gap
4 个义项与使用频率
gap 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 间隙;缺口 + 差距;差异 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 间隙;缺口 n. B1 45% an empty space or opening in the middle of something or between two things
这是 gap 最基础和具象的含义,指物理空间上的空隙或开口。学习者容易混淆 gap、hole 和 space:gap 强调两物之间的裂缝或间隔(如牙缝、门缝),hole 指穿透性的洞(如墙上的洞),space 则是更宽泛的空间概念。在描述物理间隙时,gap 常与 between、in、through 等介词搭配使用。
-
义项 2 差距;差异 n. B2 35% a difference between two things, groups, or amounts, especially one that is considered unfair or causes problems
这是 gap 的抽象引申义,表示抽象层面的差距或鸿沟,常用于讨论社会、经济、技术等方面的不平等或差异。典型搭配包括 generation gap(代沟)、wage gap(工资差距)、knowledge gap(知识差距)等。这个用法在学术写作和新闻报道中极为常见,表达的往往是需要弥合或关注的问题。注意 gap 在此义项下通常带有负面含义,暗示需要改善的状况。
-
义项 3 空白期;间断 n. B2 15% a period of time when something stops or is missing
指时间上的间隔或中断,常见于简历、叙事或时间线的描述中。employment gap(就业空白期)在求职语境中很常见,面试时可能需要解释。此外,在学术或商业报告中,也常用 gap 描述数据缺失或信息中断的时期。搭配动词通常有 fill the gap(填补空白)、leave a gap(留下空白)等。
-
义项 4 缺口;不足 n. C1 5% something that is missing or lacking that is needed to complete something
表示某种缺失或需要填补的不足,常用于商业、市场分析或需求评估的语境。market gap(市场空白)指未被满足的市场需求,skill gap(技能缺口)指劳动力市场中技能供需不匹配。这个义项强调的是「需要被填补的需求」,带有机会或问题的双重含义。
/ɡæp/ · 1 个音节
gap 是 1 音节单词( gap),发音 /ɡæp/ 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| gap | /ɡæp/ | g /ɡ/ a /æ/ p /p/ 单音节词无重音标记;/æ/ 是短元音,舌位低且靠前,类似汉语「啊」但口型更扁平 |
- 单音节词,无需标注重音
- 典型的 CVC(辅音-元音-辅音)音节结构
- 拼写与发音完全规则对应,无不发音字母
- 字母 g 在词首发 /ɡ/ 硬音,符合常规发音规律
- 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是最常见的 a 字母发音规律之一
- 字母 p 在词尾发清辅音 /p/,通常不送气,并且可能不完全爆破
- 整体拼写完全符合 CVC 型闭音节拼读规律:辅音+短元音+辅音
8 个派生词与复合词
gap 词族包含 8 个派生词/复合词( gap year / generation gap / gapped / gapping / gappy / gap-toothed / stopgap / air gap )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- gap year 间隔年
- 复合词结构:gap(间隔)+ year(年),两个独立词汇组合而成
- 指高中毕业后或大学期间休学一年,用于旅行、工作或志愿服务
- 起源于英国教育体系,现已成为国际通用的教育概念
- 常用搭配:take a gap year(休间隔年)
- 注意作为复合名词使用时通常不加连字符
- generation gap 代沟
- 复合词结构:generation(代)+ gap(差距),表示不同世代之间的隔阂
- 指不同年龄群体在价值观、生活方式、文化认同等方面的差异
- 社会学和心理学领域的常用术语
- 可替换表达:generational divide
- gapped 有缺口的;间隔的
- 派生词结构:gap + -ed(过去分词/形容词后缀)
- 作形容词使用,描述有间隙或缺口的状态
- 常见于技术性描述,如 gapped teeth(牙齿有缝隙)
- gapping 产生缺口;缺口现象
- 派生词结构:gap + -ing(动名词/现在分词后缀)
- 作名词时指形成间隙的过程或现象
- 作动词时为 gap 的现在分词形式
- 语言学中指省略重复成分的语法现象
- gappy 多缺口的;不连续的
- 派生词结构:gap + -y(形容词后缀,表示'具有…特征的')
- 非正式用语,多用于口语
- 描述有多处间隙或不完整的状态
- 例如:gappy smile(露牙缝的笑容)
- gap-toothed 牙齿有缝的
- 复合形容词:gap + toothed(有齿的)
- 用连字符连接的复合词
- 专门描述门牙之间有明显缝隙的特征
- 可作定语或表语使用
- stopgap 权宜之计;临时替代物
- 复合词结构:stop(停止、堵住)+ gap(缺口)
- 名词或形容词,指临时性的解决方案
- 强调应急性和过渡性质,非长久之计
- 常见搭配:stopgap measure(临时措施)
- 注意通常写作一个单词,不加连字符
- air gap 气隙;物理隔离
- 复合词结构:air(空气)+ gap(间隙)
- 工程和网络安全领域术语
- 指两个物体或系统之间的空气间隔
- 信息安全中指完全断开网络连接的物理隔离措施
4 类共 10 个常用搭配
gap 的常用短语分 4 类: 表示差距与不足(5 个,如 bridge the gap) / 表示时间或空间的间隙(3 个,如 gap year) / 表示市场与商业机会(1 个,如 gap in the market) / 表示信息或知识缺失(1 个,如 knowledge gap) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
表示差距与不足
-
bridge the gap 弥合差距 - 动词短语,表示消除或缩小两者之间的差异、距离或鸿沟
- 常用于抽象语境:技能差距、代际差距、认知差距、贫富差距等
- bridge 作动词时强调"搭建桥梁"的比喻意义,体现连接和沟通的过程
- 搭配介词 between:bridge the gap between theory and practice(弥合理论与实践的差距)
- 可替换为 close the gap 或 narrow the gap,但 bridge 更强调主动建立联系
-
close the gap 缩小差距 - 动词短语,表示减少或消除差距,使两者更接近
- 常用于竞争、成绩、收入等可量化的差距语境
- close 强调"关闭、封闭",侧重结果导向,指让差距趋近于零
- 高频搭配:close the gap on/with someone(追上某人的差距)
- 体育赛事中常见表达:The team is closing the gap in the standings(球队正在缩小积分榜上的差距)
-
fill the gap 填补空缺 - 动词短语,表示补充缺失的部分,使其完整
- 既可指具体的物理空缺,也可指抽象的需求、职位、知识空白
- fill 强调"填充、充满",侧重补足功能
- 常用语境:fill the gap in the market(填补市场空白)、fill the gap left by someone(填补某人离开后的空缺)
- 与 bridge the gap 的区别:fill 更侧重补充缺失内容,bridge 更侧重连接两端
-
narrow the gap 缩小差距 - 动词短语,表示使差距变小但未必完全消除
- narrow 作动词强调"使变窄",相比 close 更温和,暗示逐步改善的过程
- 常用于描述长期努力的渐进效果
- 典型搭配:narrow the gap between rich and poor(缩小贫富差距)
- 与 close the gap 可互换使用,但 narrow 更强调过程性和持续性
-
widen the gap 扩大差距 - 动词短语,表示使差距变大,与 narrow/close the gap 相反
- 常用于描述负面趋势:不平等加剧、分歧扩大、差距拉开
- widen 强调"变宽、扩展",可以是主动或被动的结果
- 常见表达:widen the income gap(扩大收入差距)、The policy has widened the gap between…(该政策扩大了……之间的差距)
表示时间或空间的间隙
-
gap year 间隔年 - 名词短语,特指学生在高中毕业后和上大学前(或大学期间)休学一年的做法
- 源于英国教育传统,现已成为国际通用的教育概念
- 这一年通常用于旅行、志愿服务、工作或自我探索
- 不加冠词时作为固定概念使用:take a gap year(休间隔年)
- 文化内涵:体现对非线性成长路径的认可,强调经验学习而非纯学术进阶
-
generation gap 代沟 - 名词短语,指不同年龄段人群在价值观、行为方式、思维模式上的差异
- 固定搭配,通常加定冠词:the generation gap
- generation 指"一代人",gap 指这种群体间的隔阂或理解障碍
- 常用语境:讨论家庭关系、社会变迁、文化冲突
- 扩展表达:bridge/narrow the generation gap(弥合代沟)
-
mind the gap 小心台阶间隙 - 祈使句短语,源于伦敦地铁的安全提示广播
- 特指提醒乘客注意列车与站台之间的空隙
- mind 作动词表示"注意、留心",是英式英语的典型用法
- 已成为英国文化符号,常出现在纪念品和流行文化中
- 引申用法:提醒注意任何需要警觉的差距或危险
表示市场与商业机会
-
gap in the market 市场空白 - 名词短语,指市场中尚未被满足的需求或未被开发的商业机会
- gap 在此指"空缺、缺口",强调可被填补的潜在空间
- 商业语境的高频表达,常用于创业、产品开发、市场分析
- 典型用法:identify/spot/find a gap in the market(发现市场空白)
- 搭配:fill/exploit a gap in the market(填补/利用市场空白)
表示信息或知识缺失
-
knowledge gap 知识鸿沟 - 名词短语,指个人或群体之间在知识、信息获取能力上的差异
- 传播学和社会学的重要概念,常用于讨论教育不平等、数字鸿沟
- 可以指个体的知识欠缺,也可指群体间的认知差距
- 常见搭配:close/reduce the knowledge gap(缩小知识鸿沟)
- 相关概念:information gap(信息差距)、digital gap(数字鸿沟)
按义项分组 · 8 个同义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 间隙;缺口 n. · B1 · 45%
义项 2 差距;差异 n. · B2 · 35%
- difference
- difference 是中性的差异,而 gap 更强调这种差异带来的问题或需要弥补的距离感
- divide
- divide 强调分裂或对立,常用于更严重的分化情况,而 gap 可以指程度较轻的差距
义项 3 空白期;间断 n. · B2 · 15%
- break
- break 更强调主动的休息或中断,而 gap 可能是计划外的或需要解释的空白
- interval
- interval 是中性的时间间隔,常用于规律性事件之间,而 gap 更多暗示缺失或不连续
义项 4 缺口;不足 n. · C1 · 5%
- deficiency
- deficiency 更强调不足或缺陷的负面性,而 gap 可以是中性的,甚至暗示商机
- shortage
- shortage 指数量上的短缺,而 gap 更抽象,可以指质量、种类或覆盖面上的缺失
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 gap 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 间隙;缺口(n.) B1 · 45%
-
There's a gap between the floorboards where cold air comes through.
地板之间有条缝隙,冷空气从那里进来。
-
She has a small gap between her front teeth.
她的门牙之间有个小缝。
-
The sun shone through a gap in the clouds.
阳光从云层的缝隙中照射下来。
-
He squeezed through the narrow gap in the fence.
他从篱笆的窄缝中挤了过去。
义项 2 · 差距;差异(n.) B2 · 35%
-
There is a widening gap between rich and poor in many countries.
许多国家的贫富差距正在扩大。
-
The generation gap makes it hard for parents and teenagers to understand each other.
代沟使得父母和青少年难以相互理解。
-
We need to bridge the gap between theory and practice.
我们需要弥合理论与实践之间的差距。
-
The technology gap between developed and developing nations remains significant.
发达国家和发展中国家之间的技术差距依然显著。
义项 3 · 空白期;间断(n.) B2 · 15%
-
After college, she took a gap year to travel around Asia.
大学毕业后,她休学一年去亚洲旅行。
-
There's a five-year gap in his employment history that he needs to explain.
他的工作经历中有五年空白期需要解释。
-
The documentary filled in the gaps in our understanding of the historical event.
这部纪录片填补了我们对这一历史事件理解上的空白。
义项 4 · 缺口;不足(n.) C1 · 5%
-
The company identified a gap in the market for affordable eco-friendly products.
公司发现了市场上对平价环保产品的需求空白。
-
Our research revealed a significant gap in the current literature on this topic.
我们的研究揭示了当前文献在这一主题上的重大空白。
-
Training programs are designed to address the skills gap in the tech industry.
培训项目旨在解决科技行业的技能缺口。
gap 在英语考试真题中的出现
本页是 gap 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。gap 在全部真题语料中出现 127 句(129 次,跨 62 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 28 句真题语料
- 出现规模
- 28 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 54%
- 英语六级 CET6 54 句真题语料
- 出现规模
- 55 次 · 28 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 46%
- 考研英语 考研 45 句真题语料
- 出现规模
- 46 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2026 · 14 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 71%
gap 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 127 句(跨 62 套试卷),居真题词频榜第 197 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(间隙;缺口45% + 差距;差异35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,gap 出现在 英语四级真题(28 句 · 17 套试卷)、英语六级真题(54 句 · 28 套试卷)、考研英语真题(45 句 · 17 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 gap 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- gap 是什么意思?
- gap 的核心意思是"间隙;缺口"(名词)和"差距;差异"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 间隙;缺口 (n. 45%, B1)——There's a gap between the floorboards where cold air comes through.(地板之间有条缝隙,冷空气从那里进来。);② 差距;差异 (n. 35%, B2)——There is a widening gap between rich and poor in many countries.(许多国家的贫富差距正在扩大。);③ 空白期;间断 (n. 15%, B2)——After college, she took a gap year to travel around Asia.(大学毕业后,她休学一年去亚洲旅行。);④ 缺口;不足 (n. 5%, C1)——The company identified a gap in the market for affordable eco-friendly products.(公司发现了市场上对平价环保产品的需求空白。)。CEFR 整词难度 B1。
- gap 怎么读?音节和重音怎么分?
- gap 读作 /ɡæp/,1 个音节 gap。逐音节:① gap /ɡæp/ — 单音节词无重音标记;/æ/ 是短元音,舌位低且靠前,类似汉语「啊」但口型更扁平。发音特点:单音节词,无需标注重音;典型的 CVC(辅音-元音-辅音)音节结构;拼写与发音完全规则对应,无不发音字母。自然拼读:字母 g 在词首发 /ɡ/ 硬音,符合常规发音规律;字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是最常见的 a 字母发音规律之一;字母 p 在词尾发清辅音 /p/,通常不送气,并且可能不完全爆破;整体拼写完全符合 CVC 型闭音节拼读规律:辅音+短元音+辅音。
- gap 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"间隙;缺口"(n.)时:这是 gap 最基础和具象的含义,指物理空间上的空隙或开口。学习者容易混淆 gap、hole 和 space:gap 强调两物之间的裂缝或间隔(如牙缝、门缝),hole 指穿透性的洞(如墙上的洞),space 则是更宽泛的空间概念。在描述物理间隙时,gap 常与 between、in、through 等介词搭配使用。表"差距;差异"(n.)时:这是 gap 的抽象引申义,表示抽象层面的差距或鸿沟,常用于讨论社会、经济、技术等方面的不平等或差异。典型搭配包括 generation gap(代沟)、wage gap(工资差距)、knowledge gap(知识差距)等。这个用法在学术写作和新闻报道中极为常见,表达的往往是需要弥合或关注的问题。注意 gap 在此义项下通常带有负面含义,暗示需要改善的状况。表"空白期;间断"(n.)时:指时间上的间隔或中断,常见于简历、叙事或时间线的描述中。employment gap(就业空白期)在求职语境中很常见,面试时可能需要解释。此外,在学术或商业报告中,也常用 gap 描述数据缺失或信息中断的时期。搭配动词通常有 fill the gap(填补空白)、leave a gap(留下空白)等。表"缺口;不足"(n.)时:表示某种缺失或需要填补的不足,常用于商业、市场分析或需求评估的语境。market gap(市场空白)指未被满足的市场需求,skill gap(技能缺口)指劳动力市场中技能供需不匹配。这个义项强调的是「需要被填补的需求」,带有机会或问题的双重含义。
- gap 和 opening / crack / difference 有什么区别?
- opening 更强调可以通过的开口或入口,而 gap 侧重于间隙本身,不一定可通过crack 通常指细长的裂缝,常因破裂产生,而 gap 可以是自然形成的间隔,不一定涉及破损"差距;差异"义项的近义辨析:difference 是中性的差异,而 gap 更强调这种差异带来的问题或需要弥补的距离感divide 强调分裂或对立,常用于更严重的分化情况,而 gap 可以指程度较轻的差距"空白期;间断"义项的近义辨析:break 更强调主动的休息或中断,而 gap 可能是计划外的或需要解释的空白interval 是中性的时间间隔,常用于规律性事件之间,而 gap 更多暗示缺失或不连续"缺口;不足"义项的近义辨析:deficiency 更强调不足或缺陷的负面性,而 gap 可以是中性的,甚至暗示商机shortage 指数量上的短缺,而 gap 更抽象,可以指质量、种类或覆盖面上的缺失
- gap 的派生词和复合词有哪些?generation gap 和 gapped 有什么区别?
- gap 的 8 个派生词/复合词是 gap year(间隔年)、generation gap(代沟)、gapped(有缺口的;间隔的)、gapping(产生缺口;缺口现象)、gappy(多缺口的;不连续的)、gap-toothed(牙齿有缝的)、stopgap(权宜之计;临时替代物)、air gap(气隙;物理隔离)。① gap year:复合词结构:gap(间隔)+ year(年),两个独立词汇组合而成;② generation gap:复合词结构:generation(代)+ gap(差距),表示不同世代之间的隔阂;③ gapped:派生词结构:gap + -ed(过去分词/形容词后缀);④ gapping:派生词结构:gap + -ing(动名词/现在分词后缀);⑤ gappy:派生词结构:gap + -y(形容词后缀,表示'具有…特征的');⑥ gap-toothed:复合形容词:gap + toothed(有齿的);⑦ stopgap:复合词结构:stop(停止、堵住)+ gap(缺口);⑧ air gap:复合词结构:air(空气)+ gap(间隙)。
- gap 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 bridge the gap(弥合差距) 和 gap year(间隔年) 和 gap in the market(市场空白) 和 knowledge gap(知识鸿沟)。gap 共有 10 个常用搭配:表示差距与不足 5 个——bridge the gap(弥合差距)、close the gap(缩小差距)、fill the gap(填补空缺)、narrow the gap(缩小差距)、widen the gap(扩大差距);表示时间或空间的间隙 3 个——gap year(间隔年)、generation gap(代沟)、mind the gap(小心台阶间隙);表示市场与商业机会 1 个——gap in the market(市场空白);表示信息或知识缺失 1 个——knowledge gap(知识鸿沟)。