vote· 考研英语真题

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The state Legislature recently voted against a bill that would've made it illegal for towns to create legislation restricting short-term rentals.

  州议会最近投票否决了一项法案，该法案本将使城镇制定限制短期租赁的法规成为非法行为。

  本句释义 投票 v.

  动词，意为"投票"。原句为过去式voted，此处给出原形。常考搭配vote for/against (支持/反对)。本句中与against连用，表示"投票反对一个法案"。需注意与veto（否决）的区别：vote是表决，veto指行政首长行使否决权。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  However, the mechanisms proposed were unwieldy and the Bill was voted down following the change in government later that year.

  然而，该法案提出的机制过于繁琐，并且在当年晚些时候政府更迭后被否决。

  本句释义 投票 v.

  动词，“投票”。本句 was voted down 是被动语态，短语 vote down 意为“投票否决”，考研高频短语。vote 常搭配：vote for/against 投票支持/反对，vote on 对...进行表决。本句中 the Bill 是主语，承受动作，强调法案被否决的结果。应试注意：看到 vote down 直接识别否定态度。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  At issue before the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit was the latest take of the Federal Communications Commission (FCC) on net neutrality, adopted on a party-line vote in 2017.

  提交给美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的争议焦点是联邦通信委员会（FCC）于2017年通过党派投票方式采纳的最新网络中立性政策。

  本句释义 投票 n.

  vote 指"投票"，party-line vote 意为"按照党派立场投票"，即所有或多数成员按照所属党派意愿投票。考研阅读中 vote 搭配如 voice vote（口头表决），floor vote（全体表决）等。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  With Britain voting to leave the European Union, and GDP already predicted to slow as a result, it is now a timely moment to assess what he was referring to.

  随着英国公投决定退出欧盟，且预计此举将导致GDP增速放缓，现在正是审视他这番话含义的恰当时机。

  本句释义 投票 v.

  vote 在本句中为现在分词 voting，出现在 with 复合结构中，表示“投票（决定）”。考研英语里 vote 经常用作动词，后接不定式 vote to do sth.，表示“投票去做某事”，比如本句 Britain voting to leave… 即“英国投票决定脱离……”。从第一性原理看，vote 源于拉丁语 votum（誓言），强调通过表达意愿来做出选择。考生需掌握以下高频搭配：vote for/against（投票支持/反对），vote on（就……表决），以及派生词 voter、ballot。要特别注意区分形近词 veto（否决）。在阅读中，遇到类似政治经济话题的 with 结构，要快速识别 voting 与逻辑主语 Britain 的主动关系。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If everything was going so well, then why did over 17 million people vote for Brexit, despite the warnings about what it could do to their country's economic prospects?

  如果一切真的如此向好，那么为何仍有超过1700万人投票支持英国脱欧，即便他们已收到脱欧可能对国家经济前景造成负面影响的警告？

  本句释义 投票 v.

  动词，“投票”，过去式voted，后常接介词for（支持）/ against（反对）。固定搭配vote for sb/sth。考生需注意vote也可以作名词（a vote）。本句vote for Brexit表示投票支持脱欧。

• 考研英语 2013 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday – a modest policy victory for the Obama Administration.

  美国最高法院周一以5票对3票的表决结果，否决了亚利桑那州移民法的大部分内容——这对奥巴马政府而言是一场不大不小的政策胜利。

  本句释义 投票 n.

  名词，意为“投票；选举；表决(结果)”。本句中 on a five to three vote 表示“以5票对3票的表决结果”，是考研阅读政论文章中常见的票数表达法。核心义项：vote 作名词指投票、选票；作动词指投票、选举。高频搭配：vote for/against; take a vote; a tie vote (平局); a unanimous vote (一致通过)。易混点：与 veto (否决) 形近但意义不同，勿混淆。

• 考研英语 2012 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Its current leader, Ed Miliband, owes his position to votes from public-sector unions.

  该党现任领袖埃德·米利班德的职位要归功于公共部门工会的选票支持。

  本句释义 选票 n.

  vote 在此是名词，意为“选票、投票”，尤其指来自某个群体的投票支持。常用复数 votes 表示“得票数”或“选票支持”。本句中 votes from public-sector unions 即“来自公共部门工会的选票”。考研阅读常考查选举、投票相关的表达，如 win/lose votes, cast a vote 等。

• 考研英语 2012 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Enraged by Entergy's behavior, the Vermont Senate voted 26 to 4 last year against allowing an extension.

  安特吉公司的行为激怒了佛蒙特州参议院，后者于去年以26票对4票否决了其延期运营的请求。

  本句释义 投票 v.

  vote 在此为动词'投票'，过去式 voted。搭配：vote on/for/against。26 to 4 表示投票结果的比例，结合 against allowing 可知是 26 票投反对票（反对延期），4 票投赞成票（支持延期）。考研常考 vote down (否决)，也可作名词。此处 vote against doing sth. 意为投票反对做某事。注意 against 是介词，后接动名词。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 选项 · 第39题，B CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Slaves in the old days did not have the right to vote.

  旧时的奴隶没有选举权。

  本句释义 投票 v.

  vote 是考研高频词，核心义为“投票；选举权”。本句中 the right to vote 意为选举权。从第一性原理看，vote 作为动词或名词都与“集体决策中的个人表达”相关。考研中常见搭配：vote for/against, right to vote, casting a vote。需注意抽象用法：vote of confidence（信任投票）。在阅读中，vote 常出现在政治、社会权利类文章，理解时要关联民主、参与权等概念。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The three-fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College.

  五分之三妥协方案通过增加南方各州在选举人团中的票数，帮助杰斐逊在1800年总统选举中以微弱优势获胜。

  本句释义 选票 n.

  名词，意为“选票；投票”。本句中 votes 指选举人团中的选票。常见短语：cast a vote（投票）、popular vote（普选票）、Electoral College vote（选举人团票）。动词形式 vote for/against sth. 考研英语常考其与 ballot、poll 的区分：ballot 指无记名投票，poll 多指民意调查或投票站。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2009 · 2010 · 2011 · 2014 · 2015 · 2016 · 2018 · 2019 · 2020 · 2024 · 2025 · 2026 （共 22 年未出现该词）

vote 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 7 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 100% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 vote 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 vote 同时出现在 英语四级真题（21 句）、英语六级真题（13 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。