classical· 考研英语真题

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第31题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He specializes in classical painting digitalization.

  他擅长将古典绘画风格数字化

  本句释义 古典的 adj.

  classical 在本句修饰 painting，取“古典的”义，主要指艺术风格上承袭古希腊罗马传统或欧洲17世纪以前的学院派规范。词根 class 引申出“等级、类别”，classical 指属于高等级、有典范性的那一类。考研阅读中该词常与 classic 混淆：classical 侧重时间维度的“古典的、古典时期的”，而 classic 侧重价值维度的“经典的、典型的、一流的”。本句 classical painting 意为“古典绘画”，而非“经典绘画”。掌握这一点有助于精准理解文章对艺术门类的限定。高频搭配还有 classical music, classical literature 等。

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A Polish digital artist who uses classical painting styles to create dreamy fantasy landscapes, Greg Rutkowski has made illustrations for games such as Dungeons & Dragons and Magic: The Gathering.

  格雷格·鲁特科夫斯基是一位波兰数字艺术家，他运用古典绘画风格创作梦幻般的奇幻风景，曾为《龙与地下城》和《万智牌》等游戏绘制插画。

  本句释义 古典的 adj.

  形容词，“古典的，经典的”。classical painting styles 古典绘画风格。注意区别于 classic（经典的，典型的）：classical 多指与古希腊罗马文化有关的，或古典主义风格的。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He quotes a giant of classical economics, Alfred Marshall, in describing this financial impatience as acting like "children who pick the plums out of their pudding to eat them at once" rather than putting them aside to be eaten last.

  他引用古典经济学巨匠阿尔弗雷德·马歇尔的话，将这种金融上的急躁行为描述为像“孩子们把布丁里的梅子挑出来立刻吃掉”，而不是把它们留到最后再吃。

  本句释义 古典的 adj.

  classical 形容词，意为“古典的、经典的”，常修饰学科或艺术流派，如 classical economics “古典经济学”、classical music “古典音乐”。考研英语经济类话题中，classical economics 专指亚当·斯密、马歇尔等人的学说，与现代凯恩斯经济学相对。易混淆点是 classic（形容词，表示“典型的、经典的”），如 a classic example。classical 强调“与古希腊罗马文化有关或传统经典的”，而 classic 强调“代表性、典范”。

• 考研英语 2018 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical.

  这些新形式最初主要由学者创作，由业余爱好者表演，但在英国，如同西欧其他各地一样，职业演员阶层的兴起正推动戏剧走向大众化，无论其是新是旧、古典还是中世纪、文学性还是滑稽性。

  本句释义 古典的 adj.

  形容词“古典的”，这里与 medieval、literary、farcical 并列，指戏剧的不同类型。区分 classic（名词/形容词，经典作品/典型的），classical 常用于指古希腊罗马文化。

• 考研英语 2018 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.

  在莎士比亚出生之际，欧洲正见证着宗教戏剧的衰落，以及在古典悲剧与喜剧的启发下新戏剧形式的诞生。

  本句释义 古典的 adj.

  classical 意为“古典的”，专指古希腊罗马时期的，或是传统经典的。这里 classical tragedy and comedy 即“古典悲剧和喜剧”。需要和 classic 区分：classic 也指“经典的，典型的”，但 classical 强调与古希腊罗马文化的关联，或是传统的、正统的。考试中常考这种区分。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas – such as free markets and self-reliance – as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.

  如今，教授们通常将对历史的进步主义解读和进步主义公共政策视为恰当的研究课题，同时将保守派或古典自由主义思想——如自由市场和自力更生——描绘成超出常规研究范畴，有时甚至是超出正当学术探讨界限的内容。

  本句释义 古典的 adj.

  classical 形容词，“古典的，经典的”。classical liberal 为固定搭配，指“古典自由主义”，其核心理念包括自由市场、个人自由、小政府等，与20世纪以来的现代自由主义（social liberalism）不同。考研阅读涉及思想史时，可能考察 classical 与现代 liberal 的区别。

• 考研英语 2012 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 1337, Petrarch began work on his rambling writing De Viris Illustribus – On Famous Men, highlighting the virtus (or virtue) of classical heroes.

  1337年，彼特拉克开始撰写他的鸿篇巨制《名人传》（De Viris Illustribus），着重颂扬古典英雄的"virtus"（即美德）。

  本句释义 古典的 adj.

  classical 形容词，特指“古希腊罗马的，古典的”。与classic易混淆：classic强调“一流的，经典的（经久不衰的）”，如a classic novel；classical则多指“与古代希腊罗马文化相关的”，如classical literature古典文学。本句说古典英雄，即古希腊罗马神话或历史中的英雄，符合classical的典型用法。考研中需精准区分两者。

• 考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to one classical theory of emotion, our feelings are partially rooted in physical reactions.

  根据一种经典的情绪理论，我们的情感部分源于身体反应。

  本句释义 经典的 adj.

  classical 意为“古典的，经典的”，尤指古希腊罗马文化、古典音乐等，强调传统、有权威性。易混词：classic（经典的，典型的，指一流品质）。考研常考两者的辨析：classic example（经典例子），classical music（古典音乐）。此处 'classical theory' 指传统的、经典的理论，符合语境。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.

  这类唱片的广泛普及给传统古典音乐会这一机构带来了危机。

  本句释义 古典的 adj.

  形容词，意为「古典的」。与 classic 易混：classical 特指古希腊罗马文化或古典音乐等，classic 指「经典的、一流的」，如 classic example。本句中 classical concert 即古典音乐会。注意发音 /ˈklæsɪkl/。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.

  为了争取艺术爱好者的时间、关注和金钱，古典器乐演奏家们不仅必须与歌剧院、舞蹈团、戏剧公司和博物馆竞争，还要与20世纪伟大古典音乐家的录音作品竞争。

  本句释义 古典的 adj.

  adj. 古典的（音乐、文学等），classical instrumentalists 古典乐器演奏者。经典搭配：classical music/musician。易混词：classic（典型的，经典的）；classical 强调与流行通俗相对，classic 强调一流、典范。

  本句释义 古典的 adj.

  adj. 古典的；重复出现，同上文 classical instrumentalists 呼应，共指古典音乐范畴。阅读中反复出现核心词有助于把握主题。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One possible response is for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record.

  古典音乐演奏者可能采取的一种应对措施是编排一些尚未录制的精彩新曲目。

  本句释义 古典的 adj.

  形容词，意为“古典的”。源自classis（等级），后指古希腊罗马文化，引申为经典的、传统的，尤指古典音乐。与classic区分：classical常修饰音乐、建筑、文学等古典流派；classic指“典型的、第一流的”，如a classic example。本句classical performers即古典音乐演奏家。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2013 · 2015 · 2016 · 2017 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2025 · 2026 （共 23 年未出现该词）

classical 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 13 个完整句子，分布于 6 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 62% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 classical 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 classical 同时出现在 英语四级真题（25 句）、英语六级真题（33 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。