9 条真题例句
mere 在考研英语真题中的全部 9 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 mere)与中文翻译 ,其中 9 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A hundred years on from Marconi and Reith, is the art of mere listening endangered?
从马可尼和里思的时代至今已过百年,单纯“听”的艺术是否已面临消亡?
本句释义 仅仅的 adj.mere 是形容词,意为"仅仅的,只不过",用于强调事物本身微不足道或没有更多。在考研阅读中,mere 常带轻蔑或降低重要性的语气,如 the mere sight of…(仅仅看到…就…)。这里 mere listening 把 listening 限定为"单纯地听",可能暗含与主动参与、互动等方式的对比,是理解作者态度的关键词。
-
考研英语 2018 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第7句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
但这种区分忽略了一个关键点:赋予数据价值的是对数据的处理和整合,而非仅仅拥有这些数据。
本句释义 仅仅的 adj.【mere】adj. 仅仅的;只不过的(置于名词前加强语气)。本句 mere possession 强调"仅仅是占有"。同义表达:only / just,但 mere 更书面化。考研阅读中常见:a mere coincidence(纯属巧合),the merest hint(最细微的暗示)。易错点:mere 无比较级与最高级,但可说 merest。
-
考研英语 2018 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.
如今,我们不仅对当时创作的戏剧数量之多感到惊讶,也对同时为这座仅有二十万居民的伦敦城进行创作的剧作家数量感到震惊。
本句释义 仅仅 adj.形容词,意为“仅仅的,只不过的”,强调数量或程度之小,常置于名词前,如the mere mention/thought。本句中mere修饰number,暗示仅此数量就足以让人惊异,暗含程度出乎意料。考研中须识别mere的强调意味,不要与bare(光秃的)或rare(稀有的)混淆。
-
考研英语 2015 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above "mere" politics and "embody" a spirit of national unity.
当公众舆论出现严重两极分化时——正如佛朗哥政权结束后的情况那样——君主能够超越"纯粹的"政治,"体现"国家统一的精神。
本句释义 仅仅的 adj.mere 形容词,意为“仅仅的,纯粹的”,用于强调某事物只是(而不是别的更重要的事物)。常见搭配:a mere + 名词(仅仅……)。本句中“mere” politics(带引号)表示所谓的“纯粹政治”,暗示其非重要性或局限性。考研阅读中,mere 往往隐含评价色彩,表明作者对所述事物持轻视态度。抓住此态度词有助于把握作者倾向。
-
考研英语 2012 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.
这些划时代人物的人生虽难以效仿,但其拥有的超越凡人的崇高权威却是公认的。
本句释义 仅仅的 adj.adj. 仅仅的,只不过的(用于名词前加强语气)。本句中 mere mortals 即‘区区凡人’,暗示与那些 epochal figures 形成对比。常见搭配:a mere coincidence(纯属巧合)、the merest hint(最细微的暗示)。考研英语中 mere 常用来缩小某事物的意义,引出转折或对比。
-
考研英语 2005 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.
事实上,只要另一个房间里出现了葡萄(即便没有真正的猴子去吃它),就足以引发一只雌性卷尾猴的不满。
本句释义 仅仅的 adj.mere 形容词,意为“仅仅的”,强调程度之低。mere presence 表示“单单是……的存在”。考研中常见类似 mere mention(一提到)、mere existence(仅仅存在)等,考点在于其表达“只要……就”的逻辑,且常与 enough 搭配构成“足以”义。
-
考研英语 2005 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber.
因此,当一只猴子用代币换到一颗葡萄时,另一只猴子就不愿意用自己的代币只换取一片黄瓜了。
本句释义 仅仅的 adj.mere 为形容词,意为"仅仅的,只不过",用来强调数量少或重要性低,带有轻蔑语气。本句 a mere piece of cucumber 突显了与 grape 的巨大价值差。常见搭配:a mere child, mere coincidence。注意与 merely (adv.) 互换,但语法功能不同。该词常作为态度题线索,暗示作者不以为然。
-
考研英语 2003 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As a mere 68-year-old, I wish to age as productively as they have.
作为一名年仅68岁的人,我希望能像他们那样,在年老时依然保持高效的生产力。
本句释义 仅仅 adj.mere 在句中为形容词,意为“仅仅的,只不过”。考研英语中 mere 常位于名词前,强调数量小、程度低或资格不足,带有轻蔑、非强调语气。核心义项:nothing more than; only。常见搭配:a mere + 数字 / 名词(如 a mere 2%、a mere child)。形近易混词:merely (adv.);同义辨析 vs. only:两者均表“仅仅”,但 mere 更偏重「微不足道、不值得高看」,且只能前置作定语。第一性原理:mere 源自拉丁语 merus(纯的),后引申为“无其他的、仅仅”。考场应用:看到 a mere + 数量或身份,应迅速理解作者意在“轻描淡写”或“降格评价”,此处“a mere 68-year-old”暗示作者自谦年龄并不大。
-
考研英语 1998 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → He dismisses a lot of the work of re-engineering consultants as mere rubbish—"the worst sort of ambulance chasing."
他将许多重组顾问的工作斥为纯粹的垃圾——“最卑劣的追名逐利行为”。
本句释义 仅仅是 adj.形容词,“仅仅的、只不过”,用来强调事物微不足道或程度很轻,常带贬义。mere rubbish(纯粹的垃圾)与dismiss搭配,加强了彻底否定的语气。考研中mere常与名词连用表示轻视,如a mere coincidence(只不过是个巧合),可据此判断作者态度。
9 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 mere 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 9 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,mere 出现在 7 个年份的考研英语真题里,缺席 22 个。峰值年份 2018(2 句)。柱子高度代表该年含 mere 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1999 2000 2001 2002 2004 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2013 2014 2016 2017 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 (共 22 年未出现该词)
mere 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 9 个完整句子,分布于 7 套真题、7 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 78% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 mere 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 mere 同时出现在 英语四级真题(10 句)、英语六级真题(19 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 mere 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- mere 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「仅仅的」——2026 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“A hundred years on from Marconi and Reith, is the art of mere listening endangered?”(从马可尼和里思的时代至今已过百年,单纯“听”的艺术是否已面临消亡?)。mere 是形容词,意为"仅仅的,只不过",用于强调事物本身微不足道或没有更多。在考研阅读中,mere 常带轻蔑或降低重要性的语气,如 the mere sight of…(仅仅看到…就…)。这里 mere listening 把 listening 限定为"单纯地听",可能暗含与主动参与、互动等方式的对比,是理解作者态度的关键词。
- mere 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,mere 出现在 9 个完整句子里,分布于 7 套真题,覆盖 29 个年份中的 7 个(24%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2018 年(2 句)。
- mere 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 9 条 mere 的考研英语真题例句(1998-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 9 条附基于本句语境的释义解析。如 2018 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.”(但这种区分忽略了一个关键点:赋予数据价值的是对数据的处理和整合,而非仅仅拥有这些数据)。
- mere 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:阅读理解(四选一)(7 句)、多项对应(信息匹配)(1 句)、英译汉(划线句子翻译)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 78%)。从句子位置看:文章原文 9 句。
- mere 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 mere 出现在 1 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 1 个年份命中:2026 年 1 句。
- mere 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 4 句、英语二 1 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 4 句(共 9 句)。