enterprise
3 个义项与使用频率
enterprise 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 公司；企业 + 事业；计划；项目 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 公司；企业 n. B2 45% a business organization, especially a commercial company
这是 enterprise 最常见的商业用法，特指具有一定规模的商业组织或公司。在商务英语中，enterprise 比 company 或 business 更正式，常用于描述具有创新性或成长潜力的企业。需注意 enterprise 强调企业的整体运营和商业活动，而非仅指法律实体。常见搭配包括 state-owned enterprise（国有企业）、private enterprise（私营企业）、small and medium enterprises（中小企业，缩写 SMEs）。
-
义项 2 事业；计划；项目 n. C1 30% a project or undertaking, especially one that is difficult or requires effort
这个词义强调具有挑战性、需要投入精力的事业或计划，常带有冒险性和创新性。与中文的"事业"含义接近，但更侧重项目本身的开拓性和困难度。常用于描述需要勇气和决心的大型项目或开创性工作。注意这个用法比较正式，多出现在书面语中。
-
义项 3 进取心；事业心；创业精神 n. C1 25% the ability or desire to do new and difficult things, especially in business
这是 enterprise 的抽象含义，指一种积极主动、敢于创新和冒险的精神品质。这个词义不可数，通常不加冠词。在商业语境中特指创业精神或企业家精神。这种品质在西方商业文化中被高度重视，强调主动性、创新性和承担风险的勇气。常见搭配有 show enterprise（表现出进取心）、lack enterprise（缺乏进取心）、spirit of enterprise（进取精神）。
/ˈen.tər.praɪz/ · 3 个音节 · 重音第一音节
enterprise 是 3 音节单词（ en·ter·prise），发音 /ˈen.tər.praɪz/ ，主重音落在第一个音节 en 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| en 主重音 | /ˈen/ | e /e/ n /n/ 这是闭音节，字母 e 发短元音 /e/。 |
| ter | /tər/ | t /t/ e /ə/ r /r/ 非重读的 e 弱化为 /ə/，后接 r。 |
| prise | /praɪz/ | p /p/ r /r/ i /aɪ/ s /z/ e 不发音 pr 为辅音丛；i 与词尾不发音 e 共同对应 /aɪ/，s 发 /z/。 |
- 三音节单词，主重音在第一音节。
- 第二音节含 /ər/。
- 第三音节起始有辅音丛 /pr/。
- 词尾 s 发 /z/，末尾 e 不发音。
- 第一音节是闭音节，e 发 /e/。
- 第一音节 en 是闭音节，e 发 /e/，n 发 /n/。
- 第二音节中 t 发 /t/，非重读 e 弱化为 /ə/，r 发 /r/。
- pr 是辅音丛，分别对应 /p/ 和 /r/。
- 末尾的 i-e 结构中，i 发 /aɪ/，e 不发音；中间的 s 发 /z/。
- 拼写可分为 en-ter-prise，语音上也分为 /ˈen.tər.praɪz/ 三个音节。
5 个派生词与复合词
enterprise 词族包含 5 个派生词/复合词（ enterprising / free enterprise / private enterprise / state enterprise / enterprise zone ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- enterprising 有事业心的；有进取心的
- 由 enterprise + -ing 构成的形容词形式
- 词义从名词"事业、进取心"转化为形容词"具有进取心的
- 常用于描述人的性格特质，强调敢于冒险、勇于开创的品质
- 例：an enterprising young businessman（一位有事业心的年轻商人）
- free enterprise 自由企业制度
- 由 free + enterprise 构成的复合名词
- 经济学术语，指市场经济体系中企业不受政府过度干预的经营模式
- 强调市场自由竞争和私有制的经济理念
- 美式英语中常用，与 market economy 含义接近
- private enterprise 私营企业；民营经济
- 由 private + enterprise 构成的复合名词
- 与 public enterprise（公有企业）相对
- 指由私人或私营公司拥有和经营的商业组织
- 既可指单个企业，也可指整个私营经济体系
- state enterprise 国有企业
- 由 state + enterprise 构成的复合名词
- 指由国家或政府拥有和控制的企业
- 与 state-owned enterprise (SOE) 同义
- 在讨论经济体制和国企改革时常用
- enterprise zone 企业区；经济开发区
- 由 enterprise + zone 构成的复合名词
- 政府指定的特殊经济区域，通过税收优惠等政策吸引企业投资
- 英美两国在城市经济发展规划中的专业术语
- 目的是促进特定地区的就业和经济增长
4 类共 7 个常用搭配
enterprise 的常用短语分 4 类： 商业实体类型（3 个，如 private enterprise） / 企业规模与级别（1 个，如 enterprise-level） / 创业与开拓精神（1 个，如 free enterprise） / 商业项目与行动（2 个，如 business enterprise） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
商业实体类型
-
private enterprise 私营企业 - 指由私人拥有和经营的商业组织，与国有企业（state-owned enterprise）相对
- 强调所有权性质，常用于讨论经济体制、市场经济话题
- 可以是个体、合伙或公司形式，核心在于非政府控制
- 例句：The government encourages private enterprise to boost the economy.
-
state-owned enterprise 国有企业 - 简称 SOE，指政府拥有或控股的企业
- 在讨论中国经济、公共部门改革时高频出现
- 与 private enterprise 构成对比概念
- 例句：Many state-owned enterprises have undergone restructuring.
-
small and medium-sized enterprise 中小型企业 - 常缩写为 SME，是经济学和商业政策中的标准术语
- 按员工数量、营业额等指标划分，各国标准略有不同
- 在讨论就业、创新、经济政策时频繁使用
- 例句：SMEs are the backbone of the economy.
企业规模与级别
-
enterprise-level 企业级的 - IT 和商业软件领域的核心术语，指适用于大型组织的解决方案
- 强调系统的可扩展性、安全性、稳定性和对复杂需求的支持能力
- 常见于软件产品描述：enterprise-level software/solution/platform
- 与 consumer-level（消费级）或 small business（小企业）产品形成对比
- 例句：This is an enterprise-level database management system.
创业与开拓精神
-
free enterprise 自由企业制度 - 经济学术语，指自由市场经济体系，政府干预最少
- 强调经济自由、竞争和私有产权
- 常用于意识形态讨论和经济政策辩论
- 例句：Free enterprise is a cornerstone of capitalism.
商业项目与行动
-
business enterprise 商业企业；商业活动 - 较正式的表达，可指商业组织本身，也可指商业活动或项目
- 在法律、会计、商业文献中使用，强调营利性质
- 例句：Starting a business enterprise requires careful planning.
-
joint enterprise 共同企业；合作项目 - 指两方或多方合作开展的商业或其他项目
- 与 joint venture 含义相近但更广泛，不限于商业领域
- 可用于法律语境，指共同参与的行动或犯罪
- 例句：The two companies formed a joint enterprise to develop new technology.
按义项分组 · 9 个同义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 公司；企业 n. · B2 · 45%
- company
- company 是更通用的词，可指任何规模的公司；enterprise 更强调企业的商业活动和经营特性，语气更正式。
- business
- business 可指商业活动本身或小型经营；enterprise 通常指较大规模、较正式的商业组织。
- firm
- firm 多指专业服务公司（如律所、咨询公司）；enterprise 应用范围更广，可指各类商业企业。
义项 2 事业；计划；项目 n. · C1 · 30%
义项 3 进取心；事业心；创业精神 n. · C1 · 25%
- initiative
- initiative 强调主动采取行动的能力；enterprise 更广泛地包括创新、冒险和开拓精神。
- entrepreneurship
- entrepreneurship 专指创业和企业家精神；enterprise 含义更广，可指各种进取精神。
- ambition
- ambition 侧重个人的雄心和抱负；enterprise 更强调付诸实践的行动力和创新精神。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 enterprise 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 公司；企业（n.） B2 · 45%
-
The government is encouraging private enterprise to boost economic growth.
政府正在鼓励私营企业以促进经济增长。
-
She founded a successful enterprise that now employs over 200 people.
她创立了一家成功的企业，现在雇佣了200多名员工。
-
Small and medium enterprises form the backbone of the local economy.
中小企业构成了当地经济的支柱。
-
The tech enterprise expanded rapidly into international markets.
这家科技企业迅速扩张到国际市场。
义项 2 · 事业；计划；项目（n.） C1 · 30%
-
Building a school in the remote village was a challenging enterprise.
在偏远村庄建一所学校是一项具有挑战性的事业。
-
The space exploration program is humanity's greatest scientific enterprise.
太空探索计划是人类最伟大的科学事业。
-
They embarked on the risky enterprise of crossing the Atlantic in a small boat.
他们着手进行乘坐小船横渡大西洋的冒险计划。
义项 3 · 进取心；事业心；创业精神（n.） C1 · 25%
-
Success in business requires creativity, hard work, and enterprise.
商业上的成功需要创造力、努力工作和进取心。
-
The company values employees who show enterprise and initiative.
公司重视那些表现出进取心和主动性的员工。
-
His lack of enterprise prevented him from seizing the opportunity.
他缺乏进取心，导致错失了这次机会。
-
The government is promoting a culture of enterprise among young people.
政府正在年轻人中推广创业精神文化。
enterprise 在英语考试真题中的出现
本页是 enterprise 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。enterprise 在全部真题语料中出现 18 句（18 次，跨 15 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 64%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2012 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
enterprise 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句（跨 15 套试卷），居真题词频榜第 1930 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（公司；企业45% + 事业；计划；项目30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，enterprise 出现在 英语四级真题（4 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 enterprise 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- enterprise 是什么意思？
- enterprise 的核心意思是"公司；企业"（名词）和"事业；计划；项目"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 公司；企业 (n. 45%, B2)——The government is encouraging private enterprise to boost economic growth.（政府正在鼓励私营企业以促进经济增长。）；② 事业；计划；项目 (n. 30%, C1)——Building a school in the remote village was a challenging enterprise.（在偏远村庄建一所学校是一项具有挑战性的事业。）；③ 进取心；事业心；创业精神 (n. 25%, C1)——Success in business requires creativity, hard work, and enterprise.（商业上的成功需要创造力、努力工作和进取心。）。CEFR 整词难度 B2。
- enterprise 怎么读？音节和重音怎么分？
- enterprise 读作 /ˈen.tər.praɪz/，3 个音节 en·ter·prise，重音在第一个音节。逐音节：① en /ˈen/ — 这是闭音节，字母 e 发短元音 /e/；② ter /tər/ — 非重读的 e 弱化为 /ə/，后接 r；③ prise /praɪz/ — pr 为辅音丛；i 与词尾不发音 e 共同对应 /aɪ/，s 发 /z/。发音特点：三音节单词，主重音在第一音节；第二音节含 /ər/；第三音节起始有辅音丛 /pr/；词尾 s 发 /z/，末尾 e 不发音；第一音节是闭音节，e 发 /e/。自然拼读：第一音节 en 是闭音节，e 发 /e/，n 发 /n/；第二音节中 t 发 /t/，非重读 e 弱化为 /ə/，r 发 /r/；pr 是辅音丛，分别对应 /p/ 和 /r/；末尾的 i-e 结构中，i 发 /aɪ/，e 不发音；中间的 s 发 /z/；拼写可分为 en-ter-prise，语音上也分为 /ˈen.tər.praɪz/ 三个音节。
- enterprise 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"公司；企业"（n.）时：这是 enterprise 最常见的商业用法，特指具有一定规模的商业组织或公司。在商务英语中，enterprise 比 company 或 business 更正式，常用于描述具有创新性或成长潜力的企业。需注意 enterprise 强调企业的整体运营和商业活动，而非仅指法律实体。常见搭配包括 state-owned enterprise（国有企业）、private enterprise（私营企业）、small and medium enterprises（中小企业，缩写 SMEs）。表"事业；计划；项目"（n.）时：这个词义强调具有挑战性、需要投入精力的事业或计划，常带有冒险性和创新性。与中文的"事业"含义接近，但更侧重项目本身的开拓性和困难度。常用于描述需要勇气和决心的大型项目或开创性工作。注意这个用法比较正式，多出现在书面语中。表"进取心；事业心；创业精神"（n.）时：这是 enterprise 的抽象含义，指一种积极主动、敢于创新和冒险的精神品质。这个词义不可数，通常不加冠词。在商业语境中特指创业精神或企业家精神。这种品质在西方商业文化中被高度重视，强调主动性、创新性和承担风险的勇气。常见搭配有 show enterprise（表现出进取心）、lack enterprise（缺乏进取心）、spirit of enterprise（进取精神）。
- enterprise 和 company / business / firm 有什么区别？
- company 是更通用的词，可指任何规模的公司；enterprise 更强调企业的商业活动和经营特性，语气更正式。business 可指商业活动本身或小型经营；enterprise 通常指较大规模、较正式的商业组织。firm 多指专业服务公司（如律所、咨询公司）；enterprise 应用范围更广，可指各类商业企业。"事业；计划；项目"义项的近义辨析：undertaking 强调承担的责任和任务性质；enterprise 更强调项目的规模和挑战性。venture 侧重冒险性和不确定性；enterprise 含义更广，不一定强调风险。project 是中性词，可指任何规模的项目；enterprise 通常指重大、复杂的项目。"进取心；事业心；创业精神"义项的近义辨析：initiative 强调主动采取行动的能力；enterprise 更广泛地包括创新、冒险和开拓精神。entrepreneurship 专指创业和企业家精神；enterprise 含义更广，可指各种进取精神。ambition 侧重个人的雄心和抱负；enterprise 更强调付诸实践的行动力和创新精神。
- enterprise 的派生词和复合词有哪些？free enterprise 和 private enterprise 有什么区别？
- enterprise 的 5 个派生词/复合词是 enterprising（有事业心的；有进取心的）、free enterprise（自由企业制度）、private enterprise（私营企业；民营经济）、state enterprise（国有企业）、enterprise zone（企业区；经济开发区）。① enterprising：由 enterprise + -ing 构成的形容词形式；② free enterprise：由 free + enterprise 构成的复合名词；③ private enterprise：由 private + enterprise 构成的复合名词；④ state enterprise：由 state + enterprise 构成的复合名词；⑤ enterprise zone：由 enterprise + zone 构成的复合名词。
- enterprise 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 private enterprise（私营企业） 和 enterprise-level（企业级的） 和 free enterprise（自由企业制度） 和 business enterprise（商业企业；商业活动）。enterprise 共有 7 个常用搭配：商业实体类型 3 个——private enterprise（私营企业）、state-owned enterprise（国有企业）、small and medium-sized enterprise（中小型企业）；企业规模与级别 1 个——enterprise-level（企业级的）；创业与开拓精神 1 个——free enterprise（自由企业制度）；商业项目与行动 2 个——business enterprise（商业企业；商业活动）、joint enterprise（共同企业；合作项目）。