懒笔记
WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #797

cooperation

n. /koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/ 合作；协作
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

cooperation 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项（ 合作；协作 + 配合；协助 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 合作；协作
75% B2
2. 配合；协助
25% B2
  1. 义项 1 合作；协作 n. B2 75%

    the act of working together with someone or doing what they ask you to do in order to achieve a shared goal

    这是 cooperation 最核心的含义，指为了共同目标而进行的协同工作。需要注意的是，cooperation 强调的是主动的、有意愿的合作关系，而非被迫或单方面的配合。在商务语境中，常用于描述公司间、部门间的协作；在日常语境中，可指人际间的相互配合。该词通常带有积极色彩，暗示各方都从合作中受益。常见搭配包括 in cooperation with（与…合作）、international cooperation（国际合作）、close cooperation（密切合作）等。

  2. 义项 2 配合；协助 n. B2 25%

    willingness to help or do what is asked, especially by authorities or in investigations

    这个词义侧重于对请求或要求的响应和配合，常用于执法、调查、医疗等需要当事人配合的情境。与第一个词义相比，这里的 cooperation 更强调单方面的协助和服从，而非双向的协作关系。在警方调查、医疗检查、海关检查等场景中经常使用。值得注意的是，thank you for your cooperation（感谢您的配合）是非常常见的客套用语，在服务行业和官方场合广泛使用。

PRONUNCIATION · 发音

/koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/ · 5 个音节 · 重音第四音节

cooperation 是 5 音节单词（ co·o·pe·ra·tion），发音 /koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/ ，主重音落在第四个音节 ra 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
co /koʊ/ c /k/ o /oʊ/ c 在 o 前发 /k/；o 发双元音 /oʊ/。
o 次重音 /ˌɑː/ o /ɑː/ 第二个 o 发 /ɑː/，不是 /oʊ/。
pe /pə/ p /p/ e /ə/ 非重读 e 弱化为 /ə/。
ra 主重音 /ˈreɪ/ r /r/ a /eɪ/ 主重音落在这一音节；a 发 /eɪ/。
tion /ʃn/ ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 词尾 ti 发 /ʃ/；o 在该弱读形式中不单独发音，n 紧接 /ʃ/ 收尾。
音节与音标特点
  • 共有 5 个语音音节：/koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/。
  • 主重音在第四个音节 /ˈreɪ/，次重音在第二个音节 /ˌɑː/。
  • 开头 coo 在语音上分为 /koʊ/ 和 /ɑː/ 两个音节，两个 o 的读音不同。
  • 词尾拼写 -tion 在此转写中弱化为 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音。
  • 最后的 /ʃn/ 为紧缩的词尾结构，/n/ 承担末尾音节的收束作用。
自然拼读注意点
  • c 在字母 o 前通常发 /k/，因此 co 的起始辅音是 /k/。
  • 第一个 o 发 /oʊ/，构成 /koʊ/；第二个 o 则发 /ɑː/，不能把 oo 一律读成同一个元音。
  • 非重读音节中的 e 弱读为 /ə/，所以 pe 读作 /pə/。
  • 主重读音节中，a 发长元音 /eɪ/，与前面的 r 组成 /reɪ/。
  • 词尾 ti 在 -tion 类拼写中常对应 /ʃ/；本词给定的弱读转写为 /ʃn/，其中 o 不单独对应一个音素。
  • 拼写上可看作 co-o-pe-ra-tion，但实际语音按 /koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/ 分为五个音节，词尾 -tion 的元音成分明显弱化。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

cooperation 词族包含 5 个派生词/复合词（ cooperate / cooperative / cooperatively / cooperator / uncooperative ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • cooperate 合作、配合
    • 词性为动词，cooperation 的动词形式
    • 构词：co-（共同）+ operate（运作、操作）
    • 表示多方共同行动以达成目标
    • 常见搭配：cooperate with（与…合作）、cooperate in/on（在…方面合作）
  • cooperative 合作的；合作社
    • 可作形容词或名词使用
    • 形容词义：愿意合作的、协作的，如 cooperative attitude（合作态度）
    • 名词义：合作社、合作企业，指由成员共同拥有和经营的组织
    • 派生自 cooperate + -ive（形容词/名词后缀）
  • cooperatively 合作地、协作地
    • 副词形式，cooperative + -ly
    • 描述以合作方式进行的行为或状态
    • 用于修饰动词，如 work cooperatively（协作工作）
  • cooperator 合作者、协作者
    • 名词，指参与合作的人
    • 构词：cooperate + -or（施动者后缀）
    • 较为正式的用语，日常更常用 partner 或 collaborator
  • uncooperative 不合作的、不配合的
    • 形容词，表示否定意义
    • 构词：un-（否定前缀）+ cooperative
    • 描述拒绝合作或配合的态度或行为
    • 常用于描述人的态度，如 uncooperative witness（不配合的证人）
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

cooperation 的常用短语分 4 类： 合作关系的建立与请求（2 个，如 in cooperation with） / 合作的强化与促进（3 个，如 strengthen cooperation） / 合作领域的限定（2 个，如 international cooperation） / 合作的实施与运作（1 个，如 through cooperation） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

合作关系的建立与请求

  • in cooperation with 与…合作
    • 表示两个或多个主体共同参与某项活动或项目，强调协作关系
    • 常用于正式场合，如商务报告、学术论文、官方声明
    • 介词 with 后接合作方，可以是组织、机构或个人
    • 例句：The project was completed in cooperation with local universities. 该项目是与当地大学合作完成的
  • seek cooperation 寻求合作
    • 表示主动寻找合作机会或伙伴的行为
    • seek 强调目的性和主动性，常用于外交、商务洽谈等正式语境
    • 后面可接 from（从某方寻求）或 with（与某方寻求合作）
    • 例句：The company is seeking cooperation with international partners. 该公司正在寻求与国际伙伴的合作

合作的强化与促进

  • strengthen cooperation 加强合作
    • 指在现有合作基础上进一步深化关系或扩大合作范围
    • strengthen 暗示合作关系已经存在，现需要巩固或提升
    • 高频出现在国际关系、政府声明、企业战略文件中
    • 例句：Both countries agreed to strengthen cooperation in trade and technology. 两国同意在贸易和技术领域加强合作
  • promote cooperation 促进合作
    • 强调推动、鼓励合作的发生或发展
    • promote 侧重采取积极措施来创造或改善合作条件
    • 常用于政策倡议、国际组织文件、发展规划中
    • 例句：The organization aims to promote cooperation among member states. 该组织旨在促进成员国之间的合作
  • enhance cooperation 增强合作
    • 表示提升合作的质量、效率或深度
    • enhance 强调改进和优化，使合作更有成效
    • 语体正式，常见于学术、外交、商务等专业领域
    • 与 strengthen 相比，enhance 更侧重质的提升而非关系的巩固

合作领域的限定

  • international cooperation 国际合作
    • 指跨越国界的国家间、组织间或多边合作
    • 是外交、全球治理、跨国项目中的核心概念
    • 常与具体领域连用，如 international cooperation on climate change（气候变化方面的国际合作）
    • 该短语本身已是固定搭配，使用频率极高
  • regional cooperation 区域合作
    • 指特定地理区域内国家或组织之间的合作
    • regional 界定了合作的地理范围，区别于全球性或双边合作
    • 常见于经济一体化、区域安全、环境保护等议题
    • 例句：Regional cooperation is essential for economic development. 区域合作对经济发展至关重要

合作的实施与运作

  • through cooperation 通过合作
    • 表示合作是实现某个目标或结果的手段或途径
    • through 强调方式和路径，说明合作的工具性作用
    • 常用于说明问题的解决方案或成功的原因
    • 例句：These goals can only be achieved through cooperation. 这些目标只能通过合作来实现
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 合作；协作 n. · B2 · 75%

collaboration
collaboration 更强调深度合作和共同创造，常用于学术、艺术等创造性工作；cooperation 则更广泛，可指任何形式的协作
teamwork
teamwork 特指团队内部成员间的配合，范围较窄；cooperation 可用于任何规模和层级的合作关系
partnership
partnership 强调正式的、长期的伙伴关系，常涉及利益共享；cooperation 可以是临时的、非正式的合作
competition 反义
competition 指竞争关系，各方追求自身利益最大化；cooperation 则是为共同目标而协作
opposition 反义
opposition 指对抗或反对；cooperation 则是支持和配合

义项 2 配合；协助 n. · B2 · 25%

compliance
compliance 更强调遵守规则或指令，带有被动性；cooperation 相对更主动，表示愿意配合
assistance
assistance 侧重提供帮助和支持；cooperation 更强调配合和响应请求
EXAMPLES · 精选例句

7 条词典级精选例句

共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 cooperation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 合作；协作（n.） B2 · 75%

  1. The project was completed successfully through the cooperation of all team members.

    通过所有团队成员的合作，这个项目成功完成了。

  2. International cooperation is essential to combat climate change.

    国际合作对于应对气候变化至关重要。

  3. The company signed a cooperation agreement with its European partners.

    该公司与其欧洲合作伙伴签署了合作协议。

  4. We appreciate your cooperation in this matter.

    我们感谢您在此事上的配合。

义项 2 · 配合；协助（n.） B2 · 25%

  1. The police thanked the witness for her cooperation during the investigation.

    警方感谢证人在调查期间的配合。

  2. The doctor needs your full cooperation to complete the examination.

    医生需要您充分配合才能完成检查。

  3. We request your cooperation in keeping the area clean.

    我们请求您配合保持该区域清洁。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

cooperation 在英语考试真题中的出现

本页是 cooperation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。cooperation 在全部真题语料中出现 46 句（46 次，跨 31 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

cooperation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 46 句（跨 31 套试卷），居真题词频榜第 797 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（合作；协作75% + 配合；协助25%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，cooperation 出现在 英语四级真题（5 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（26 句 · 17 套试卷）、考研英语真题（15 句 · 10 套试卷） 中，英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 cooperation 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 cooperation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

cooperation 是什么意思？
cooperation 的核心意思是"合作；协作"（名词）和"配合；协助"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 合作；协作 (n. 75%, B2)——The project was completed successfully through the cooperation of all team members.（通过所有团队成员的合作，这个项目成功完成了。）；② 配合；协助 (n. 25%, B2)——The police thanked the witness for her cooperation during the investigation.（警方感谢证人在调查期间的配合。）。CEFR 整词难度 B2。
cooperation 怎么读？音节和重音怎么分？
cooperation 读作 /koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/，5 个音节 co·o·pe·ra·tion，重音在第四个音节。逐音节：① co /koʊ/ — c 在 o 前发 /k/；o 发双元音 /oʊ/；② o /ˌɑː/ — 第二个 o 发 /ɑː/，不是 /oʊ/；③ pe /pə/ — 非重读 e 弱化为 /ə/；④ ra /ˈreɪ/ — 主重音落在这一音节；a 发 /eɪ/；⑤ tion /ʃn/ — 词尾 ti 发 /ʃ/；o 在该弱读形式中不单独发音，n 紧接 /ʃ/ 收尾。发音特点：共有 5 个语音音节：/koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/；主重音在第四个音节 /ˈreɪ/，次重音在第二个音节 /ˌɑː/；开头 coo 在语音上分为 /koʊ/ 和 /ɑː/ 两个音节，两个 o 的读音不同；词尾拼写 -tion 在此转写中弱化为 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音；最后的 /ʃn/ 为紧缩的词尾结构，/n/ 承担末尾音节的收束作用。自然拼读：c 在字母 o 前通常发 /k/，因此 co 的起始辅音是 /k/；第一个 o 发 /oʊ/，构成 /koʊ/；第二个 o 则发 /ɑː/，不能把 oo 一律读成同一个元音；非重读音节中的 e 弱读为 /ə/，所以 pe 读作 /pə/；主重读音节中，a 发长元音 /eɪ/，与前面的 r 组成 /reɪ/；词尾 ti 在 -tion 类拼写中常对应 /ʃ/；本词给定的弱读转写为 /ʃn/，其中 o 不单独对应一个音素；拼写上可看作 co-o-pe-ra-tion，但实际语音按 /koʊ.ˌɑː.pə.ˈreɪ.ʃn/ 分为五个音节，词尾 -tion 的元音成分明显弱化。
cooperation 怎么用？有哪些常见错误？
表"合作；协作"（n.）时：这是 cooperation 最核心的含义，指为了共同目标而进行的协同工作。需要注意的是，cooperation 强调的是主动的、有意愿的合作关系，而非被迫或单方面的配合。在商务语境中，常用于描述公司间、部门间的协作；在日常语境中，可指人际间的相互配合。该词通常带有积极色彩，暗示各方都从合作中受益。常见搭配包括 in cooperation with（与…合作）、international cooperation（国际合作）、close cooperation（密切合作）等。表"配合；协助"（n.）时：这个词义侧重于对请求或要求的响应和配合，常用于执法、调查、医疗等需要当事人配合的情境。与第一个词义相比，这里的 cooperation 更强调单方面的协助和服从，而非双向的协作关系。在警方调查、医疗检查、海关检查等场景中经常使用。值得注意的是，thank you for your cooperation（感谢您的配合）是非常常见的客套用语，在服务行业和官方场合广泛使用。
cooperation 和 collaboration / teamwork / partnership 有什么区别？
collaboration 更强调深度合作和共同创造，常用于学术、艺术等创造性工作；cooperation 则更广泛，可指任何形式的协作teamwork 特指团队内部成员间的配合，范围较窄；cooperation 可用于任何规模和层级的合作关系partnership 强调正式的、长期的伙伴关系，常涉及利益共享；cooperation 可以是临时的、非正式的合作"配合；协助"义项的近义辨析：compliance 更强调遵守规则或指令，带有被动性；cooperation 相对更主动，表示愿意配合assistance 侧重提供帮助和支持；cooperation 更强调配合和响应请求
cooperation 的反义词是什么？
cooperation 的反义词按义项区分：表"合作；协作"时是 competition 和 opposition。具体用法：competition 指竞争关系，各方追求自身利益最大化；cooperation 则是为共同目标而协作opposition 指对抗或反对；cooperation 则是支持和配合
cooperation 的派生词和复合词有哪些？cooperative 和 cooperatively 有什么区别？
cooperation 的 5 个派生词/复合词是 cooperate（合作、配合）、cooperative（合作的；合作社）、cooperatively（合作地、协作地）、cooperator（合作者、协作者）、uncooperative（不合作的、不配合的）。① cooperate：词性为动词，cooperation 的动词形式；② cooperative：可作形容词或名词使用；③ cooperatively：副词形式，cooperative + -ly；④ cooperator：名词，指参与合作的人；⑤ uncooperative：形容词，表示否定意义。
cooperation 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 in cooperation with（与…合作） 和 strengthen cooperation（加强合作） 和 international cooperation（国际合作） 和 through cooperation（通过合作）。cooperation 共有 8 个常用搭配：合作关系的建立与请求 2 个——in cooperation with（与…合作）、seek cooperation（寻求合作）；合作的强化与促进 3 个——strengthen cooperation（加强合作）、promote cooperation（促进合作）、enhance cooperation（增强合作）；合作领域的限定 2 个——international cooperation（国际合作）、regional cooperation（区域合作）；合作的实施与运作 1 个——through cooperation（通过合作）。

本页数据最后更新：