- 英语六级真题句「"About once a week, I have a client that will bring up a new certification I've never even heard of and I'm in this industry," said Kevin Wilhelm, chief executive officer of Sustainable Business Consulting.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:可持续商业咨询公司首席执行官凯文·威廉表示:“我身处这个行业,却仍每周都会遇到客户提出一种我从未听说过的新认证。” 更贴近原文语序的直译是:"大约每周一次,我会遇到一个客户提出一个我从未听说过的新认证,而我是这个行业的,"可持续商业咨询公司首席执行官凯文·威廉说。 原句共 35 词、CEFR 难度 C1,出自2016年6月英语六级第2套真题阅读理解(四选一)(Part III Section C (1),第11段,第1句)。
- "About once a week, I have a client…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 倒装句结构,直接引语位于句首,主句 "said Kevin Wilhelm" 后置。全句逻辑呈现为"引用语 + 来源说明"。引用语内部采用并列结构:一方面描述一种常态(每周有客户提出新认证),另一方面强调背景(我身处此行业),隐含了转折或对比逻辑——即作为行业资深人士,居然仍能听到新认证,说明认证泛滥之快。
- "About once a week, I have a client that will bring up a new certification I've never even heard of and I'm in this industry"是什么从句?(2016年英语六级真题)
- 这是宾语从句——整个引语部分作 said 的宾语从句,省略了引导词 that(零引导)。从句内部包含两个并列主句,第一个主句带定语从句修饰。句中另一处"that will bring up a new certification I've never even heard of"是限制性定语从句——限制性定语从句修饰 client,关系词 that 在从句中作主语,指代 "a client"。从句内部还嵌套定语从句修饰 certification。
- About once a week 是什么意思?英语六级真题句"About once a week, I have a client…"里怎么理解?
- "About once a week" 是表示频率的常见时间状语短语。"about" 在此处表示"大约、大概",用于弱化精确性,使表达更自然、口语化。"once a week" 表示"每周一次"的频率。
- "About once a week, I have a client…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 6 个分句的谓语分别是:said(一般过去时、主动语态);have(一般现在时、主动语态);have(一般现在时、主动语态);will bring up(一般将来时、主动语态);'ve heard of(现在完成时、主动语态);'m(一般现在时)。表示该言论是在过去某个时间点发表的。
- "About once a week, I have a client…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2016年6月英语六级第2套真题的阅读理解(四选一),卷面位置 Part III Section C (1),第11段,第1句;全句句型为并列复合句。
- "About once a week, I have a client…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 35 词、6 个分句、最深嵌套第 5 层。主句采用了典型的引语后置倒装结构 "said Kevin Wilhelm",对于习惯“主谓宾”顺序的学生有一定干扰,但动词 said 识别度很高。引语内部包含并列句,且第一个分句中嵌套了两层定语从句,其中第二层还省略了关系词,需要学生具备较强的层次分析能力。
- "About once a week, I have a client…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 4 个:client(n. 客户)、executive(n. 主管)、sustainable(adj. 可持续的)、chief(n. 首领)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 client 在英语六级历年真题中出现于 36 个句子。