20 条真题例句
gap 的 28 个 英语四级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 gap)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第9句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In July though, the gap widened to 2.6 percentage points.
不过,到了7月,这一差距扩大到2.6个百分点。
本句释义 差距 n.名词(n.),底层含义是空间或距离上的“缺口、缝隙”,引申到抽象的社会、经济或统计语境中,表示两者之间的“差距、分歧”。常见四级搭配有 gender gap(性别差距)、generation gap(代沟)、narrow/bridge the gap(缩小/弥合差距)以及本句中的 widen the gap(扩大差距)。在四级图表或数据类听力新闻中,它是描述对比变化的核心关键词。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The gap in wage gains between people who switched jobs and those who stayed in their jobs is now closing.
跳槽者与留在原岗位者之间的工资涨幅差距正在逐渐缩小。
本句释义 差距 n.名词,本义是物理上的“裂口、缝隙”,引申为两者之间的“差距、分歧”。在四级听力与阅读的社会/经济类话题中极其高频,常考搭配如 generation gap(代沟)、gender pay gap(性别薪酬差距)。本句中 the gap between A and B 结构指“A与B之间的差距”,注意听力中与 close(缩小、弥合)或 widen(扩大)连用,表示差距的动态变化。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But the gap is now closing.
但如今,这一差距正在缩小。
本句释义 差距 n.核心物理本义是“裂口、缺口”(an opening or space between two things),通过比喻引申为两者之间的“差距、代沟或空白”。在四级听力和阅读中,极高频地用于描述两组数据、群体或状态之间的差异,例如 generation gap(代沟)、income/wealth gap(贫富差距)、gender gap(性别差异)。本句中搭配 close,构成极其经典的动态表述 close/bridge the gap(缩小差距、弥补差距)。听力考试中注意其发音,尾音 /p/ 在与后面 is/now 连读或停顿弱化时要准确认出,切勿与 cap(帽子/上限)混淆;做推断题时,一旦听到 bridge/narrow/close the gap,通常意味着两者的分歧、差距正在减少或趋于平衡。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 听力 题干 · 第16题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What does the passage say about the gap in wage gains between job switchers and those who stay in their jobs?
文章指出,跳槽者与留在原工作岗位者之间的工资涨幅差距如何?
本句释义 差距 n.名词(n.),其原始物理含义是“缺口、缝隙”,引申到抽象概念上表示两事物之间的“差距、分歧”。在四级听力中常与介词 in 或 between 搭配,如 the gap in wage gains(工资涨幅差距)、the generation gap(代沟)、the wealth gap(贫富差距)。听到 gap 时需警惕后文即将展开的两方或多方对比。
-
英语四级 2024 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · B段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It can be easy to assume that the gap between where you are now and where you want to be in the future is caused by a lack of knowledge.
人们很容易认为,现在的自己与未来想要成为的样子之间存在差距,是因为缺乏知识。
本句释义 差距 n.【差距类主题词】gap 在四级阅读中常指抽象或具体的“差距、缺口”。本句说 the gap between where you are now and where you want to be in the future,就是“你现在的状况与未来目标之间的差距”。常见搭配有 generation gap(代沟)、bridge the gap(弥合差距)。看到 gap 要立即找between…and…的结构,弄清它是哪两者之间的差距,这是解题关键。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The staff believe he squeezed himself out of a gap located around new energy-saving bulbs installed inside the snake house.
工作人员认为,他是从蛇馆内新装的节能灯泡周围的缝隙中挤出去的。
本句释义 缝隙 n.gap 指“缝隙、缺口”。a gap 是 squeezed out of 的宾语,说明他钻出的具体地点。后面紧接 located around... 修饰 gap。听力中 gap 常出现在 gap between、bridge the gap 等表达,此处指物理缝隙。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第52题,D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What accounted for the gender gap in airfares.
机票价格性别差异的原因是什么
本句释义 差距 n.gap本意是“裂缝、豁口”,引申为抽象意义上的“差距、隔阂、空白”。四级常考搭配有:generation gap(代沟),gender gap(性别差异),wage gap(工资差距),bridge the gap(弥合差距)。本句中gender gap in airfares指“机票价格上的性别差异”。看到gap应迅速捕捉到“A与B之间的差异”这一概念,是阅读中对比类信息的标志词。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第53题,D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The gender gap tended to narrow to a significant degree.
这种性别差距往往会显著缩小
本句释义 差距 n.gap 本义是“缺口、缝隙”,引申为“差距、间隔”。四级高频搭配:gender gap (性别差距), income gap (收入差距), generation gap (代沟)。这里跟在 gender 后面,自然构成名词短语,表示性别方面的差距。阅读中见到 "narrow the gap" (缩小差距) 这样的搭配要能立刻反应出意思。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → None of these explained away the gender gap, so we applied data collected from surveys that express consumer preferences that play a central role in economic decisions, such as patience and risk avoidance.
这些因素都无法解释这种性别差异,因此我们采用了从调查中收集的数据,这些调查反映了在经济决策中起核心作用的消费者偏好,例如耐心程度和风险规避倾向。
本句释义 差距 n.名词,“差距,鸿沟”。四级阅读经济/社会类文章中常见:income gap(收入差距),generation gap(代沟)。本句gender gap指男女在某一方面的差异。注意gap表示差距时可数与不可数均可,此处单数。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It only means that the gender gap disappears when we plug in the negative reciprocity variable.
这仅意味着,当我们将负互惠变量纳入考量时,这种性别差距便不复存在。
本句释义 差异 n.gap指“差距、缺口”,常与economic gap, generation gap, gender gap等搭配。四级阅读中常讨论不同群体间的gap。本句中gender gap即性别差距。gap还可表示“间隔、空白”,如a gap in the market(市场空白)。考生需注意gap与不同的形容词搭配,快速抓住文章讨论的差距类型。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Further investigation allowed us to conclude that this gap is largely explained by the fact that women tended to book earlier than men, 1.8 days on average.
进一步调查使我们得出结论:这种差价主要是由于女性比男性预订更早,平均提前1.8天。
本句释义 差距 n.n. 差距;缺口 此处指男女在预订时间上的差距。常见搭配:bridge/close/narrow the gap(缩小差距),generation gap(代沟)。四级阅读中gap经常与数字、比较一起出现,表示差异。易混词:gap vs difference(差距 vs 差异),gap强调鸿沟、缺口。
-
英语四级 2023 ·3 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Hyphenating your last name can help you bridge the gap between your personal and professional lives.
使用连字符连接姓氏有助于弥合个人生活与职业生活之间的差距。
本句释义 差距 n.名词,本义"缺口、缝隙",引申为"差距、分歧"。四级阅读中高频搭配:generation gap(代沟)、income gap(收入差距)、gender gap(性别差异)等。此处指个人生活与职业生活之间的gap(分割、冲突)。理解gap要根据上下文抽象化,不能只当物理的缝隙。考试中看到gap要立刻联想到difference或distance,做题时可快速替换理解。
-
英语四级 2022 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → When aid is offered with heavy conditions attached, like loan repayment or food for resources, it often widens the gap between rich and poor and sustains the old world order.
当援助附加苛刻条件时,例如要求偿还贷款或以资源换取粮食,往往会扩大贫富差距并维系旧有的世界秩序。
本句释义 差距 n.gap 意为“差距,间隙”,四级高频词。搭配:generation gap (代沟), gap between rich and poor (贫富差距), bridge the gap (弥合差距)。本句指贫富差距。注意 gap 可表示抽象差距,也可指物理缺口,阅读中根据语境判断。
-
英语四级 2021 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The authors also suggest that traditional recruitment approaches for early childhood educators "do not address the gender gap in the field."
作者们还指出,幼儿教育工作者的传统招聘方式“未能解决该领域的性别差距问题。”
本句释义 差距 n.名词,意为“差距;缺口”。在四级阅读中常与经济、社会话题相关,如 income gap (收入差距), gender gap (性别差距), generation gap (代沟)。本句指领域中的性别差距。固定搭配:bridge/close the gap (弥合差距)。注意:gap 还可指物理上的缺口,如 a gap in the wall,但阅读中多考抽象义。
-
英语四级 2021 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 题干 · 第55题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What do the authors of the study recommend to bridge the gender gap in early childhood education?
该研究的作者们建议如何弥合幼儿教育领域的性别差距?
本句释义 差距 n.名词,意为"差距、间隔、缺口"。常见搭配:bridge the gap(弥合差距)、narrow/widen the gap(缩小/扩大差距)、generation gap(代沟)、gender gap(性别差距)。本句中与bridge搭配,是阅读中常出现的问题核心,出题点常围绕如何解决某种gap。
-
英语四级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 标题 · 标题 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → There's a stress gap between men and women
男性与女性之间存在压力差距
本句释义 差距 n.gap 是名词,意为“差距,缺口”,强调两者之间的不平衡或不同。本句 gap 与 stress 结合,表示男女在压力方面的差距。四级常考搭配:gap between ... and ... (...和...之间的差距)。其他常见 gap 短语:income gap (收入差距),generation gap (代沟),gender gap (性别差异)。注意 gap 暗示可填补的差异,不同于 general difference。考场上遇到 gap,要快速识别比较的对象和领域。
-
英语四级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第45题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Some people believe that there may not exist a stress gap between men and women.
有些人认为男性和女性之间可能并不存在压力差距。
本句释义 差距 n.名词,核心义是“差距、隔阂、缺口”。该词最经典的搭配就是“a gap between A and B”,表示A与B之间的差异或间隔。这里“stress gap between men and women”就是“男女之间的压力差距”。四级阅读中gap的高频短语还有generation gap(代沟)、income gap(收入差距)、bridge the gap(弥合差距)。看到gap between…时,直接锁定它就是在比较两者的不同,往往是作者想要突出的重点信息。
-
英语四级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Clearly, a stress gap exists.
显然,压力差距确实存在。
本句释义 差距 n.名词,意为“缺口,差距”。常见搭配:generation gap(代沟),gender gap(性别差距),gap year(间隔年)。本句中与stress组合成“stress gap”,指不同群体间感受到的压力水平的差距。四级阅读中,gap常出现在讨论社会不平等、差异类话题。推断词义时可利用上下文和常见搭配。
-
英语四级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The American Psychological Association reports a gender gap year after year showing that women consistently report higher stress levels.
美国心理协会年复一年的报告显示,存在性别差异——女性报告的压力水平始终高于男性。
本句释义 差异 n.gap 意为“差距,缺口”,常与名词搭配构成固定短语,如 gender gap(性别差距)、generation gap(代沟)、close the gap(缩小差距)。本句中表示压力报告上的性别差异。需注意 gap 后的介词常用 between(如 gap between A and B),以及它常与动词 widen(扩大)、narrow(缩小)搭配。
-
英语四级 2020 ·9 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第3句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Nationwide, the gap is even greater.
在全国范围内,这一差距甚至更大。
本句释义 差距 n.gap 本义“裂缝”,引申为“差距、缺口”。句中 the gap 指前文提及的某种差距(如收入差距、分数差距)。四级高频搭配:bridge the gap(弥合差距)、narrow the gap(缩小差距)、generation gap(代沟)。做题时需结合上下文确定 gap 指代的具体差异,注意与 gulf(鸿沟)的区别,gap 更常用。
28 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 gap 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 19 句 · 选项 6 句 · 题干 2 句 · 标题 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,gap 出现在 9 个年份的英语四级真题里,缺席 3 个。峰值年份 2023(7 句)。柱子高度代表该年含 gap 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2019 2025 2026 (共 3 年未出现该词)
gap 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 28 个完整句子,分布于 17 套真题、9 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 54% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 30 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 gap 同时出现在 英语六级真题(54 句)、考研英语真题(45 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 gap 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- gap 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「差距」——2026 年第2套听力真题句:“In July though, the gap widened to 2.6 percentage points.”(不过,到了7月,这一差距扩大到2.6个百分点)。名词(n.),底层含义是空间或距离上的“缺口、缝隙”,引申到抽象的社会、经济或统计语境中,表示两者之间的“差距、分歧”。常见四级搭配有 gender gap(性别差距)、generation gap(代沟)、narrow/bridge the gap(缩小/弥合差距)以及本句中的 widen the gap(扩大差距)。在四级图表或数据类听力新闻中,它是描述对比变化的核心关键词。
- gap 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,gap 出现在 28 个完整句子里,分布于 17 套真题,覆盖 11 个年份中的 9 个(82%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2023 年(7 句)。
- gap 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 gap 的英语四级真题例句(2020-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第2套听力真题句:“The gap in wage gains between people who switched jobs and those who stayed in their jobs is now closing.”(跳槽者与留在原岗位者之间的工资涨幅差距正在逐渐缩小)。
- gap 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:阅读理解(四选一)(15 句)、长篇阅读(信息匹配)(9 句)、完形填空(选词填空)(3 句)、听力(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 54%)。从句子位置看:文章原文 19 句、选项 6 句、题干 2 句、标题 1 句。
- gap 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(2 句)。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2021 年 6 句、2022 年 1 句、2023 年 7 句、2024 年 2 句。
- gap 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:3 月延期场次 1 句、6 月场次 9 句、7 月延期场次 1 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 18 句。