performer· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We are eliminating a stage, booking fewer performers and making additional cuts to reduce our costs, all while striving to keep the festival as vibrant as ever, as supportive of local artists and businesses, and as true to Wicker Park's unique spirit and reputation as festgoers have come to expect.

  我们正在通过取消一个舞台、减少表演嘉宾人数以及采取其他削减措施来降低成本。与此同时，我们仍将竭尽全力，确保音乐节一如既往地充满活力，继续支持当地艺术家和商家，并坚守参与者们所期待的柳条公园（Wicker Park）那独特的精神与名声。

  本句释义 表演者 n.

  【performer】表演者、执行者。来自 perform（表演、执行）+-er（人）。考研中常考 perform 的多种搭配：perform a task / duty / operation / play。本句指音乐节上的演出艺人，booking…performers 是“预订表演者”，体现流程中的商业行为。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Among the 10 worst performers were some of the most populous states, including Texas, which was given the lowest grade (F) and has a disproportionate influence because its textbooks are widely sold elsewhere.

  在表现最差的10个州中，不乏一些人口最多的州，其中包括得克萨斯州——该州被评为最低等级（F级），但其影响力却不成比例地大，因为该州的教科书在其他地区也有广泛销售。

  本句释义 表现者 n.

  原文为“performers”，在此引申为“表现者”，即被评价的州。类似搭配：top performer（表现最佳者），阅读中常描述评价对象。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Even if a state is considered a high performer in its science standards, "that does not mean it will be taught", he says.

  他说，即便某个州的科学教育标准被认为很出色，“也并不意味着这些标准会真正被落实到教学中”。

  本句释义 表现者 n.

  熟词僻义。由 perform（表演）派生，此处不是“表演者”，而是“表现者”，指在某方面表现突出的人或组织。考研阅读常见比喻用法，可替换为 achiever。搭配 high/low performer 为高分表达。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A toothy grin (especially when there were gaps or blackened gnashers) lacked class: drunks, tramps, and music hall performers might gurn and grin with a smile as wide as Lewis Carroll's gum-exposing Cheshire Cat, but it was not a becoming look for properly bred persons.

  露齿大笑（尤其是牙齿有缝隙或发黑时）会显得缺乏教养：醉汉、流浪汉和杂耍剧场演员或许会挤眉弄眼，咧嘴大笑，笑得像刘易斯·卡罗尔笔下咧嘴露牙龈的柴郡猫一样，但对于有良好教养的人而言，这绝非得体的表情。

  本句释义 表演者 n.

  名词“表演者”，来自perform + er。music hall performers：音乐厅表演者。他们经常在台上做夸张的表情，包括gurn and grin（做鬼脸大笑），所以作者将他们与粗俗的笑容联系起来。考研阅读中，这类词汇通常在例证中出现，用于支撑观点。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Across the 163 countries measured, the UK is one of the poorest performers in ensuring that economic growth is translated into meaningful improvements for its citizens.

  在被评估的163个国家中，英国在将经济增长转化为公民切实福祉方面表现最差之一。

  本句释义 表现者 n.

  performer 由 perform 派生，本义“表演者”，在此拟人化，指“表现者”，即国家。英国被评价为“表现最差的国家之一”。考研英语中常见抽象名词具体化，如 achiever, leader, loser 等。理解这种用法能迅速抓住句子态度（负面评价）。

• 考研英语 2014 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  His compositions demand the performer to show courage, for example in the use of dynamics.

  他的作品要求演奏者展现出勇气，例如在力度的运用上。

  本句释义 表演者 n.

  名词"表演者，演奏者"，由 perform + -er 构成。考研中 perform 及其派生词常考。搭配：star performer 明星表演者，skilled performer 娴熟的表演者。易混：performance（演出，表现），form 表格/形式。本句中 the performer 指演奏 His compositions 的音乐家，为单数，指一类人。

• 考研英语 2014 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This courageous attitude in fact becomes a requirement for the performers of Beethoven's music.

  事实上，这种勇敢的态度已成为演奏贝多芬音乐的演奏者所必须具备的品质。

  本句释义 表演者 n.

  performer /pərˈfɔːrmər/ n. 表演者；演奏者；执行者。动词 perform（表演；执行）加 -er。考研艺术类话题常用。本句中 performers of Beethoven's music 指“贝多芬音乐的演奏者”。注意 perform 还有“表现”的意思（如 perform well）。翻译时需根据后置定语 of Beethoven's music 确定译为“演奏者”而非“表演者”。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Many recruiters say the old disgrace is fading for top performers.

  许多招聘人士表示，对于高管人才而言，过去那种辞职带来的不光彩感正在逐渐消退。

  本句释义 表现者 n.

  performer 由 perform + -er 构成。核心义不限于「表演者」，在商业语境下指「执行者，表现者」。考研英语中 star/top performer 常指业绩突出的人。本句 top performers 作介词 for 的宾语，表明是 recruiter 眼中的优秀人才。注意不要只记「演员」义，否则会曲解句意。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One possible response is for classical performers to program attractive new music that is not yet available on record.

  古典音乐演奏者可能采取的一种应对措施是编排一些尚未录制的精彩新曲目。

  本句释义 表演者 n.

  名词，意为“表演者”。来自perform（做，表演）。核心义：执行动作或展示技艺的人。考研中perform可接任务、手术、实验、角色等。本句performer特指音乐表演者。注意构词：perform + -er，类似worker, singer。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Or, put another way, expert performers – whether in memory or surgery, ballet or computer programming – are nearly always made, not born.

  或者换句话说，无论是在记忆力、外科手术、芭蕾舞还是计算机编程领域，杰出人才几乎都是后天培养的，而非天生的。

  本句释义 表现者 n.

  名词，意为'表演者，执行者'，由 perform（执行，表现，表演）+ -er 构成。本句中 expert performers 指在 memory, surgery 等领域表现出高超技艺的人（句中为复数形式 performers），并非仅指舞台表演者。perform 的多种含义（表演、执行、表现）是考研高频考点，需根据语境灵活理解。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.

  因此，埃里克森和他的同事们开始研究各行各业的杰出人才，其中也包括足球领域。

  本句释义 表现者 n.

  执行者，表现者。来自动词perform，考研核心词。performer指在某一领域实际表现的人，区别于理论研究者。本句expert performers是研究对象，后续可能解释其特点。注意performance（表现，业绩）也很常考。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2008 · 2009 · 2010 · 2012 · 2013 · 2015 · 2016 · 2018 · 2019 · 2020 · 2022 · 2024 · 2025 （共 22 年未出现该词）

performer 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 15 个完整句子，分布于 7 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 87% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 performer 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。