David Palmer, an analyst at UBS, a bank, says smaller fast-food chains in America, such as Jack in the Box and Carl's Jr., have been hit particularly hard in this downturn because they are competing with the global giant McDonald, which increased spending on advertising by more than 7% last year as others cut back.
主句，陈述大卫·帕尔默的观点
成分推断 · 5 项
谓语 says
- 从句首开始，跳过主语部分，寻找动词。看到 "David Palmer" 后有两个同位语插入成分（用逗号隔开），继续向后找。
- 找到动词 "says"，它是第三人称单数现在时形式，符合主语 "David Palmer" 的要求。
- 检查 "says" 前后：前面是主语及其同位语，后面是一个完整的陈述句，可以作为宾语从句。因此 "says" 是及物动词，在此作谓语。
- 确认这是主句唯一的谓语动词，其他动词形式（"have been hit"、"are competing"、"increased"、"cut"）都在从句中。
主语 David Palmer
- 从句首开始，寻找谓语 "says" 前面的名词性成分。
- "David Palmer" 是一个专有名词，位于句首，紧接着是同位语 "an analyst at UBS, a bank"，再接着是谓语 "says"。
- 根据位置和搭配关系，"David Palmer" 是执行 "says" 动作的主体，因此是主语。
同位语 an analyst at UBS
- 在主语 "David Palmer" 之后，看到逗号加名词短语 "an analyst at UBS"。
- 这个名词短语用逗号隔开，且与 "David Palmer" 指代同一人，补充说明他的身份。
- 因此 "an analyst at UBS" 是主语的同位语。
同位语 a bank
- 在 "UBS" 之后，又看到逗号加名词短语 "a bank"。
- 这个名词短语用逗号隔开，与 "UBS" 指代同一实体，补充说明 "UBS" 的性质。
- 因此 "a bank" 是 "UBS" 的同位语。
宾语 smaller fast-food chains in America, such as Jack in the Box and Carl's Jr., have been hit particularly hard in this downturn because they are competing with the global giant McDonald, which increased spending on advertising by more than 7% last year as others cut back
- "says" 是及物动词，后面需要跟宾语。观察 "says" 之后的内容。
- 从 "smaller fast-food chains" 开始到句末的整个陈述是一个完整的句子，虽然没有显性的引导词 "that"，但在口语和书面语中，"say" 后的宾语从句常省略 "that"。
- 这个从句陈述了一个完整的事实（快餐连锁店受到重创），符合宾语从句的特征，作为 "says" 的宾语。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般现在时
语态 主动语态
语气 陈述语气
判定依据
- 时态判定：谓语动词是 "says"，这是动词 "say" 的第三人称单数现在时形式。没有助动词、情态动词或完成体/进行体标志，因此是一般现在时。
- 语态判定："says" 是及物动词的主动形式，主语 "David Palmer" 主动执行说话动作，不是被动接受，因此是主动语态。
- 语气判定：句子是陈述事实的直陈语气，没有虚拟语气的标志（如 "were"、"should" 等），也不是祈使句，因此是陈述语气。
语义说明 一般现在时表示当前的陈述行为，说明大卫·帕尔默现在正在表达这个观点。主动语态强调他是观点的提出者。