They cannot be compared to works of art produced for sale which can be passed from hand to hand and place to place by purchase.
主句，表达核心观点：主语不能与某类艺术作品相比较，这类艺术作品通过后续的定语从句进行限定。
成分推断 · 3 项
谓语 cannot be compared
- 寻找谓语动词：先看句中的动词形式。观察到 "cannot"（情态动词）+ "be"（系动词原形）+ "compared"（过去分词），这是"情态动词 + be + 过去分词"的结构，构成含情态动词的被动语态。
- 确认谓语核心："compare" 是实义动词，表示"比较"的动作。此处用其被动形式 "be compared"，表示主语 "They" 是被比较的对象。
- 排除其他动词形式：句中还有 "produced"（过去分词作后置定语修饰 "works of art"）和 "passed"（定语从句中的谓语），但它们都不是主句的谓语。主句的谓语必须是能与主语 "They" 直接构成主谓关系的动词结构，即 "cannot be compared"。
- 得出结论：主句谓语是 "cannot be compared"，情态动词 "cannot" 表示否定的不可能性，整体表达"不能被比较"的含义。
主语 They
- 寻找主语：主语通常位于谓语动词之前，且与谓语构成主谓关系。观察句首，"They" 是代词，位于谓语 "cannot be compared" 之前。
- 确认主谓关系："They"（它们）是 "cannot be compared"（不能被比较）这个动作的承受者，符合被动语态中主语的特征。
- 排除其他候选：句中没有其他词位于谓语之前且能充当主语。"They" 之后直接接谓语，因此 "They" 是主句的主语。
状语 to works of art produced for sale which can be passed from hand to hand and place to place by purchase
- 识别介词短语："to works of art produced for sale which can be passed from hand to hand and place to place by purchase" 是以介词 "to" 引导的介词短语。
- 判断成分类型：该介词短语不是主语、宾语或表语，而是说明比较的对象或方向。动词 "compare" 的常见搭配是 "compare A to/with B"，此处 "to" 引出比较的对象，属于补充说明谓语动作的成分。
- 确认为状语：由于这个介词短语补充说明"与什么相比"，起修饰和补充谓语的作用，因此判定为状语。具体而言，它说明比较的参照对象，属于方式或对象状语。
- 内部结构：该状语内部包含 "works of art"（核心名词）、"produced for sale"（过去分词短语作后置定语）、以及 "which" 引导的定语从句，但这些都是状语内部的修饰成分，不改变整体作为状语的性质。
时态 · 语态 · 语气
时态 情态动词结构
语态 被动语态
语气 陈述语气
判定依据
- 时态判定：观察谓语结构 "cannot be compared"。其中 "cannot" 是情态动词，表示否定的可能性或能力；"be compared" 是动词原形的被动形式。按照时态识别规则，当谓语由"情态动词 + 动词原形（或其变体）"构成时，属于情态动词结构，不归入传统的时态分类。因此时态代码为情态动词结构。
- 语态判定：谓语形式是 "cannot be compared"，其中 "be" + 过去分词 "compared" 构成被动语态。主语 "They" 是动作 "compare" 的承受者（被比较的对象），而非执行者。排除主动语态和不适用的可能，确认为被动语态。
- 语气判定：观察句子整体，没有虚拟语气的标志（如 if 引导的虚拟条件句、特殊的动词形式变化等），也不是祈使句（没有省略主语的命令形式）。句子是对事实或情况的陈述（它们不能被比较），因此是陈述语气。
语义说明 情态动词 "cannot" 表达强烈的否定判断，说明主语在能力或可能性上不具备被比较的条件。被动语态突出主语作为被比较对象的接受性角色，而非主动发起比较的一方。陈述语气表明这是对客观情况的直接陈述，而非假设或命令。