如果你是一个喜欢表现身体亲昵的人,你不应该害怕表现出来或大幅改变你的行为——只需事先征得同意即可!
题目与逐题解析
作者在第一段中关于身体接触说了什么?
- A) 它在人际关系中的作用正变得越来越重要。
- B) 它正变得更容易被许多曾认为它无礼的人所接受。
- C) 它的缺失可能暗示人际关系中缺乏温暖。
- D) 它可能引发来自不同社会背景的人的不同反应。
题干 What does the author say in the first paragraph about physical contact? 问"作者在第一段就肢体接触说了什么",是对原文具体陈述的客观转述,不需要推断或归纳全文。
Q46 主干是 "What does the author say about physical contact",中间插入的 in the first paragraph 是状语,限定作者发表此言论的位置;about physical contact 是 say 的内容范围。结构平铺直叙,无陷阱。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
尽管完全避免身体接触听起来很安全,可以不冒犯任何人,但缺乏触碰可能在人际关系中暗示冷漠的态度或漠不关心。
- A)无中生有
选项 getting increasingly important 强调"重要性在上升"是动态趋势判断,但定位句只说"不接触会显冷漠",没有时间维度的变化。
- B)偷换概念
原文没说"原本认为接触冒犯的人现在更接受它了"——it 指代和 used to think 时态都对不上原文。
- C)✓ 正确
- the lack of touchingIts absence
- might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationshipsmight suggest a lack of warmth in interpersonal relationships
选项 Its absence might suggest a lack of warmth in interpersonal relationships. 几乎逐成分对应定位句:absence↔lack of touching,suggest↔imply,lack of warmth↔cold attitudes or indifference,与预判完全吻合。
- D)张冠李戴
原文第一段没有引入"社会背景"维度——"不同社会背景的人反应不同"在文章后面才以"文化"为单位提及,且与本题定位句的论点无关。
交流中的身体接触暗示什么?
- A) 人们属于什么社会阶层。
- B) 交流者有多文明。
- C) 人们来自什么家庭背景。
- D) 交流者的关系有多亲密。
题干 What does physical contact in communication suggest? 问"肢体接触暗示了什么",答案是原文一条直接陈述,不涉及全文主旨或作者态度。
Q47 是疑问句,主干 "physical contact ... suggest",in communication 是介词短语作后置定语修饰 physical contact。结构平铺直叙,无陷阱。
- A)无中生有
原文谈的是 intimacy(亲密程度),没有涉及阶层。
- B)无中生有
原文谈的是亲密度、不是文明程度。
- C)无中生有
原文没有把肢体接触和家庭出身挂钩。
- D)✓ 正确
- the level of intimacyHow close the communicators' relationships are
选项 How close the communicators' relationships are. 与预判"暗示亲密程度"完全等值,且 communicators 与原文 in communication 呼应。
关于高接触文化中的人们,我们了解到什么?
- A) 他们对人们表达情感的方式很敏感。
- B) 他们把触碰视为社会交往中的文化规范。
- C) 他们非常重视人与人之间的紧密联系。
- D) 他们在人际关系中往往更加开放。
题干 What do we learn about people in high-contact cultures? 问"我们对高接触文化的人了解到了什么",要求复述原文对该群体的具体描述。
Q48 主干 "What do we learn about people",in high-contact cultures 是后置定语,限定 people 的身份。结构平铺直叙,无陷阱。
People from the rest of the world, such as Latin America, are considered to be in high-contact cultures, where they tend to expect touching in social interactions and feel more comfortable with physical closeness.
世界其余地区的人,比如拉丁美洲,被认为属于高接触文化;在这种文化里,人们倾向于在社交互动中期待触碰,并对身体上的亲近感觉更自在。
- A)无中生有
原文没说他们对"情感表达方式"敏感,只说他们期待触碰本身。
- B)✓ 正确
- they tend to expect touching in social interactionsThey take touching as a cultural norm in social interactions
选项 They take touching as a cultural norm in social interactions. 等同于预判中的"把触碰当社交常态",且与原文 expect touching in social interactions 在介词短语上一字不差。
- C)过度推断
原文只说"对身体接近觉得舒服",没说他们"重视亲密的人际关系"——这是从触觉偏好做的过度推论。
- D)过度推断
原文谈触碰频率、舒适度,没有谈"开放程度"这种性格倾向。
关于阿拉伯国家的社会习俗,我们了解到什么?
- A) 男性可以在公共场合通过身体亲昵表达友谊。
- B) 非传统的恋爱关系完全不可接受。
- C) 陌生人之间的身体接触被负面看待。
- D) 不同年龄和性别的人以不同方式表达情感。
题干 What do we learn about social customs in Arabian countries? 问"我们了解到阿拉伯国家的社交风俗是什么",原文有直接描述,属客观信息复述。
Q49 主干 "What do we learn about social customs",in Arabian countries 是后置定语限定 social customs。结构平铺直叙,无陷阱。
In contrast, in certain Arabian, African, and Asian countries, men can publicly hold hands or show physical affection as signs of brotherhood or friendship while these behaviors may suggest a romantic relationship in other parts of the world.
相比之下,在某些阿拉伯、非洲和亚洲国家,男性可以公开牵手或表现身体上的亲热,作为兄弟情谊或友谊的象征;而这些行为在世界其他地方则可能暗示着恋爱关系。
- A)✓ 正确
- men can publicly hold hands or show physical affection as signs of brotherhood or friendshipMen can show friendship in public through physical affection
选项 Men can show friendship in public through physical affection. 把定位句前半句的所有要素重新排序后完整保留:主语 men、情态 can、动作公开化、目的友谊、手段身体亲热,与预判一致。
- B)偷换概念
原文只说异性非家庭成员的肢体接触在阿拉伯国家被负面看待,没有讨论"非传统的恋爱关系"。
- C)偷换概念
原文限制的是 persons of opposite sexes who are not family members(非家庭成员的异性),而不是"不认识的人"——选项把性别条件偷换成了熟悉度。
- D)无中生有
原文只提性别,没说"不同年龄的人表达感情方式不同"。
作者告诉我们关于触觉交流应该做什么?
- A) 强调非语言交流。
- B) 首先学会使用恰当的肢体语言。
- C) 注意性别之间的差异。
- D) 把他人的偏好考虑在内。
题干 What does the author tell us to do concerning tactile communication? 问"作者就触觉沟通让我们做什么",对应原文最后一句的建议,是直接陈述而非推断。
Q50 主干 "What does the author tell us to do",concerning tactile communication 是 concerning 引导的介词短语作状语,限定建议涉及的话题。concerning=关于。结构平铺直叙,无陷阱。
Therefore, if you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
因此,如果你是那种喜欢表现身体亲昵的人,你不必害怕表达,也不必大幅改变自己的行为——只要事先征得对方同意就好!
- A)答非所问
原文虽然第二段把肢体接触归在非言语沟通下,但末段并未让读者"侧重"非言语沟通——题目问的是末段的建议。
- B)无中生有
原文并未要求读者"先学会用恰当的肢体语言"——作者只让你"问"对方愿不愿意,并未提学习这件事。
- C)以偏概全
原文第五段确实提及性别在拉美贴面礼中起作用 gender matters more for them,但这是举例支撑"复杂因素",并非作者最终给读者的建议。
- D)✓ 正确
- just ask for consent beforehandTake other people's preference into consideration
选项 Take other people's preference into consideration. 把作者末句的具体建议"事先征得同意"抽象为"顾及他人偏好",与预判方向一致,且未超出原文支持范围。
8 句真题句逐层精讲
下列真题句各有独立的句子解析页——中文翻译、结构树逐层拆解、成分与时态、考点讲解与真题高频词。点击句子进入完整解析。
- While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
本句涵盖了多种成分:主语(包括形式主语和真正主语)、谓语(情态动词结构和系动词)、宾语、表语、地点状语、目的状语。形式主语"it"的识别是一个有价值的训练点,目的状语"so as not to offend"的结构也值得练习。主句的抽象名词短语作主语、从句的主系表结构都是常见但需要熟练掌握的句型。成分种类较为丰富,适合用作划分练习。
- People from the rest of the world, such as Latin America, are considered to be in high-contact cultures, where they tend to expect touching in social interactions and feel more comfortable with physical closeness.
"be considered to be" 结构、非限制性定语从句补充说明、主句插入举例成分、从句内并列谓语,这些都是四六级和考研阅读中的高频句式。句子展示了学术说明文的典型写法,实用性和代表性都很强
- In contrast, in certain Arabian, African, and Asian countries, men can publicly hold hands or show physical affection as signs of brotherhood or friendship while these behaviors may suggest a romantic relationship in other parts of the world.
本句采用"主句+while状语从句"进行文化对比的结构,在四六级和考研阅读中较为常见,尤其是社会文化类话题;情态动词的使用、并列谓语、以及通过"while"引出对比,都是典型考点句式,掌握后可迁移到同类对比论述
- These factors could definitely affect the degree to which someone is comfortable with tactile(触觉的) communication and physical intimacy.
介词加关系代词引导的定语从句(to which)在四六级和考研阅读中频繁出现,且主句用情态动词表推测也是常见句式,学习迁移价值高
- Therefore, if you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
这句话结构有层级但不过分绕,既能训练找主句,也能训练识别从句和区分不同层级的谓语。时态难度适中,适合作为结构与时态综合练习材料。
- They attach great importance to close ties among people.
"attach importance to" 是考试中常见的固定搭配,简单句结构也是最基础的句型,具有一定代表性;但因过于简单,缺乏从句、复杂修饰等真题中更高频的结构特征,典型性中等。
- Lay emphasis on nonverbal communication.
祈使句是常见句式,但在四六级或考研阅读中出现频率不如陈述句和复合句高,典型性中等
- Pay attention to the differences between genders.
祈使句在四六级和考研阅读中较少作为长难句考点出现,但在写作和口语指令中常见;本句结构简洁,对理解复杂句式帮助不大,典型性一般。
本篇出现的 51 个英语四级真题高频词
下列单词既在本篇真题中出现,又是 英语四级 历年真题的高频词(在该考试真题中出现的句子数均不少于 8)。每个词标注本篇 出现次数与该考试真题句频,点击可查看该词的释义、音标、词形与真题例句。
- physicalB1adj. 身体的
- contactB1n. 联系
- relationshipB1n. 关系
- genderB1n. 性别(社会文化意义上的)
- interpersonalB2adj. 人际的
- authorA2n. 作者
- tendB1v. 倾向于,往往会
- lackB1v. 缺少
- affectB1v. 影响
- behaviorB1n. 行为
- factorB1n. 因素
- interactionB2n. 相互作用
- culturalB1adj. 文化的
- perceiveB2v. 理解,领悟(某事的性质或意义)
- romanticB1adj. 浪漫的
- normB2n. 常态
- negativelyB2adv. 负面地
- acceptableB1adj. 可接受的
- belongA2v. 属于(某人)
- simplyB1adv. 仅仅,只不过
- viewA2n. 观点,看法
- signA1n. 标志
- unitedB1adj. 联合的
- generallyB1adv. 通常,一般地
- increasinglyB2adv. 越来越;日益;不断增加地
- responseB1n. 回答
- statesA1n. 国家
- despiteB1prep. 尽管
- importanceB1n. 重要性
- mostlyB1adv. 主要地
- uniqueB2adj. 独特的
- complexB2adj. 复杂的,难懂的
- definitelyB1adv. 肯定地
- contrastB2n. 对比
- emphasisB2n. 强调
- implyB2v. 暗示,暗指
- contextB2n. (事情发生的)背景、环境
- thereforeB1adv. 因此,所以
- absenceB1n. 缺席
- sensitiveB2adj. 敏感的
- considerationB2n. 考虑
- attachB1v. 贴上;系上;附上
- preferenceB2n. 偏爱
- appropriateB2adj. 合适的
- promptB2v. 促使
- concerningB2prep. 关于
- surprisinglyB1adv. 令人惊讶地
- universalB2adj. 普遍的
- classifyB2v. 将…分类;把…归类
- acquaintanceB2n. 相识的人,熟人
- sexA2n. 性别
全文 193 词按 CEFR 难度累积覆盖
全文去重后共 193 个单词,按欧框 CEFR 等级统计。每根柱表示「该等级及以下」的累积占比(CDF),最右一柱为 100%。B2 以上(C1/C2)为高阶词,本篇共 6 个 · 约 3%。
- 去重总词数
- 193
- B2 以上难词
- 3%
- B1 及以下覆盖
- 81%
常见问题
围绕本篇的答案、来源、题型、定位、词汇难度与逐题解析,逐条给出可核对的答案。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇(46–50 题)的答案分别是什么?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 共 5 道四选一选择题,题号 46–50,标准答案依次为 46 C · 47 D · 48 B · 49 A · 50 D。答案分布为 A 1 题 / B 1 题 / C 1 题 / D 2 题。单篇样本量小,分布不代表答题规律。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 的文章选自哪里?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 的阅读原文选自 2019年3月29 日刊登在 Freely Magazine(《自由杂志》)上的一篇标题为“To Hug or Not to Hug: Physical Contacts Vary Across Cultures”(《拥不拥抱:身体接触因文化而异》)的文章。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 考查了哪几类题型?
- 按逐题考点判定,2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 的 5 道题为:细节题 5 题。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 每道题的答案对应原文第几段?
- 按定位句所在段落:46 题定位第 1 段;47 题定位第 3 段;48 题定位第 4 段;49 题定位第 6 段;50 题定位第 7 段。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 的词汇难度如何?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 全文去重后共 193 个单词,按 CEFR 难度累积覆盖:A1 及以下约 41%、A2 及以下约 61%、B1 及以下约 81%、B2 及以下约 97%,B2 以上(C1/C2)难词共 6 个、约占 3%。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 出现了哪些英语四级高频词?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 全文出现 51 个英语四级真题高频词(这些词在历年英语四级真题中出现的句子数均不少于 8 句)。按本篇出现次数排在前的有:physical(本篇 13 次,adj. 身体的;肉体的; 物质的;有形的; 物理的;物理学的; 强烈的;激烈的;粗暴的; 喜欢肢体接触的;性欲强的 | n. 体检)、contact(本篇 8 次,n. 联系;接触; 触碰;接触; 联系人;熟人; 隐形眼镜 | v. 联系;联络)、relationship(本篇 7 次,n. 关系;联系; 恋爱关系;性关系; 关联;相关性)、gender(本篇 4 次,n. 性别(社会文化意义上的); 性别(语法中的); 性别(泛指男性或女性) | v. 确定…的性别;使具有性别特征)、interpersonal(本篇 4 次,adj. 人际的;人与人之间的)、author(本篇 2 次,n. 作者;作家; 创始人;发起者 | v. 撰写;创作)、tend(本篇 2 次,v. 倾向于,往往会; 照料,照顾; 趋向,朝某方向发展; 招待,侍候)、lack(本篇 2 次,v. 缺少;缺乏;没有 | n. 缺乏;不足)。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 46. What does the author say in the first paragraph about physical contact? 答案是什么?为什么选 C?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 第 46 题是细节题,正确答案 C)Its absence might suggest a lack of warmth in interpersonal relationships. 定位句在第 1 段:尽管完全避免身体接触听起来很安全,可以不冒犯任何人,但缺乏触碰可能在人际关系中暗示冷漠的态度或漠不关心。正确项与原文构成同义替换(the lack of touching ↔ Its absence;might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships ↔ might suggest a lack of warmth in interpersonal relationships)。其余三项中,A 项属无中生有、B 项属偷换概念、D 项属张冠李戴,均可排除。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 47. What does physical contact in communication suggest? 答案是什么?为什么选 D?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 第 47 题是细节题,正确答案 D)How close the communicators' relationships are. 定位句在第 3 段:沟通中的触觉行为常常暗示人际关系的亲密程度。正确项与原文构成同义替换(the level of intimacy ↔ How close the communicators' relationships are)。其余三项中,A 项属无中生有、B 项属无中生有、C 项属无中生有,均可排除。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 48. What do we learn about people in high-contact cultures? 答案是什么?为什么选 B?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 第 48 题是细节题,正确答案 B)They take touching as a cultural norm in social interactions. 定位句在第 4 段:世界其余地区的人,比如拉丁美洲,被认为属于高接触文化;在这种文化里,人们倾向于在社交互动中期待触碰,并对身体上的亲近感觉更自在。正确项与原文构成同义替换(they tend to expect touching in social interactions ↔ They take touching as a cultural norm in social interactions)。其余三项中,A 项属无中生有、C 项属过度推断、D 项属过度推断,均可排除。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 49. What do we learn about social customs in Arabian countries? 答案是什么?为什么选 A?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 第 49 题是细节题,正确答案 A)Men can show friendship in public through physical affection. 定位句在第 6 段:相比之下,在某些阿拉伯、非洲和亚洲国家,男性可以公开牵手或表现身体上的亲热,作为兄弟情谊或友谊的象征;而这些行为在世界其他地方则可能暗示着恋爱关系。正确项与原文构成同义替换(men can publicly hold hands or show physical affection as signs of brotherhood or friendship ↔ Men can show friendship in public through physical affection)。其余三项中,B 项属偷换概念、C 项属偷换概念、D 项属无中生有,均可排除。
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 50. What does the author tell us to do concerning tactile communication? 答案是什么?为什么选 D?
- 2021年12月英语四级真题第3套 阅读理解(四选一) 第 1 篇 第 50 题是细节题,正确答案 D)Take other people's preference into consideration. 定位句在第 7 段:因此,如果你是那种喜欢表现身体亲昵的人,你不必害怕表达,也不必大幅改变自己的行为——只要事先征得对方同意就好!正确项与原文构成同义替换(just ask for consent beforehand ↔ Take other people's preference into consideration)。其余三项中,A 项属答非所问、B 项属无中生有、C 项属以偏概全,均可排除。