finance· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · O段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Only a third of parents involve their children in discussions about their household finances, even though less than half of young people aged seven to seventeen receive financial education at school, another survey shows.

  另一项调查显示，尽管只有不到一半的7至17岁青少年在学校接受过金融教育，但只有三分之一的家长会让孩子参与讨论家庭财务问题。

  本句释义 财务状况 n.

  复数名词 finances 指“个人/家庭/机构的财务状况、收支”。底层词源与 finish/fine 相关，原指“结清账目、债务的了结”。在六级经济与社会生活类语篇中，单数 finance 多强调“金融学/融资”，而复数 finances 则特指具体可支配的“钱财、预算状况”，常与 budget、funds、economic conditions 对应。

• 英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  At six years old, my daughter Flora is getting to grips with her finances early.

  我女儿弗洛拉才六岁，就已经开始学着管理自己的钱了。

  本句释义 财务/理财 n.

  名词（句中为复数形式 finances），词源本义与“结算、了结债务（end/settle）”相关，现泛指金钱的流动、管理与资源调配。六级中常考两个层次：单数 finance 多表示宏观的“金融业、财政学”，不可数；而本句中的复数 finances 则是指微观层面的“个人或机构的财务状况、收支资产（personal financial state/funds）”。在信息匹配题中，finances 常与 money, budget, personal savings 或 financial literacy 等考点词形成同义改写。

• 英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to one study, about 30% of parents allow their children to participate in discussions on their family finances.

  据一项研究，约有30%的家长允许孩子参与讨论家庭财务问题。

  本句释义 财务状况 n.

  在此处为复数名词 finances，特指“个人、家庭或机构的财务状况，资金/开支”。六级阅读中单数 finance 常指宏观金融学或资金支持（如 corporate finance），而复数 finances 则往往下沉到微观层面的“账目、钱袋子（monetary affairs）”，题干极易将其替换为 budget、monetary matters 或 economic status。

• 英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第42题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to experts, the age a person learns to manage finance responsibly determines the way they handle money thereafter.

  专家认为，一个人何时学会负责任地管理财务，决定了他此后处理金钱的方式。

  本句释义 财务 n.

  核心是“资金与财务运作”。此处用作不可数名词，指“个人财务、资金状况”，与后半句的 money 构成直接的同义指代与话题词呼应。在六级经济与生活类跨界文章中，finance 既可作名词表示金融、资金（如 personal finance），也可作动词表示“为……提供资金/融资”（同义于 fund, sponsor）。

• 英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第37题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  People differ substantially in their way of managing finance.

  人们在理财方式上存在很大差异。

  本句释义 财务 n.

  名词（亦可作动词），词源与 end/settlement（结清款项）相关，本质逻辑是“资金的流动与清算”，在此处作不可数名词，指“财务、资金管理”。在六级经济与生活类长篇阅读中是核心高频词，常用复数 finances 指代个人或机构的“财务状况”。在题干与原文的匹配中，该词常与 personal wealth、budgeting、financial affairs 或 money matters 进行场景化同义替换，阅读时要对这类财商/经济词汇形成敏感的意群归纳能力。

• 英语六级 2025 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第18句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's likely to detrimentally impact family finances as well.

  这也很可能对家庭财务状况产生不利影响。

  本句释义 财务 n.

  这里finances是复数形式，特指“家庭/个人的财务状况、资金”，不可数名词finance在指代“财务情况”时常用复数。单数finance指“财政、金融”学科或宏观概念。六级常见财经场景词，听力中听到family finances需立刻反应为“家庭财务”。易混：动词finance（融资）与此处名词不同，考生不要混淆。

• 英语六级 2024 ·12 第1套 听力 选项 · 第6题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have worked hard to finance her education.

  他们为了供她上学而辛勤工作。

  本句释义 资助 v.

  此处finance为及物动词，意为“为…提供资金，资助”。在六级语境中常考finance education/schooling/project。注意与该词的名词形式(财政/金融)区分，名词用法如finance department。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These include our finances, our emotions and the way we work.

  这些因素包括我们的财务状况、情绪状态以及工作方式。

  本句释义 财务 n.

  finances在六级听力中常以复数形式出现，指“财务状况，财力”，比如personal finances个人财务状况。单数finance可以指“金融（学）”或动词“提供资金”。注意听力里可能会说到“manage your finances”管理财务。同根词financial crisis金融危机，高频。这里“our finances”即我们的经济状况。

• 英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "If we really want to lift people out of poverty we have to finance projects that will get them an income of at least $100 a month so that they can pay for health care and education," says Mr Ngetich.

  恩格蒂奇先生表示：“如果我们真的想让人们摆脱贫困，就必须资助那些能为他们带来每月至少100美元收入的项目，这样他们才能支付医疗和教育费用。”

  本句释义 资助 v.

  此处用作及物动词，意为“为…提供资金、资助”，相当于fund。常见搭配：finance a project/program/study。注意finance也可作名词（财政、金融），阅读中要根据上下文判断词性。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When we focus on the things we regret, such as failed relationships, family disputes, and setbacks in career and finance, we tend to become more regretful.

  当我们把注意力集中在那些令我们遗憾的事情上，比如失败的恋情、家庭纠纷以及职场和财务上的挫折时，我们往往会变得更加懊悔。

  本句释义 财务 n.

  名词，意为“财政、财务、金融”。此处用in finance，表示“在财务方面”。六级阅读中常与经济话题相关，如personal finance（个人理财）、corporate finance（公司金融）。注意：finance也可作动词，意为“为……提供资金”。finance的形容词：financial。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Having always had a huge love for travel, I finally took the leap and left finance to pursue my dream of starting a travel company.

  由于一直对旅行怀有极大的热爱，我最终下定决心离开金融行业，去追寻创办一家旅行公司的梦想。

  本句释义 金融 n.

  名词，意为“金融；财务”，在此指“金融行业”，作 left 的宾语。六级常考 finance 在职业语境下的含义，如 work in finance 或 a career in finance。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 听力 选项 · 第22题，A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  She had a successful career in finance.

  她曾在金融领域拥有成功的职业生涯。

  本句释义 金融 n.

  名词，指‘金融(业)；财政’。发音注意 /faɪˈnæns/ 或 /fɪˈnæns/。常与介词in搭配表示领域：in finance(在金融界)。区分：economy(经济整体)，financial(形容词)。六级听力中，出现finance常与银行、投资、股市等场景相关，需激活背景知识。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 2015, I was looking at ways to leave finance, and my best friend Vanessa, who grew up on a ranch on the Central Coast of California, suggested starting a blog.

  2015年，我正想办法离开金融行业，而我最好的朋友瓦妮莎——她在加利福尼亚州中部海岸的一个牧场长大——建议我开个博客。

  本句释义 金融 n.

  finance 这里指"金融行业"，不可数名词。六级考试中 finance 还可能以动词出现，意为"为…提供资金"，如 finance a project。同根词：financial (adj. 金融的)、financially (adv. 财政上)。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Before I started We Are Travel Girls, I had a successful 10-year career in finance in London, where I advised private clients on their investments.

  在创立"我们是旅行女孩"(We Are Travel Girls)之前，我在伦敦的金融行业拥有长达10年的成功职业生涯，为私人客户提供投资建议。

  本句释义 金融 n.

  Finance 名词，意为“金融、财政”。不可数名词，常用搭配：in finance, finance industry, minister of finance。动词形式也拼作 finance，意为“为…提供资金”。六级考试中，finance 经常出现在经济类话题中，与 economy, financial 等词关联。区分：finance 指金融运作、资金管理；economics 经济学；economy 经济（体）。听力中，听到 in finance 应联想到行业或领域，注意与 financial (形容词，金融的) 区分发音和重音：/faɪˈnæns/ vs /faɪˈnænʃəl/。本句 'career in finance' 指在金融领域的事业。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  After university, I ended up working in finance, but always had a desire to travel and write about it.

  大学毕业后，我最终进入了金融行业工作，但内心始终怀揣着旅行和写作的渴望。

  本句释义 金融 n.

  名词，意为“金融；财政”，本句中指“金融（行业）”，不可数，用于work in finance。六级阅读和听力经常出现经济、商业话题，与finance相关的词汇有：financial (adj. 金融的), financially (adv. 财务上)。易混：financing (融资)。常见搭配：personal finance, finance department, study finance。注意重音在第一音节/ˈfaɪnæns/。考点：作为职业背景词，听到in finance可以推断说话人从事金融相关工作，可能联系到压力、薪酬等话题。

• 英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Today's guest is Susan Lane, the author of a new book on personal finances that has already sold half a million copies.

  今天的嘉宾是苏珊·莱恩，她是一本关于个人理财的新书的作者，该书已售出50万册。

  本句释义 财务 n.

  finance 在这里是名词，意为“财务、理财”，常用复数 finances 表示“个人财务”。本句 personal finances 即“个人理财”。这个词在六级经济类听力常出现，相关词：financial（adj. 金融的）、financially（adv. 财政上）。注意发音 /ˈfaɪnæns/ 或 /fɪˈnæns/。搭配：manage finances（管理财务）、public finances（公共财政）。记忆时可联想：fine（好的）+ ance（名词后缀）→ 钱管得好就是 fine。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Tech giants are increasingly assuming powerful positions in banking, finance, advertising, retail, and other markets that force smaller businesses to rely on their platforms to reach customers.

  科技巨头正日益在银行、金融、广告、零售及其他市场占据强势地位，这迫使小型企业不得不依赖它们的平台来接触客户。

  本句释义 金融 n.

  名词,意为"金融;财政"。此处与 banking, advertising 等并列,指金融行业。在阅读中 finance 也可作动词"提供资金",但此处为名词。高频搭配:finance industry/sector。区分 financial(形容词,财务的)。

• 英语六级 2022 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is funded by a nonprofit organization founded by Bangladeshi entrepreneurs, finance and technology professionals.

  该服务由一家非营利组织资助，该组织由孟加拉国企业家、金融和技术专业人士创立。

  本句释义 金融 n.

  名词，本文指"金融，财务"。句中与technology并列作定语修饰professionals，意为"金融和技术专业人士"。finance还可作动词，意为"提供资金"，如finance a project。六级阅读中finance经常与经济类文章一起出现，常见搭配：finance department（财务部）, personal finance（个人理财）。注意区分finance（金融）和fine（罚款）的拼写。本词在并列结构中，finance and technology共同修饰professionals.

• 英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  W: Actually, I'm majoring in finance, but I've always loved clothes.

  女：其实我主修的是金融，但我一直都很喜欢服装。

  本句释义 金融 n.

  "Finance" 在此句中作名词，指"金融学"专业。这个词在六级听力 academic setting 中常见，因为金融是热门专业。发音：/ˈfaɪnæns/ 或 /fɪˈnæns/。它也可作动词，意为"提供资金"。注意与 economic, accounting 等区分。finance 通常涉及股票、投资、银行等。相关表达：financial aid (助学金)。

• 英语六级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The cathedral is owned by the French state and has been at the centre of a years-long dispute over who should finance restoration work of the collapsing staircases, crumbling statues and cracked walls.

  这座大教堂为法国国家所有，多年来一直处于一场争议的中心：谁该为修复那些摇摇欲坠的楼梯、日渐破损的雕像和布满裂缝的墙壁出资。

  本句释义 资助 v.

  及物动词，为……提供资金。核心义项：to provide money for a project。常见搭配：finance a project/ restoration。finance 作名词时意为"财政；资金"，如 the Ministry of Finance。在信息匹配中，finance 常出现在讨论资金问题的段落，可作定位词。注意区分 fund（基金/资助）用法有细微差别。

缺席年份

2017 · 2020 · 2026 （共 3 年未出现该词）

finance 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 23 个完整句子，分布于 15 套真题、9 个年份 ，其中 听力 占 57% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 27 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 finance 同时出现在 英语四级真题（11 句）、考研英语真题（10 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。