originate· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In the United States, the desire to provide the public with a general, nontechnical education in science originated as far back as the late 1800s.

  在美国，为大众提供非技术性科普教育的初衷最早可以追溯到 19 世纪晚期。

  本句释义 起源 v.

  动词“originate”，意为“起源、发源、产生”。本句中用作不及物动词，结合“as far back as ...”表达“这一愿望的起源可远溯到……”。词源：ori-（升起、开始）+ -gin- + -ate，与 origin（起源）同根，来自拉丁语“oriri”（升起），所以根本义是“事物从某个起点开始存在”。从这一本义出发，不管及物还是不及物用法，都围绕“起点”这一概念。考研常考搭配：originate from/in（起源于某地/某原因），originate with sb.（某人首创）。例句：The style of architecture originated from ancient Greece. 易混点：注意它不及物时主动形式表被动含义，不用被动语态。及物时意为“创造、发起”，如 originate a new method。对应名词 origin 常考表达：the origin of species。

• 考研英语 2017 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Soon after Sketches by Boz appeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the then-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story.

  《博兹特写集》问世后不久，一家出版公司便找到狄更斯，邀请他按月分期撰写一个故事，作为当时著名艺术家罗伯特·西摩系列木版画的背景内容——这个故事的创意正是西摩提出的。

  本句释义 构思 v.

  v. 起源；首创。句中‘had originated the idea’意为‘最初提出这个想法’，及物动词用法，过去完成时强调在approached之前已发生。考研常考originate from/in (起源于) 与及物用法‘创始’的区别。同根词origin, original。在排序题中，该信息暗示故事构思属于Seymour，可能与前文或后文提到的idea归属相关，是逻辑线索之一。

• 考研英语 2009 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 选项 · 选项G CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, British anthropologists Grafton Elliot Smith and W. J. Perry incorrectly suggested, on the basis of inadequate information, that farming, pottery making, and metallurgy all originated in ancient Egypt and diffused throughout the world. In fact, all of these cultural developments occurred separately at different times in many parts of the world.

  例如，英国人类学家格拉夫顿·艾略特·史密斯和W.J.佩里基于不充分的资料错误地提出，农业、制陶术和冶金术都起源于古埃及，然后传播到世界各地。事实上，所有这些文化发展都是在世界不同地区于不同时期独立出现的。

  本句释义 起源于 v.

  核心义项：起源于、发源。常见搭配：originate in/from + 地点/时间（起源于……）。本句说所有技术都起源于古埃及，然后用diffuse（传播）构成完整过程。考研英语考查过多次originate，注意区分与derive（源自，后接from）的细微差别：originate强调起始点，derive强调来源。

• 考研英语 2009 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, British anthropologists Grafton Elliot Smith and W. J. Perry incorrectly suggested, on the basis of inadequate information, that farming, pottery making, and metallurgy all originated in ancient Egypt and diffused throughout the world. In fact, all of these cultural developments occurred separately at different times in many parts of the world.

  例如，英国人类学家格拉夫顿·艾略特·史密斯和W·J·佩里基于不充分的资料错误地提出，农业、制陶术和冶金术都起源于古埃及，然后传播到世界各地。事实上，所有这些文化发展都是在世界不同地区于不同时期独立出现的。

  本句释义 起源于 v.

  动词，意为“起源于；发源于”。常与 in / from 搭配：originate in+地点，originate from+来源。同义词 stem from, derive from。考研演变题及细节题常考：事物起源地或时间。本句假说声称这三项技术都起源于古埃及。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The group in question is a particular people originated from central Europe.

  文中所指的这个群体是一个起源于中欧的特定民族。

  本句释义 起源于 v.

  原形 originate，句中 originated 是过去式，作定语从句 who/that originated from central Europe 省略关系代词后的谓语动词，修饰 people，意为"起源于…的"。originate 是不及物动词，originate from 是固定搭配，表示"源自（某地/某时）"，强调起点。考研中常见 originate in/from 的辨析：in 多接抽象概念（如起源事件），from 多接具体地点，但常有交叉。注意 originate 作为不及物动词，不存在被动语态。

• 考研英语 1998 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What the researchers found was at once both amazing and expected: the US National Aeronautics and Space Administration's Cosmic Background Explorer satellite—Cobe—had discovered landmark evidence that the universe did in fact begin with the primeval explosion that has become known as the Big Bang (the theory that the universe originated in an explosion from a single mass of energy).

  研究人员的发现既令人惊讶又在预料之中：美国国家航空航天局的宇宙背景探测卫星（COBE）已经发现了具有里程碑意义的证据，证实宇宙确实起源于一次原始爆炸，即我们现在所说的"大爆炸"（该理论认为宇宙源自单一能量团的爆炸）。

  本句释义 起源于 v.

  【动词】起源。常与 from 搭配，originate from/in（起源于）。过去式 originated，过去分词 originated。本句用过去式，指宇宙起源于一次爆炸。考研中常表示“首创、起源”，如 originate an idea（提出想法）。

缺席年份

2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2015 · 2016 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 （共 22 年未出现该词）

originate 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 8 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 30% ，CEFR 难度等级 C1。 其中 6 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 originate 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 originate 同时出现在 英语六级真题（11 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。