proposal· 英语四级真题

• 英语四级 2025 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Each participating school may submit just one proposal.

  每所参与学校可提交一份提案。

  本句释义 提案 n.

  proposal (n. 提案，提议) → 正式书面建议，常用于学术、商业或项目申请。核心搭配：submit/make/put forward a proposal。易混词：suggestion (一般建议，非正式)，advice (忠告)。proposal 更强调经过构思的正式方案。从词根 pro- (向前) + pos (放置) → 向前放 → 提出。在四级阅读中，看到 submit a proposal 即“提交提案/方案”，属于申请类语境常客。

• 英语四级 2024 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第9句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But local school superintendents in Ohio are resisting proposals to adopt e-learning days.

  但俄亥俄州的当地学区负责人正抵制采用电子学习日的提议。

  本句释义 提议 n.

  proposal [名词] 提案、建议、提议。由动词 propose 变来，指正式提交供讨论或采纳的计划。本句 proposals to adopt e-learning days 是“采用电子学习日的提案”，to adopt 不定式后置修饰 proposals。四级核心义项以“建议”为主，注意别混淆为“求婚”（需加 marriage）。常见搭配：make/submit a proposal、a proposal for/ to do。拼写易错：proposal 只有一个 s，而 propose 有两个 p。在信息匹配题中，proposal 是“动作”的对象，常与 accept/reject/resist 等动词共现，表示态度。

• 英语四级 2024 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: But my proposal is not just to reward students with good grades, but also students who show improvements.

  男：但我的提议不只是奖励成绩好的学生，也包括那些有进步的学生。

  本句释义 提议，建议 n.

  proposal是名词，意为"提议，提案，建议"。在本句中，my proposal即"我的提案"，是正式的表达。四级听力常出现business proposal、make a proposal等搭配。核心义项：侧重正式提出、供讨论或采纳的计划。易混词：suggestion（一般建议）、advice（建议，不可数）。发音技巧：重音在第二音节/pəˈpoʊzl/，听时注意/p/的爆破与/oʊ/的圆唇。从第一性原理：pro-表示"向前"，-pos-词根意为"放置"，-al是名词后缀，合起来即"向前放置的东西"，即"提出的事项"。理解词源有助于在上下文中推断含义。

• 英语四级 2024 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第7段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Your proposal to pay cash rewards to students who get good grades is a particular problem.

  你提出的给成绩优异学生发放现金奖励的建议存在一个特别的问题。

  本句释义 提议 n.

  名词，意为“提议，建议”。句中作主语中心词，后接不定式短语 to pay ... 作定语，说明提议的内容。四级听力常见于校园场景（如学生提议给成绩好的学生现金奖励）。核心义项：a formal suggestion or plan。高频搭配：make a proposal，put forward a proposal。注意与 suggestion 的区别：proposal 更正式，常用于书面或官方场合。本词可数，但这里前面有 Your，直接修饰。

• 英语四级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The fifth largest city in the US passed a significant soda tax proposal that will levy(征税) 1.5 cents per liquid ounce on distributors.

  美国第五大城市通过了一项重要的苏打税提案，将对分销商征收每液盎司1.5美分的税。

  本句释义 提案 n.

  proposal 名词，“提案，建议”。四级常考搭配：make/approve/reject a proposal。它的动词 propose 也很重要。本句中 passed a proposal，可以记住“通过提案”这个场景。易混词：propose（动词）与 purpose（目的），拼写相近要分清。阅读时遇到 proposal，往往前后文会解释提案内容，后文常出现如定语从句说明细节，就像本句那样。

• 英语四级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 题干 · 第47题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What will the opponents probably do to respond to the soda tax proposal?

  反对者可能会对汽水税提案做出什么回应？

  本句释义 提案 n.

  proposal 指“提议、提案”，动词形式 propose。四级阅读中常出现在政策、建议类文章，如 a proposal to raise tax, the government’s proposal。易混词：purpose（目的）。注意在 proposal 后常跟不定式或 that 从句（虚拟语气）。这里 soda tax proposal 为一个整体，需要考生快速识别核心名词。

• 英语四级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 题干 · 第48题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What did the industry-backed anti-tax campaign do about the soda tax proposal?

  行业支持的反税运动对苏打税提案做了什么？

  本句释义 提案 n.

  proposal 名词，意为“提议，建议，提案”。四级常考搭配：put forward/make a proposal（提出建议），reject/approve a proposal（拒绝/批准提案）。本句中 soda tax proposal 指“汽水税提案”。注意 proposal 与 suggestion 的区别：proposal 更正式，常用于政策、计划。考生在考试中可能遇到同义替换，如 plan, scheme, initiative，但 proposal 强调提交审议的正式提议。

• 英语四级 2018 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第7句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A Moon Express representative declined to comment on the story but noted that the company is very optimistic about its proposal.

  月球捷运公司的一位代表拒绝对此事发表评论，但表示公司对其提案非常乐观。

  本句释义 提案 n.

  名词“提议，方案”，来自动词propose (提议)。常见搭配: make a proposal for…；注意proposal后的同位语从句常使用虚拟语气(should do)，如: The proposal that we (should) start early was accepted. 本句仅作介词宾语。

• 英语四级 2016 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Facing an $8.3 billion budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.

  面对今年83亿美元的预算赤字，关闭邮局是邮政总局近期提出的几项削减成本方案之一。

  本句释义 提议 n.

  名词，意为“提议，建议”。四级高频，常与动词 put forward, put forth, make, submit 搭配。本句用 one of several proposals 引出定语从句，需注意 proposal 的复数形式。重音在第二个音节 [prəˈpoʊzl]。

• 英语四级 2015 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But actually, the country is closer to his proposal than you might think.

  但实际上，这个国家与他的提议的距离可能比你想象的要近。

  本句释义 提议 n.

  【第一性原理】proposal 来自 propose,意为"提议;提案;方案"。四级长阅读中常出现在政策、研究、方案讨论的语境。本句 his proposal 指"他的提议"。考生需注意 proposal 后面的介词搭配:a proposal for sth / to do sth,本句未接介词,但可推测上文已提过具体内容。【高频搭配】make a proposal, accept/reject a proposal, a proposal for reform。理解时记住它强调一个被正式提出的想法或计划,往往需要评估或决策。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But the recent proposal by a county in California to ban McDonald's from including toys in its high-calorie "Happy Meals", because legislators believe it attracts children to unhealthy food, suggests there is a lot more left to do.

  但最近加利福尼亚州某县提议禁止麦当劳在其高热量的“开心乐园餐”中附赠玩具，理由是立法者认为这会吸引儿童食用不健康食品。这一事件表明，快餐企业仍有许多工作要做。

  本句释义 提案 n.

  proposal 名词,意为"提议,提案",来自动词 propose。四级中常见的搭配是 a proposal to do sth.(做某事的提案),后面常接不定式作后置定语,本句就是 proposal...to ban...。记词时抓住词根 propos-(向前放),和 purpose 不同,提案是正式提交的。考试中如果遇到 proposal,后面通常跟着大段内容解释提案细节,是主题所在。

缺席年份

2017 · 2020 · 2021 · 2022 · 2026 （共 5 年未出现该词）

proposal 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 13 个完整句子，分布于 9 套真题、7 个年份 ，其中 听力 占 46% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 proposal 同时出现在 英语六级真题（34 句）、考研英语真题（11 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。