strike· 考研英语真题

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The Government has pledged to change the law to introduce a minimum service requirement so that, even when strikes occur, services can continue to operate.

  政府已承诺修改法律，引入最低服务要求，以确保即使发生罢工，铁路服务也能继续运营。

  本句释义 罢工 n.

  strike（罢工）。核心义项：工人集体停止工作以抗议或提出要求。本句中用复数 strikes，表示罢工事件。高频搭配：go on strike（举行罢工）, strike action（罢工行动）, call a strike（号召罢工）。易混点：作动词时 strike 还有“打击、袭击”之意，如 strike a match（划火柴）。考研英语中常考其名词“罢工”义。

• 考研英语 2021 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In one series of studies, researchers instructed Chicago-area commuters using public transportation to strike up a conversation with someone near them.

  在一系列研究中，研究人员指示芝加哥地区乘坐公共交通的通勤者与身边的人攀谈。

  本句释义 开始 v.

  该词一词多义：作动词时可表示“打；罢工；（时钟）敲响；突然想到；给予印象”。但此处是短语 **strike up**，意为“开始（交谈、建立关系等）”。**strike up a conversation** 为固定搭配，表示“开始交谈”。过去式为 **struck**，过去分词 **struck/stricken**。考研还常考 **strike a balance**（取得平衡）和 **strike sb as**（给某人以……印象）。翻译时切忌译为“打击起来”。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第25题，A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Who Are to Blame for the Strikes?

  谁该为罢工负责？

  本句释义 罢工 n.

  strike 此处为名词，意为“罢工”，复数形式 strikes。在考研英语阅读中，常出现于讨论劳工关系、社会矛盾的文章。核心义项：罢工；作为动词可表示“打击、敲击、突然想到”等。高频搭配：go on strike（举行罢工）, call a strike（号召罢工）, strike a balance（达到平衡）。注意动词的不规则变化：strike - struck - struck/stricken。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The responsibility for the latest wave of strikes rests on the unions.

  最近一波罢工的责任在于工会。

  本句释义 罢工 n.

  n./v. 句中 strikes 是复数名词，意为“罢工”。strike 本义为“击打”，工人停止工作如同“打击”生产秩序，故引申为“罢工”。考研阅读中多考查 labor strikes, go on strike, call a strike, wave of strikes 等。易混词：stroke（中风、笔画）、striking（adj. 引人注目的）。注意：strike 也有“打击；使想起”等动词义，但此处上下文（unions）决定其义为“罢工”。第一性原理：由“打”延伸到集体停止工作，形成抽象义。解题时要结合主体（工会）锁定语义。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  However, over the past 12 months, those commuters have also experienced some of the worst rail strikes in years.

  然而，在过去12个月里，这些通勤者还经历了数年来最严重的几次铁路罢工。

  本句释义 罢工 n.

  【名词·社会热点】strike 意为“罢工”，可数名词。与动词 strike（击打；突然想到）不同，本处是名词。考研中常出现在劳动纠纷、工会活动等话题中。搭配：go on strike（举行罢工），call a strike（号召罢工）。在阅读理解中，注意区分 strike 的动词形式：It strikes sb. that...（某人突然想到...），是高频考点。本句为复数 strikes，说明不止一次罢工。

• 考研英语 2019 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Thankfully, there is a way out of this trap – but it involves striking a subtle balance.

  值得庆幸的是，我们有办法摆脱这一困境——但这需要达成一种微妙的平衡。

  本句释义 达成 v.

  Strike 在此为熟词生义，与 balance 搭配，表示“达到（平衡）、达成（协议）”，不是“打击”。常见短语 strike a balance (between A and B)（在A与B之间找到平衡），类似表达 achieve/attain a balance。

• 考研英语 2016 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.

  回首往事，他感到不可思议的是，尽管父母在他小时候都没有完成大学学业，却依然能为孩子们提供舒适的生活。

  本句释义 震惊 v.

  此处为过去分词 struck，构成被动 be struck that...，意为“突然意识到/感到震惊”。strike 在考研阅读中常表示“使某人突然想到”或“给…留下深刻印象”，常见搭配：it strikes sb that…, be struck by…。陷阱：不要理解为“打击”。识别此用法可助你快速抓取作者心理活动。

• 考研英语 2016 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Its Campaign to Protect Rural England struck terror into many local Conservative parties.

  该党发起的“保护英格兰乡村运动”令许多地方保守党闻风丧胆。

  本句释义 使遭受 v.

  熟词生义考点。常见义为“打击”，此处过去式 struck，意为“使突然想到、使产生……感觉”，常构成 strike sb as sth、strike terror/fear into sb's heart 等。句中 'struck terror into...' 表示“令……感到恐惧”。考研阅读多次考察这一引申义。

• 考研英语 2013 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is no doubt that gardens evidence an irrepressible urge to create, express, fashion, and beautify and that self-expression is a basic human urge; yet when one looks at the photographs of the gardens created by the homeless, it strikes one that, for all their diversity of styles, these gardens speak of various other fundamental urges, beyond that of decoration and creative expression.

  毫无疑问，花园证明了人类内心深处一种难以抑制的冲动——创造、表达、塑造与美化的冲动，而自我表达无疑是人类的基本欲望之一。然而，当我们观看那些无家可归者所创造的花园照片时，我们会突然意识到，尽管这些花园风格各异，但它们所体现的不仅仅是装饰和创造性表达的欲望，还蕴含着其他各种基本的人类渴望。

  本句释义 使…感到 v.

  动词，在句型It strikes one that...中意为“使某人突然想到/让某人觉得”，不是“打击”。根本义可理解为“想法/印象突然击中某人”，引申为“突然意识到”。考研常考查这种特殊句型，需牢记It strikes sb. that... = sb. is suddenly aware that...。

• 考研英语 2013 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.

  如今，乌托邦式的理想已不再流行，因为我们对面临的各种威胁有了更深刻的认识，从小行星撞击到流感大流行，再到气候变化。

  本句释义 撞击 n.

  此处为名词，意为“撞击”。asteroid strike 小行星撞击。考研中常考strike作为动词“打，罢工，给…印象”，名词“罢工”也常见。本句的“撞击”含义根据上下文推断，也属常见义项（如lightning strike雷击）。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As a description of the next music director of an orchestra that has hitherto been led by musicians like Gustav Mahler and Pierre Boulez, that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.

  对于一个迄今为止由古斯塔夫·马勒和皮埃尔·布列兹等音乐家领导的乐团而言，这样描述其下一任音乐总监，至少在一些《纽约时报》读者看来，恐怕显得像是一种敷衍的赞美。

  本句释义 给…留下印象 v.

  动词，意为「打击，突然想到，给…以印象」。过去式 struck，过去分词 struck。重点短语 strike sb as... 「给某人以…印象」，句中 have struck…readers as faint praise「给读者留下微弱赞扬的印象」。考研也考查 strike while the iron is hot「趁热打铁」；strike a balance「达到平衡」。

• 考研英语 2004 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "I struck gold," says Redmon, who E-mailed his resume to the employer and won a position as in-house counsel for a company.

  雷德蒙说：“我挖到宝了。”他将自己的简历通过电子邮件发送给雇主，成功获得了一家公司的内部法律顾问职位。

  本句释义 发现 v.

  过去式 struck。基本义'打击'，引申为'突然发现，撞见'。短语 strike gold：字面'挖到金子'，比喻'交好运、突然成功'。这里 Redmon 说'I struck gold'，指他找到了一份极好的工作。考研中常考 strike 的多种含义：撞击（strike the door）、罢工（go on strike）、给...以印象（It strikes me that...）。掌握过去式 struck，过去分词 struck/stricken。考点：在阅读中遇到 strike gold 要能立刻反应出比喻义。易混淆：strike vs. stroke (中风；抚摩)。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2012 · 2014 · 2015 · 2017 · 2018 · 2020 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 （共 23 年未出现该词）

strike 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 14 个完整句子，分布于 8 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 86% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 12 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 strike 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 strike 同时出现在 英语四级真题（12 句）、英语六级真题（25 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。