redesign· 英语四级真题

• 英语四级 2025 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Plus, streets redesigned for bikes and pedestrians tend to become more pleasant places to hang around, so "in a lot of cases, that's created much nicer environments that are really good for those businesses."

  此外，重新设计并适配自行车和行人的街道往往会变得更宜人，更适合逗留，因此“在很多情况下，这创造了更好的环境，对这些商家大有裨益”。

  本句释义 重新设计的 v.

  redesign v. 重新设计。由前缀re-（再次）+ design构成。本句用过去分词redesigned，与for bikes and pedestrians构成短语修饰streets，表示被动“被重新设计以供自行车和行人使用”。四级中re-前缀高频，如retell, rebuild, recycle，可根据词根猜测词义。

• 英语四级 2025 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  People may find it more pleasant to wander around streets redesigned for cycling and walking.

  人们可能会发现，在专为骑行和步行重新设计的街道上漫步会更加惬意。

  本句释义 重新设计的 v.

  redesign 动词，“重新设计”。 第一性原理：前缀 re- 表示“再、又”，design 是“设计”，所以 redesign 就是“再次/重新设计”。本句中用了过去分词 redesigned，构成过去分词短语 redesigned for cycling and walking，作后置定语修饰 streets，意为“（被）重新设计用于骑行和步行的街道”。 四级易考词根词缀，re- 是最常见前缀之一（rewrite, rebuild, retell）。需要注意，即便是熟悉的词加上 re- 后，也可能因词性转换或非谓语形式增加理解难度。 备考建议：看到 redigned 后紧跟 for…，应马上反应这是分词定语，而非句子谓语（因为前面已有 may find），避免把 redigned 当成过去式而误判句子结构。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Unsurprisingly, Kelly and Moen found that employees in the redesign group reported less stress and less burnout.

  不出所料，凯利和莫恩发现，参与重新设计组的员工报告称压力更小，倦怠感也更少。

  本句释义 重新设计的 adj.

  动词兼名词,由 re-(重新)+ design(设计)构成,意为"重新设计、再设计"。四级段落中常出现这类带有 re- 前缀的词(如 review, rebuild, replace)表示"再次…",理解前缀可降低生词恐惧。本句中 the redesign group 指实施再设计的实验组,在信息匹配题中可能成为定位关键词。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Under the management redesign, many steps were taken to ensure better work-life balance and prevent burnout(精疲力竭).

  在管理层重组过程中，采取了多项措施以确保更好的工作与生活平衡，并防止员工精疲力竭。

  本句释义 重新设计 n.

  n./v. 重新设计。前缀re-表“再次”，design为“设计”。这里作名词，under the redesign表示“在重新设计下”。四级中常通过前缀猜词义。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For her book Overload: How Good Jobs Went Bad and What to Do about It, she and co-author Phyllis Moen split more than 1,000 employees at a Fortune 500 company into two groups, one that worked under a management redesign and one that continued working within the existing management structure.

  在她与合著者菲利斯·莫恩合著的《超负荷：好工作如何变糟以及该怎么办》一书中，她们将一家财富500强公司的1000多名员工分为两组，一组在重新设计的管理模式下工作，另一组则继续在现有的管理结构中工作。

  本句释义 重新设计 n.

  由前缀 re-(再、重新)+ design(设计)构成,意为"重新设计"。这里作名词。构词法可帮考生推测生词义,如 rebuild(重建)、rewrite(重写)。四级阅读常通过前缀考察猜测词义能力。

• 英语四级 2023 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第47题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They redesigned the staff's work schedules.

  他们重新设计了员工的工作时间表。

  本句释义 重新设计 v.

  💡 redesign 由 re-(again，再次) + design(设计) 构成，作及物动词，意为"重新设计；重新规划"。本句中用作过去式 redesigned，表示"他们重新设计了员工的工作时间表"，暗含原有 schedule 存在问题或需要优化。在四级阅读中，redesign 常出现在企业管理、流程优化的语境，搭配如 redesign the system/process/schedule。注意与 change 区分：redesign 强调从结构上的重新规划，而不仅是简单改动。考生看到 re- 前缀要能快速推导词义，这是四级高频构词法。

• 英语四级 2023 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Staff are relocated and office spaces redesigned.

  员工被重新安置，办公空间也被重新设计。

  本句释义 重新设计 v.

  redesign是及物动词的过去分词，构成被动语态“be redesigned”，意为“被重新设计”。由前缀re-（再、重新）和design（设计）构成，强调对已有事物进行再次设计。本句说办公室空间被重新设计，暗示布局或功能改变。四级中常出现re-前缀词（rewrite, rebuild等），理解前缀可猜词义。搭配：redesign the website/system/office layout。注意区分design（设计新事物）和redesign（改良旧设计），上下文决定使用。

• 英语四级 2019 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Our view is that if many people are living for longer, and are healthier for longer, then this will result in an inevitable redesign of work and life.

  我们的观点是，如果许多人寿命更长、健康状况更佳的时间更久，那么这将不可避免地导致工作和生活的重新设计。

  本句释义 重新设计 n.

  名词,意为"重新设计"。前缀 re-(再,重新)+ design。也可作动词。四级常考 re- 前缀词汇。这里 redesign of work and life 意为工作和生活的重新设计。理解时抓住 redesign 暗示改变。

缺席年份

2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2020 · 2021 · 2022 · 2026 （共 8 年未出现该词）

redesign 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 8 个完整句子，分布于 4 套真题、4 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 75% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 8 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。