12 条真题例句
attraction 在英语六级真题中的全部 10 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 attraction)与中文翻译 ,其中 12 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · B段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → When the average traveller lands in a city like Bangkok, Berlin, or Buenos Aires, their first step might be to drop their bags at their hotel and to log on to TripAdvisor to find out the hours of a popular tourist attraction or the best rooftop bar for happy hour.
当普通旅行者抵达曼谷、柏林或布宜诺斯艾利斯这样的城市时,他们首先可能会把行李放到酒店,然后登录猫途鹰,查询热门旅游景点的开放时间,或寻找最适合在欢乐时光去的屋顶酒吧。
本句释义 景点 n.名词,由动词 attract(吸引)派生而来,本义是“吸引力”,引申为“具有吸引力的人或事物”,特别指“游览胜地”。核心考点在于理解其由抽象动词转化为具象名词的词义扩展。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第40题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The first thing a typical traveller possibly does after arriving at a city is search for information online about its popular tourist attractions.
一般旅行者抵达一座城市后,可能做的第一件事就是上网查找有关当地热门旅游景点的信息。
本句释义 景点 n.名词,由动词 attract(吸引)加后缀 -ion 构成,原意为“吸引力”,具体化为可数名词时指“有吸引力的人或事物”,在此特指“旅游景点、胜地”。常考搭配包括 tourist attraction, major attraction;在六级题干中常被替换为 scenic spot, sight 或 place of interest。
-
英语六级 2026 ·6 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Personal space may also reflect interpersonal attraction.
个人空间也可能反映出人际吸引力。
本句释义 吸引力 n.名词,源自动词 attract(at- 朝向 + tract 拉、引),字面即“向自己拉过来的力”,引申为“吸引、吸引力、好感”。在心理学和人际交往主题中,interpersonal attraction 指人与人之间在情感、态度上的积极靠近趋势。六级选词填空中考查抽象名词后缀 -ion 时,常与 affinity(喜爱、亲和力)、attachment(依恋)等同义词辨析,需注意它在句中作及物动词 reflect 的宾语核心。
-
英语六级 2024 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · D段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In time, the tree came to be something of a tourist attraction, known as The Tree That Owns Itself.
随着时间推移,这棵树逐渐成了一处旅游景点,被称为“拥有自我的树”。
本句释义 景点 n.attraction在这里意为“有吸引力的事物或地方”,具体指“旅游景点”。该词由attract(吸引)衍生而来。六级中attraction还可表示“吸引力”抽象概念。本句中tourist attraction是高频词汇。引申:magnetic attraction磁力。注意拼写,不要与attractive混淆。
-
英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Most visitors come to Cape Canaveral, on the northeast coast of Florida, for the tourist attractions.
大多数游客来到佛罗里达州东北海岸的卡纳维拉尔角,是为了这里的旅游景点。
本句释义 景点 n.attraction 在句中用复数 attractions,指‘有吸引力的事物;旅游景点’。它源于动词 attract(吸引),抽象名词形式。常考搭配有 tourist attraction, major attraction, have an attraction for...(对…有吸引力)。注意区分 attraction 和 attractive(形容词)的用法。在本句 for the tourist attractions 中,for 表示目的,可以理解为‘为了(参观)旅游景点’。题目可能以问目的的形式考查,例如‘大多数人为何而来?’,答案锁定 the tourist attractions。
-
英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · B段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet some of Cape Canaveral's most legendary attractions lie unseen, wedged under the sea's surface in mud and sand, for this part of the world has a reputation as a deadly ship trap.
然而,卡纳维拉尔角一些最具传奇色彩的景点却隐匿于海面之下,深陷泥砂之中——因为这片海域素有"船只死亡陷阱"之称。
本句释义 景点 n.名词,意为“吸引人的事物;旅游景点”。动词形式 attract,形容词 attractive。文中用复数 attractions 指卡纳维拉尔角的著名景观。常考搭配:tourist attraction。形近词 distinction(差别)、distraction(分心)要小心区分。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Among the room's many stress-reducing gadgets, the main attraction is a boss doll with detachable arms and legs.
在这个房间众多的减压小物件中,最吸引人的是一个手臂和腿部可拆卸的老板玩偶。
本句释义 吸引力 n.attraction /əˈtrækʃn/ 在此作可数名词,意为“吸引人的事物”。词根是 attract(吸引),-tion 名词后缀。从第一性原理拆分:attraction = at-(朝)+ tract(拉,拖)+ -ion,原始义“拉向某物”,引申为吸引物。六级听力旅游、介绍性场景中高频出现 tourist attraction(旅游景点),本句语境是室内减压物品,attraction 指其中最吸引人的那个——boss doll。要区分 abstract attraction(抽象吸引力)和 its concrete meaning here(具体吸引物),注意冠词 the main attraction 暗示one specific thing。听力备考:一旦听到 attraction,立即预判后文将描述某个具体人或物,做好抓取细节的准备。同根词 attractive(吸引人的)是形容词,切勿在听写中混淆。
-
英语六级 2016 ·12 第2套 听力 选项 · 第16题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They are focused more on attraction than love.
这些实验实际上更多聚焦于吸引力而非爱情。
本句释义 吸引力 n.attraction 是名词,意为“吸引力,魅力”,发音 /əˈtrækʃn/,源自 attract。在六级听力中常出现在人际关系或心理话题里,常指短暂、外在的吸引(physical attraction),与 love(爱、深层感情)形成对比。本句用 more on attraction than love 直接制造考点,考查听者对两种情感类型的辨识。注意 attraction 作为抽象概念是不可数的,不加 s(但指“吸引人的景点或事物”时可数,如 tourist attractions)。推荐掌握的搭配:feel an attraction to/towards sb.,the attraction of (doing) sth.,以及对比结构中的 (place) more emphasis on attraction。
-
英语六级 2016 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I'm going to define what love is but then most of the experiments I'm going to talk about are really focused more on attraction than love.
我会先定义什么是爱,但接下来我要讲到的大多数实验其实更多聚焦于吸引力而非爱情本身。
本句释义 吸引 n.attraction 是名词,意为「吸引力;魅力」。动词形式是 attract,形容词 attractive。听力中,attraction 可能指物理上的吸引力或人际间的吸引。本句中与 love 对比,强调实验更多关注吸引力而非爱,因此联系上下文理解语义。六级阅读中,可能考词义辨析,比如 attraction, temptation, fascination 的细微差别,但听力中主要是快速理解话题范围即可。
-
英语六级 2016 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第7句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → You can think of it as physical attraction.
你可以将其视为身体吸引力。
本句释义 吸引力 n.attraction 是 attract 的名词,意为“吸引力”。在 physical attraction 这个搭配里表示个体的外貌或身体带来的魅力。注意:六级常考 tourist attraction(旅游胜地),但这里考的是人际吸引力的抽象义。attraction 常为不可数,前面可以加 physical/emotional 等形容词修饰。
-
英语六级 2015 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For students who have been coasting through college, and for American universities that have been demanding less work, offering more attractions and charging higher tuition, the party may soon be over.
对于那些在大学里混日子的学生,以及那些降低学业要求、增加娱乐设施却收取更高学费的美国大学而言,这场派对可能很快就要结束了。
本句释义 吸引力 n.【名词】attraction 本意“吸引力、吸引物”,复数 attractions 指“吸引人的事物”,在此可能指豪华宿舍、娱乐设施等。六级阅读中常引申为“特色、卖点”,注意结合文章语境理解。
-
英语六级 2015 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Meanwhile, films themselves developed from being short "attractions" only a couple of minutes long, to the full-length feature that has dominated the world's screens up to the present day.
与此同时,电影本身也从仅有几分钟的短小“娱乐节目”发展成为如今主导全球银幕的长篇故事片。
本句释义 吸引物 n.名词,"吸引力,吸引物",但在电影史语境中是熟词僻义,指早期电影的一种短片形式,通常为几分钟长,只展现新奇画面以吸引观众,与后文feature(故事长片)相对。听力考电影史时,attraction可能作为术语出现,要结合上下文理解。
10 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 attraction 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 8 句 · 选项 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,attraction 出现在 5 个年份的英语六级真题里,缺席 7 个。峰值年份 2016(3 句)。柱子高度代表该年含 attraction 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2017 2018 2019 2021 2022 2025 2026 (共 7 年未出现该词)
attraction 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 10 个完整句子,分布于 7 套真题、5 个年份 ,其中 听力 占 60% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 12 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 attraction 同时出现在 英语四级真题(15 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 attraction 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- attraction 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「景点」——2026 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“When the average traveller lands in a city like Bangkok, Berlin, or Buenos Aires, their first step might be to drop their bags at their hotel and to log on to TripAdvisor to find out the hours of a popular tourist attraction or the best rooftop bar for happy hour.”(当普通旅行者抵达曼谷、柏林或布宜诺斯艾利斯这样的城市时,他们首先可能会把行李放到酒店,然后登录猫途鹰,查询热门旅游景点的开放时间,或寻找最适合在欢乐时光去的屋顶酒吧)。名词,由动词 attract(吸引)派生而来,本义是“吸引力”,引申为“具有吸引力的人或事物”,特别指“游览胜地”。核心考点在于理解其由抽象动词转化为具象名词的词义扩展。
- attraction 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,attraction 出现在 10 个完整句子里,分布于 7 套真题,覆盖 11 个年份中的 5 个(45%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2016 年(3 句)。
- attraction 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 12 条 attraction 的英语六级真题例句(2015-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 12 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“The first thing a typical traveller possibly does after arriving at a city is search for information online about its popular tourist attractions.”(一般旅行者抵达一座城市后,可能做的第一件事就是上网查找有关当地热门旅游景点的信息)。
- attraction 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:听力(6 句)、长篇阅读(信息匹配)(3 句)、阅读理解(四选一)(1 句),其中听力占比最高(约 60%)。从句子位置看:文章原文 8 句、选项 2 句。
- attraction 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(2 句)。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2023 年 2 句、2024 年 2 句。
- attraction 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 5 句、7 月延期场次 1 句、12 月场次 6 句。