many more people would be driven by their fascination to travel to wild areas to seek out, disturb and even hunt them down
主句,说明在假设条件下会出现的结果:更多人会被着迷驱使去野外寻找、打扰甚至猎杀野生动物
成分推断 · 4 项
- 寻找谓语动词:在主语 "many more people" 后面,找到 "would be driven"。这里 "would" 是情态助动词,"be" 是助动词,"driven" 是过去分词。
- 判断谓语结构:"would be + 过去分词" 是情态动词的被动语态形式,整体作为谓语动词。后面的 "to travel" 是不定式,不是谓语的一部分。
- 排除其他动词形式:句中还有 "to travel", "to seek out", "disturb", "hunt" 等动词形式,但它们都是不定式或并列的不定式,作状语或宾语补足语,不是谓语。
- 确认:"would be driven" 是本分句唯一的谓语动词结构。
- 寻找主语:谓语 "would be driven" 前面的名词短语是 "many more people"。
- 判断主谓关系:"many more people" 是动作 "be driven"(被驱使)的承受者,在被动语态中作主语。
- 确认:"many more people" 是执行或承受谓语动作的主体,为主语。
- 识别介词短语:"by their fascination" 以介词 "by" 引导。
- 判断作用:在被动语态 "be driven" 后,"by" 短语通常表示动作的施事者或原因。这里 "by their fascination"(被他们的着迷所驱使)说明驱使的原因或动力。
- 确认成分:该短语修饰谓语 "would be driven",说明原因,是原因状语。
- 识别不定式短语:"to travel to wild areas..." 是不定式短语,位于谓语 "would be driven" 之后。
- 判断作用:"be driven to do sth" 结构中,"to" 不定式表示被驱使去做的目的或结果。这里 "to travel..." 说明人们被驱使的目的——去野外地区旅行。
- 进一步分析:"to travel" 后又跟着 "to seek out, disturb and even hunt them down",这是并列的三个不定式短语(省略了 to),说明旅行的进一步目的。
- 确认成分:整个不定式短语作目的状语,修饰谓语,说明被驱使的目的。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:谓语是 "would be driven"。"would" 是情态助动词,后接 "be" 和过去分词 "driven"。根据规则,情态动词加动词原形或其变体(包括被动式)的结构填 modal,而非归入其他时态。因此时态代码为情态动词结构。
- 语态判定:谓语形式是 "would be + 过去分词 driven",符合被动语态的典型标志 "be + 过去分词"。主语 "many more people" 是动作的承受者,不是主动执行者。因此语态为被动语态。
- 语气判定:本句主句与前面的虚拟条件从句 "Were it not for..."(若不是因为...)呼应,表达与现在事实相反的假设。主句用 "would be driven" 正是虚拟语气在主句中的典型形式(would + 动词原形/被动式)。因此语气为虚拟语气。
语义说明 情态动词 "would" 加被动式 "be driven" 在虚拟语气中表达假设的结果:如果没有在家附近观察野生动物的机会,更多人就会被他们的着迷驱使去野外地区。被动语态强调人们是被动地受到驱使,而非主动选择。虚拟语气表明这是对现实的反面假设,实际上因为有这些观察机会,所以这种情况并未发生。