6 条真题例句
trace 的 8 个 英语六级真题句中,已收录 6 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 trace)与中文翻译 ,其中 6 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2024 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The bambara groundnut, a protein-rich native crop of sub-Saharan Africa that is also grown in parts of southeast Asia, can trace its marginalisation to colonial rule.
班巴拉花生是撒哈拉以南非洲的一种富含蛋白质的本土作物,在东南亚部分地区也有种植,其边缘化可以追溯到殖民统治时期。
本句释义 追溯 v.trace 本义"痕迹",作动词引申为"沿着痕迹追踪",即"追溯"。句中 can trace its marginalisation to colonial rule 意为"可将其边缘化追溯到殖民统治"。核心搭配:trace sth (back) to sth,把……追溯到……。六级高频考查,如 trace the origin of...。与同义词 track(跟踪)区别:trace 强调由果溯因,track 强调跟踪运动过程。见到 trace...to...立即识别因果关系。
-
英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The maps tracing America's westward expansion are telling.
这些描绘美国西进扩张的地图很能说明问题。
本句释义 追溯 v.动词,原形 trace,本句用现在分词 tracing 作后置定语。核心义为“追踪;追溯;描绘”,常用搭配 trace back to(追溯到)。本句中 tracing America's westward expansion 意为“描绘美国西进运动(的路线/历史)”,相当于 that trace...。听力中需听出现在分词作定语并非谓语动词,真正的谓语是 are。另注意 trace 与 track 区别:trace 侧重追查痕迹,track 侧重跟踪移动对象。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · F段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Tracing Marconi's lifeline leads us into the story of modern communication itself.
追溯马可尼的生命轨迹,我们便走进了现代通信本身的发展史。
本句释义 追溯 v.在这里作动词,意思是“追溯、追踪”。六级阅读中常以trace the origin/history of...出现,注意区分trace作名词(痕迹、微量)的用法。本句中tracing是动名词,整个短语Tracing Marconi's lifeline作主语,谓语用单数leads。联想记忆:trace可拆为“track + face”→追踪轨迹,需要面对线索。
-
英语六级 2019 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第6段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → That presumably included much more water than the tiny trace we find blowing in the thick air today.
这其中很可能包含了远比我们如今在浓密大气中发现的微量水汽多得多的水。
本句释义 痕迹 n.名词,常用作“痕迹,微量”。本句中指“水汽的微量痕迹”,与 tiny 连用强化极少感。六级阅读和听力中频繁出现 a trace of(一丝……),trace element(微量元素)等搭配。注意 trace 还可做动词表示“追踪”,但在此为名词。易混词:track(踪迹,轨道,赛道),trail(小径,一串)。考生需根据上下文判断词性,本句前面有 the tiny,可见为名词。
-
英语六级 2016 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Many contemporary ideas about kitchen design can be traced back to another American, Christine Frederick, who set about enhancing the efficiency of the housewife.
许多当代厨房设计理念都可以追溯到另一位美国人克里斯汀·弗雷德里克,她致力于提高家庭主妇的工作效率。
本句释义 追溯 v.动词,意为‘追溯;追踪’。此处为被动语态‘can be traced back to’,是六级阅读中高频的因果/起源信号词,相当于‘originate from’。搭配:trace back to (追溯到),trace out (描绘出)。与‘track’易混淆:trace侧重通过线索追查源头,track侧重追踪移动目标或轨迹。在句中表示这些设计理念的起源可追溯至某个人。
-
英语六级 2015 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While it may be impossible to prevent kids from drinking tap water that may contain trace amounts of chemicals, keeping kids away from lawns recently sprayed with chemicals and freshly dry-cleaned clothes can't hurt.
虽然可能无法阻止孩子饮用可能含有微量化学物质的自来水,但让孩子远离刚喷洒过化学药剂的草坪和刚干洗过的衣物,总归是有益无害的。
本句释义 微量 n.Trace在此作名词,用作定语修饰amounts,构成trace amounts(微量)这一固定短语。英语中名词可作定语修饰另一名词。Trace本身作名词为"痕迹,微量",作动词为"追踪"。六级选词填空可能考trace作名词的用法(如a trace of)。注意与track(跟踪)区分。
8 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 trace 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 6 句 · 选项 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,trace 出现在 7 个年份的英语六级真题里,缺席 5 个。峰值年份 2023(2 句)。柱子高度代表该年含 trace 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2017 2020 2022 2025 2026 (共 5 年未出现该词)
trace 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 8 个完整句子,分布于 8 套真题、7 个年份 ,其中 听力 占 50% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 6 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 trace 同时出现在 英语四级真题(13 句)、考研英语真题(13 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 trace 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- trace 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「追溯」——2024 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“The bambara groundnut, a protein-rich native crop of sub-Saharan Africa that is also grown in parts of southeast Asia, can trace its marginalisation to colonial rule.”(班巴拉花生是撒哈拉以南非洲的一种富含蛋白质的本土作物,在东南亚部分地区也有种植,其边缘化可以追溯到殖民统治时期)。trace 本义"痕迹",作动词引申为"沿着痕迹追踪",即"追溯"。句中 can trace its marginalisation to colonial rule 意为"可将其边缘化追溯到殖民统治"。核心搭配:trace sth (back) to sth,把……追溯到……。六级高频考查,如 trace the origin of...。与同义词 track(跟踪)区别:trace 强调由果溯因,track 强调跟踪运动过程。见到 trace...to...立即识别因果关系。
- trace 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,trace 出现在 8 个完整句子里,分布于 8 套真题,覆盖 11 个年份中的 7 个(64%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2023 年(2 句)。
- trace 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 6 条 trace 的英语六级真题例句(2015-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 6 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第1套听力真题句:“The maps tracing America's westward expansion are telling.”(这些描绘美国西进扩张的地图很能说明问题)。
- trace 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:听力(4 句)、长篇阅读(信息匹配)(2 句)、完形填空(选词填空)(1 句)、阅读理解(四选一)(1 句),其中听力占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 6 句、选项 2 句。
- trace 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(1 句)。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2021 年 1 句、2023 年 2 句、2024 年 1 句。
- trace 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 4 句、12 月场次 2 句。