perform· 考研英语真题

• 考研英语 2023 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is closely related to song and even when written it is usually created to be performed out loud.

  诗歌与歌曲渊源深厚，即便被书写成文，也通常是为了能够被大声吟诵而创作的。

  本句释义 被表演 v.

  动词，义项：表演，执行。句中是to be performed out loud，作为目的状语，表示“为了被大声表演”。考研英语中perform常见两层含义：① 表演（音乐、戏剧等）；② 执行（任务、功能等），如perform a duty/function。判断依据是宾语是否为艺术作品或任务。本句因与song及out loud搭配，取“表演”义。高频搭配：be performed live（现场表演）。备考提示：perform的名词形式performance在阅读中常表示“表现；性能；演出”，需根据语境准确理解。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One example of how artists and scientists have together rocked the scenes came last month when the Sydney Symphony Orchestra performed a reworked version of Antonio Vivaldi's The Four Seasons.

  上个月，悉尼交响乐团演奏了安东尼奥·维瓦尔第《四季》的改编版本，这正是艺术家与科学家携手共创精彩的一个范例。

  本句释义 表演 v.

  动词，原形为 *perform*，句中为过去式 *performed*，此处意为"表演，演奏"。及物动词，后接 *a reworked version* 作宾语。核心义项：1. 表演/演奏（如 *perform a play/piece*）2. 执行/履行（*perform a task/duty*）3. 表现（*perform well*）。考研阅读中根据宾语判断词义。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.

  正如无数董事会和企业主所证实的那样，限制企业解雇表现不佳的高薪管理人员，会严重阻碍企业提高生产力和整体绩效。

  本句释义 表现 adj.

  动词，此处意为“表现，履行”。在商业语境中，指员工的工作表现。现在分词 performing 与 poorly 搭配。考研高频搭配：perform well/poorly、performance review（绩效评估）。注意区分 perform 的另一义项“表演”，要根据上下文确定。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The thought of holding a fixed grin as the camera performed its magical duties was too much to contemplate, and so a non-committal blank stare became the norm.

  想想看，在相机履行其神奇使命的过程中要一直保持固定的笑容，这简直让人难以忍受，因此一种不置可否的茫然凝视便成了常态。

  本句释义 执行 v.

  perform 动词，表示“执行、履行”，这里是及物动词，搭配 duties。本句中指相机完成其拍照“职责”。常用搭配：perform a task/function/role。考研中 perform 还常表示“表现”（不及物），需根据上下文判断。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Other scientists perform the specialised work of peer review also for free, because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.

  其他科学家也免费从事专业的同行评审工作，因为这是获取学术地位和产出科学知识的核心要素。

  本句释义 执行 v.

  perform 动词，核心义为“履行、执行、做”，可及物。本句中 perform the specialised work 意为“执行专业化的工作”，宾语 work 是较抽象的“工作”概念，这是 perform 的典型搭配。考研高频搭配：perform a function（发挥功能）、perform an experiment（做实验）、perform a task（执行任务）。与 do、execute、carry out 相比，perform 更正式，且常与表示“功能、任务、仪式”等的名词连用。注意 perform 也可表示“表演”，但阅读中多为“做”。理解本词有助于把握行为主体发出的动作。

• 考研英语 2018 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical.

  这些新形式最初主要由学者创作，由业余爱好者表演，但在英国，如同西欧其他各地一样，职业演员阶层的兴起正推动戏剧走向大众化，无论其是新是旧、古典还是中世纪、文学性还是滑稽性。

  本句释义 表演的 v.

  这里意为“表演”，performed by amateurs 是过去分词短语作定语，修饰 forms。高频搭配：perform a play/role；名词 performance 也常考。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Rather than just focusing on GDP, over 40 different sets of criteria from health, education and civil society engagement have been measured to get a more rounded assessment of how countries are performing.

  该研究不再仅仅关注国内生产总值，而是衡量了来自健康、教育和公民社会参与等方面的40多组不同标准，以便更全面地评估各国的表现。

  本句释义 表现 v.

  perform 动词，现在进行时 are performing，意为"表现、运作"。how countries are performing 是国家如何表现、成果如何。考研中 perform 常考抽象意义，如 perform well/badly，或者 perform a task。注意搭配。

• 考研英语 2017 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Studies from the United States and Australia show that students who take a gap year are generally better prepared for and perform better in college than those who do not.

  美国和澳大利亚的研究表明，休间隔年的学生通常比不休间隔年的学生对大学生活准备更充分，表现也更好。

  本句释义 表现 v.

  动词，意为"表现；执行"。此处与well搭配，perform well in college意为"在大学表现好"。perform的名词形式performance在考研中极高频，如academic performance（学业表现）。注意与conduct/execute等词的辨析。

• 考研英语 2014 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They are designed to perform very predictable activities.

  它们的设计初衷就是执行极具可预测性的活动。

  本句释义 执行 v.

  动词，意为“执行；履行；表演”。此处与“activities”搭配，意为“执行活动”。词根：“per-”（完全）+“form”（形成、形状），合起来即“彻底完成、做出成果”。考研阅读中经常与“task”、“function”、“operation”、“role”等词连用，表示机器或人完成某项具体职责。与“do”的区别：“perform”更正式，强调有步骤地完成既定任务，常用于科技或商务语境。考生可通过联想“performance（性能、表现）”来记忆其核心义项。

• 考研英语 2014 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In short, these are the types of jobs that machines can perform much better at than human beings.

  简而言之，这些工作正是机器比人类做得好得多的类型。

  本句释义 执行 v.

  动词，"执行、完成"。本句中是及物动词，宾语是前面的the types of jobs（在定语从句中被省略）。完整结构是machines can perform (these types of jobs) much better than human beings (can perform them)。perform常见用法：perform a task/job/function（执行任务/工作/功能）。考研阅读中perform常出现在有关工作效率、机器能力的论述中。注意本句的better不是修饰perform，而是与at构成be better at的结构，表示"在某方面更擅长"。

• 考研英语 2012 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some students might do well on state tests without completing their homework, but what about the students who performed well on the tests and did their homework?

  有些学生不完成作业也能在州考中取得好成绩，但那些完成了作业并且同样在考试中表现优异的学生呢？

  本句释义 表现 v.

  perform为动词，意为“表现、表演”。在此为不及物用法，perform well on the tests表示在考试中表现好。及物用法如perform a task/ experiment。考研中常考perform表示“执行、进行”的意思，如perform functions/ operations/ experiments。注意perform well是表现好，其反义为perform poorly。本句中与前面的do well同义，形成呼应。

• 考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The likelihood of being named in a federal class-action lawsuit also increases, and the stock is likely to perform worse.

  被卷入联邦集体诉讼的可能性也会增加，而且公司股价往往会表现更糟。

  本句释义 表现 v.

  perform 在此意为“表现”，是不及物动词，用于描述工作或功能表现，尤其常用于投资语境，如 stocks perform well/poorly。考研阅读还会考 perform 的其他义项“执行；履行”（perform a task/duty）以及名词 performance。本句结合 worse 表达股票表现不佳，需要关注 perform 与程度副词的搭配。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.

  诚然，他能演绎出各种令人印象深刻的精彩曲目，但我并不一定要去艾弗里·费雪音乐厅或其他任何地方才能听到精彩的管弦乐。

  本句释义 表演 v.

  perform v. 表演，演奏；执行，履行。考研英语核心词。本句中指“演奏”，搭配~ a composition。常考义项：perform an experiment/task/role。注意与conduct（实施）区分。第一性原理：per（完全）+form（形成）→使成形→着手做。备考记住常见动宾搭配即可快速读懂。

• 考研英语 2009 英语（未分卷） 完形填空（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Research on animal intelligence also makes us wonder what experiments animals would perform on humans if they had the chance.

  对动物智力的研究也让我们思考：如果有机会，动物会对人类进行什么样的实验。

  本句释义 进行 v.

  动词，意为“执行，表演，表现”。核心义项：perform an experiment / operation / task。本句 perform experiments on humans（在人类身上做实验）。考研中常见其名词形式 performance（表现，演出）。注意搭配 on，指在…上施行。第一性原理：通过行动完成任务，联想到 perform 的宾语通常是某种行为。区分：perform 与 carry out 可互换，但后者更口语。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And thanks to the continual miniaturization of electronics and micro-mechanics, there are already robot systems that can perform some kinds of brain and bone surgery with submillimeter accuracy—far greater precision than highly skilled physicians can achieve with their hands alone.

  而且，得益于电子器件和微机械技术的不断微型化，已经出现了能够进行某些脑部和骨科手术的机器人系统，其精度可达亚毫米级——这远非技术精湛的医生仅靠双手就能达到的精准度。

  本句释义 执行 v.

  perform 执行，施行，表演。在手术语境下表示"实施；做"。 perform surgery 是常见搭配。考研中常与 task, function, operation 等词连用，是及物动词。注意其名词形式 performance（表现；性能）。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2013 · 2015 · 2016 · 2019 · 2024 · 2025 · 2026 （共 17 年未出现该词）

perform 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 19 个完整句子，分布于 14 套真题、12 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 84% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 perform 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 perform 同时出现在 英语四级真题（52 句）、英语六级真题（61 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。