sustainable· 考研英语真题

• 考研英语 2025 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If the world is to meet its net-zero ambitions, we must think hard about how we can deliver sustainable computing and deliver more LUMIs.

  若要实现全球净零排放的宏伟目标，我们必须认真思考如何提供可持续计算，并打造更多类似LUMI的超级计算机。

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable 形容词，“可持续的”，核心构词 sustain（维持）+ -able（能够），强调环境、经济、社会等方面能够长期维持而不造成不可逆损害。sustainable computing 指在资源、能源、环境方面可持续的计算技术，契合全球碳中和热点。考研阅读常涉及环保、绿色科技，掌握 sustainable development（可持续发展）等搭配有助于快速理解文意。

• 考研英语 2025 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  At the very least, we need to make our energy use far more sustainable.

  至少，我们需要大幅提高能源使用的可持续性。

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable为形容词，意为‘可持续的’，在环保、经济类考研文章中高频出现。常与development, growth, use等名词搭配。本句中受far more修饰，构成比较级‘更加可持续’，far在此加强比较程度。易混淆词：sustained（持续的，指持续时间长），注意二者的区别：sustainable强调可以长久维持，不损害资源。考场技巧：看到sustainable立刻联想到环保类话题，易于把握文章态度。

• 考研英语 2024 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "An economy of tech millionaires or billionaires and gig workers, with middle-income jobs undercut by automation, will not be politically sustainable."

  一个由科技百万富翁或亿万富翁与零工组成，而中等收入工作被自动化削弱的经济体，在政治上是不可持续的。

  本句释义 可持续的 adj.

  形容词，可持续的，能维持的。sustain（支撑，维持）+ -able（能…的）。在句中与 politically 连用，指政治上的可持续性，即这种经济结构不会引发政治崩溃。考研常考 sustainable development 等搭配，注意与 maintainable 区分（maintainable 偏重可维护）。第一性原理：能够长时间保持而不衰退。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It added: "We prefer to help people and organisations make the right choice rather than legislating on such matters. However, the use of artificial grass must comply with the legal and policy safeguards in place to protect biodiversity and ensure sustainable drainage, while measures such as the strengthened biodiversity duty should serve to encourage public authorities to consider sustainable alternatives."

  政府补充道：“我们更倾向于帮助民众和机构做出正确选择，而非对此类事务进行立法。不过，人造草坪的使用必须遵守现行的法律和政策保障措施，以保护生物多样性并确保可持续排水，同时，像强化生物多样性义务这样的措施应有助于鼓励公共机构考虑可持续的替代方案。”

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable 意为"可持续的"，是环保与经济政策中的关键词。sustainable drainage 指可持续排水系统。派生词 sustainability，与 eco-friendly 等词是考研态度题的积极信号。

  本句释义 可持续的 adj.

  第二次出现 sustainable，修饰 alternatives，合起来为"可持续的替代方案"。sustainable 的重复出现强化了环保与可持续的核心主题，是文章观点的重要线索。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 选项 · 第24题，D CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Replace it with sustainable alternatives.

  转而选择可持续的替代方案

  本句释义 可持续的 adj.

  核心义项：形容词，意为“可持续的，能长期维持的”，源于动词sustain（维持）。在考研英语阅读理解中，常与环境、经济、发展相关，如sustainable development（可持续发展），sustainable energy（可持续能源），sustainable alternatives（可持续的替代方案）。本句中修饰alternatives，表明替代品是“可持续的”。易混点：sustained（持续不变的，如sustained effort持续的努力）侧重连续性，而sustainable侧重不损害未来的能力。注意拼写与发音。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第25题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Ever-rising Fares Aren't Sustainable

  票价持续上涨难以为继

  本句释义 可持续的 adj.

  针对 sustainable 的解析：形容词，意为“可持续的”，常与 development, growth, practices 等搭配。在考研阅读中常涉及环保、经济话题。本句用在票价上，意思是票价上涨无法持续，终将面临调整。核心义：能够持久的、不损害未来资源的。近义词：viable, maintainable。反义词：unsustainable。注意拼写，-able 结尾。常见考点：判断事物的可持续性，是作者观点态度题。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 选项 · 第29题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Its sustainable exploitation will remain difficult.

  其可持续开发仍将面临困难。

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable由词根sustain（维持）+形容词后缀-able（能够……的）构成，核心义为“可持续的”，是考研高频词。常搭配development, growth, exploitation等，形成经管、环保类话题核心表达。注意区分：sustainable强调能力与理念（如sustainable development），而sustained强调持续发生（如sustained effort）。本句中修饰exploitation，表达“可持续的开发”这一理念。

• 考研英语 2016 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The concept of sustainable development has been defined as profitable.

  可持续发展的概念已被定义为有利可图的。

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable 形容词，意为“可持续的”。最经典搭配就是 sustainable development（可持续发展），在环境、经济类文章中高频出现。词根 sustain（维持、支撑）+ -able（能够），所以字面义为“能维持下去的”。考研中容易混淆的是 sustained（持续的，被保持的），比如 sustained effort（持续的努力），二者都有“持续”，但 sustainable 强调“能够自我维持、不破坏未来的能力”，sustained 仅表示“持续了一段时间的”。应试技巧：看到 sustainable 马上联想到“环保、可长期维持”，有利于把握文章态度。

• 考研英语 2013 英语一 选句填空（7选5） 选项 · 选项F CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Despite these factors, many social scientists seem reluctant to tackle such problems. And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.

  尽管存在这些因素，许多社会科学家似乎不愿着手解决此类问题。在欧洲，一些社会科学家则对一项提案强烈不满，该提案建议取消社会科学研究的特定资助类别，将其并入可持续发展的跨领域议题中。

  本句释义 可持续的 adj.

  形容词“可持续的”，sustainable development“可持续发展”是高频固定搭配。在环境、经济、社会类文章中频繁出现。考生要能迅速识别该搭配，并知晓它是积极色彩的词汇，常与环保、长远规划等主题绑定。

• 考研英语 2013 英语一 选句填空（7选5） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Despite these factors, many social scientists seem reluctant to tackle such problems. And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.

  尽管如此，许多社会科学家似乎不愿涉足这些问题。在欧洲，一些社会科学家则对一项提案表示强烈抗议，该提案建议取消社会科学研究的特定资助类别，将其并入可持续发展的跨领域课题中。

  本句释义 可持续的 adj.

  sustainable /səˈsteɪnəbl/ adj. 可持续的。常用于环保和经济发展语境，如 sustainable development（可持续发展）。本句即是此搭配。动词 sustain。考研社科文中常考可持续发展、可持续能源等话题，需牢记拼写。

• 考研英语 2013 英语一 选句填空（7选5） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yet this enormous resource is not contributing enough to today's global challenges, including climate change, security, sustainable development and health.

  然而，这一庞大资源对当今全球挑战的贡献却不足，这些挑战包括气候变化、安全、可持续发展和健康问题。

  本句释义 可持续的 adj.

  核心义项：able to be maintained at a certain rate or level 可持续的。本句与 development 组成 sustainable development（可持续发展）。区分 sustainable（可维持的）与 sustained（持续的）：前者强调能力，后者强调已持续状态。考研中常涉及联合国可持续发展目标（SDGs）相关话题。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That matters because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.

  这一点至关重要，因为理论表明，当目标鱼种的生物量保持在原有水平的50%左右时，渔场才能实现最大可持续捕捞量。

  本句释义 可持续的 adj.

  形容词，可持续的。环保、经济类高频词。派生：sustain v., sustainability n.。固定搭配 sustainable development, sustainable yield。本句中 sustainable yield 是可再生的、不枯竭的产量，符合生态文明语境。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2015 · 2017 · 2019 · 2020 · 2026 （共 20 年未出现该词）

sustainable 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 13 个完整句子，分布于 9 套真题、9 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 77% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 12 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 sustainable 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 sustainable 同时出现在 英语四级真题（16 句）、英语六级真题（32 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。