talent· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Persuading studios to film here would become much more challenging if we couldn't offer a deep bench of local film workers, on-screen talent and local businesses that support the entertainment industry.

  如果我们无法提供由本地影视从业人员、出镜人才以及支持娱乐产业的本地企业构成的深厚人才储备，那么说服制片厂来此拍摄将会变得更加困难。

  本句释义 人才 n.

  不可数名词，意为“天赋，才能”；也可作集合名词“人才”。on-screen talent 为习语，指“在银幕上出现的演艺人才，演员”。注意 talent 还可指“有才干的人”，但本处为集合用法。

• 考研英语 2026 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If productions in Southern California dip below a critical level for too long, the industry's essential talent will drift away along with enormous sums of revenue.

  如果南加州的制片量长期低于临界水平，该行业的核心人才将会流失，同时还会伴随巨额收入的损失。

  本句释义 人才 n.

  名词，此处不可数，指“人才，天才”，尤指有特殊才能的人。在影视产业语境下，指编剧、导演、演员等创意人才。不是“天赋”那个义项。考研中，talent 常以“人才”义出现，如 talent pool, talent shortage。

• 考研英语 2024 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第10段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Experts say demonstrating talent in at least one extracurricular activity can help in the college admissions process, especially at top-tier undergraduate institutions.

  专家表示，在至少一项课外活动中展现才华有助于大学申请，尤其是在顶尖本科院校的申请过程中。

  本句释义 才能 n.

  talent 指“才能、天赋”，尤指可在课外活动中展现的艺术、体育或领导才能。注意在 ‘demonstrating talent’ 中不可数，且常与介词 in 搭配构成 ‘talent in (doing) sth’。易混词为 gift（也表天赋，但更强调先天），talent 更侧重可培养的才能。

• 考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Their teams of engineers stayed on, making them two of the many "acqui-hires" that the biggest companies have used to feed their great hunger for tech talent.

  这两家公司的工程师团队留了下来，使它们成为科技巨头为满足其对技术人才的巨大渴求而进行的众多'人才收购'案例中的两个。

  本句释义 人才 n.

  tech talent指"科技人才"。核心义:天赋,才能,人才。搭配: have a talent for(有...天赋), talent gap(人才缺口)。作"人才"讲时,可作集合名词(不可数)或可数名词。本句中talent不可数,泛指人才资源。考研阅读常涉及人才相关话题,考生需掌握该词的双重含义及用法。

• 考研英语 2020 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.

  理解CEO薪酬增长的最佳模型是：在顶级公司的商业机会迅速增长的世界中，CEO人才却相对有限。

  本句释义 才能 n.

  talent: 常见义为“人才、天赋”，本句指“CEO人才”，即具有管理顶级企业能力的人。考研阅读常将 talent 与 competition for talent, talent shortage 等搭配出现，体现人才市场话题。易混词：ability 指具体能力；skill 是技能；talent 强调天赋或高度匹配的人力资本。

• 考研英语 2019 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While he obviously had an abundance of natural talent, the final, polished work that he gave to the world was the result of years of practicing, re-writing and reading.

  虽然他显然天赋异禀，但呈现在世人面前的那些精良作品，是他多年练习、重写与阅读的成果。

  本句释义 天赋 n.

  名词，此处为不可数，表示“天赋，才能”。也可作可数名词，意为“人才”。本句中因有 an abundance of 修饰，取不可数“天赋”之意。考研英译汉常将 abstruse talent 译为“与生俱来的才能”。注意区分 gift（天赋，更口语）和 genius（天才）。

• 考研英语 2017 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining.

  气喘吁吁的首次参与者在掌声中冲过终点线时的喜悦，与顶尖高手崭露头角时的喜悦不相上下。

  本句释义 人才 n.

  名词，可作不可数“天赋，才能”或可数“人才，有才能的人”。本句中 top talent 与 shining 搭配，指那些大放异彩的有天赋的人，因此取可数“人才”义。考研文章常讨论人才竞争、创新人才等，如 talent war, local talent。注意形容词 talented。第一性原理：从“天生的能力”转喻为具有该能力的人。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Their work makes a rather startling assertion: the trait we commonly call talent is highly overrated.

  他们的研究得出了一个相当惊人的结论：我们通常所说的天赋被严重高估了。

  本句释义 天赋 n.

  名词，意为“天赋，才能”，既可为不可数（泛指天赋），也可为可数（指具体才能）。这里与 call 连用，表示“我们通常称之为天赋的那种特质”。考研阅读中 talent 常与 gift, ability, aptitude 等进行辨析，且常出现在关于“先天 vs 后天”的文章中。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Born in the crisis of the old regime and Iberian colonialism, many of the leaders of independence shared the ideals of representative government, careers open to talent, freedom of commerce and trade, the right to private property, and a belief in the individual as the basis of society.

  这些独立运动的领袖们诞生于旧政权和伊比利亚殖民主义的危机之中，他们大多怀有共同的理想：建立代议制政府、实行任人唯贤的仕途制度、保障商贸自由、承认私有财产权，以及坚信个人是社会的基石。

  本句释义 才能 n.

  talent 指“人才、天赋”。文中 careers open to talent 指唯才是举。考研中 talent 多与 for 连用 (have a talent for sth.)；注意 talented (有才能的) 作形容词。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2018 · 2022 · 2023 · 2025 （共 22 年未出现该词）

talent 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 14 个完整句子，分布于 7 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 79% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 talent 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 talent 同时出现在 英语四级真题（39 句）、英语六级真题（35 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。