- 英语六级真题句「It is noteworthy that the findings held even after the researchers considered factors that could affect the link, including whether participants had health conditions such as heart disease or cancer, or whether they experienced depression.」是什么意思？怎么翻译？
- 这句话的意思是：值得注意的是，即便研究人员考虑了可能影响这种关联的因素——包括参与者是否患有心脏病或癌症等健康问题，以及是否经历过抑郁症——研究结果仍然成立。 更贴近原文语序的直译是：值得注意的是，即使在研究人员考虑了可能影响该关联的因素（包括参与者是否患有心脏病或癌症等健康状况，或者他们是否经历过抑郁症）之后，这些发现仍然成立。 原句共 35 词、CEFR 难度 C1，出自2021年12月英语六级第1套真题完形填空（选词填空）（Part III Section A，第1段，第4句）。
- "It is noteworthy that the findings held even…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分？
- 主句为 "It is noteworthy"，采用 it 作形式主语的句式。全句采用形式主语结构，主句对后续内容作出评价。真正的主语是一个复杂的主语从句，该从句内部包含一个时间状语从句，说明研究发现在考虑多种因素后依然成立。时间状语从句中又嵌套一个定语从句限定所考虑的因素类型，并通过介词 including 引出两个并列的宾语从句具体说明这些因素的内容。整体逻辑为：评价（主句）← 发现成立（主语从句）← 考虑因素之后（时间状语从句）← 因素的性质（定语从句）及具体内容（两个并列宾语从句）。多层嵌套形成严密的逻辑链条，强调研究结论的可靠性。
- "that the findings held even after the researchers considered factors that could affect the link, including whether participants had health conditions such as heart disease or cancer, or whether they experienced depression."是什么从句？（2021年英语六级真题）
- 这是主语从句——该从句由 that 引导，位于 "It is noteworthy" 之后，是真正的主语（it 为形式主语）。从句主干为 "the findings held"，后接时间状语从句 "even after..."。句中另一处"even after the researchers considered factors that could affect the link, including whether participants had health conditions such as heart disease or cancer, or whether they experienced depression."是状语从句——由 after 引导的时间状语从句，修饰主句 "the findings held"。从句主干为 "the researchers considered factors"，even 为强调副词。
- It is noteworthy that ... 是什么意思？英语六级真题句"It is noteworthy that the findings held even…"里怎么理解？
- 这是 "It is + adj. + that-clause" 固定句式,其中 it 为形式主语,真正主语是后面的 that 从句。noteworthy 意为"值得注意的、显著的",常用于学术写作中引出重要发现。该结构可替换为 "It is remarkable/significant/interesting that ...",是科研论文中强调研究结果重要性的标准表达。
- "It is noteworthy that the findings held even…"这句英语六级真题用了什么时态和语态？
- 全句 6 个分句的谓语分别是：is（一般现在时）；held（一般过去时、主动语态）；considered（一般过去时、主动语态）；could affect（情态动词结构、主动语态）；had（一般过去时、主动语态）；experienced（一般过去时、主动语态）。一般现在时在此处表达一种客观评价或普遍成立的判断，强调 "值得注意" 这一特征在当前时刻的真实性。
- "It is noteworthy that the findings held even…"出自哪一年的英语六级真题？具体位置在哪？
- 出自2021年12月英语六级第1套真题的完形填空（选词填空），卷面位置 Part III Section A，第1段，第4句；全句句型为复合句。
- "It is noteworthy that the findings held even…"算英语六级长难句吗？难点在哪里？
- 算——全句 35 词、6 个分句、最深嵌套第 5 层。主句骨架是形式主语结构 It is noteworthy，较易识别。全句呈现四层嵌套：主句包含主语从句，主语从句包含时间状语从句，时间状语从句包含定语从句并带出两个并列的宾语从句。
- "It is noteworthy that the findings held even…"句中有哪些英语六级高频单词？
- 共 7 个：researcher（n. 研究人员）、finding（n. 调查结果）、affect（v. 影响）、factor（n. 因素）、participant（n. 参与者）、link（n. 联系）、depression（n. 抑郁症）。它们都属于英语六级真题高频词，其中 researcher 在英语六级历年真题中出现于 363 个句子。
