chain· 英语四级真题

• 英语四级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In order to devise effective policies to curb the environmental impact of the clothing industry, it is important to identify the source of the problem in the supply chain.

  为了制定有效的政策来遏制服装行业对环境的影响，识别供应链中的问题根源至关重要。

  本句释义 链条 n.

  可数名词，本义“链条、连锁”，这里与 supply 构成 supply chain。四级中还会出现 food chain, retail chain 等。要理解 chain 比喻一连串的事物。听力中见到 supply chain，考生无需每个词都懂，应快速认知这是经济学交易环节的术语，不要取“锁链”的字面义。

• 英语四级 2021 ·6 第1套 听力 选项 · 第17题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They break up nature's food supply chain.

  它们破坏了自然界的食物链。

  本句释义 链 n.

  chain 本义是“链子、链条”，此处引申为“一系列、连锁”，构成 food supply chain 这一复合名词，意为“食物供应链”。在四级中，chain 常见搭配：food chain（食物链，生物学术语）、chain store（连锁店）、chain reaction（连锁反应）。本句 break up ... chain，即破坏这种一环扣一环的链条关系。听力时，chain 与 change（改变）发音接近，需结合上下文区分。掌握 chain 的比喻用法，能快速理解句子深层含义——生态系统的循环过程。

• 英语四级 2020 ·12 第1套 听力 选项 · 第2题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It could disrupt the food chains there.

  这可能会扰乱那里的食物链。

  本句释义 链 n.

  名词 chain 基本义为“链子，链条”，引申为“一系列相关联的事物”。本句中 food chain 是固定短语“食物链”，指生态系统中能量传递的序列。四级常考 chain 的搭配：supply chain（供应链）、chain store（连锁店）、chain reaction（连锁反应）。易混点：chain 的单复数，本句用了 chains 强调多条食物链。听力中听到 food chain 要立刻联想到生态话题，进而预判可能的下文（如破坏后果）。

• 英语四级 2020 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第9句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Over-hunting could lead to the disappearance of the whale population, possibly causing major problems to the global food chain.

  过度捕猎可能导致鲸鱼种群消失，进而可能对全球食物链造成重大影响。

  本句释义 链 n.

  名词，“链条”，food chain是固定搭配“食物链”。四级听力生物/环境类话题中food chain常出现。掌握这一搭配即可，不必深究chain的其他意思。

• 英语四级 2020 ·7 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The microwave and fast-food chains were the biggest catalysts(催化剂), but the big food companies—which want to sell anything except the raw ingredients that go into cooking—made the home cook an endangered species.

  微波炉和快餐连锁店是最大的催化剂，但大型食品公司——它们想销售除烹饪原料以外的任何东西——使家庭烹饪者变成了濒危物种。

  本句释义 连锁店 n.

  连锁店。此处fast-food chains指快餐连锁店（如麦当劳、肯德基）。核心义项：（商业）连锁店；也可指链条、一系列。四级高频搭配：chain store/store chain、supply chain。易混点：不是“链子”，而是同一品牌下的许多店铺。本句说明快餐连锁对家庭烹饪的冲击。

• 英语四级 2018 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第8句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And drive-throughs are hugely important to chains, such as McDonald's, Burger King and Taco Bell.

  而得来速窗口对麦当劳、汉堡王和塔可钟等连锁品牌而言极为重要。

  本句释义 连锁店 n.

  名词，常见义“链；链条”，但在四级商贸语境中常指“连锁店（chain store）”，复数 chains 指多家连锁企业。本句 McDonald‘s, Burger King 等即为 chains 的例子。听力中若听到 chains 前有“重要”等评价，后接 such as 列举品牌，可立刻推断为“连锁店”。记忆方法：一家店像链条一样连开多家，就是 chain。

• 英语四级 2018 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And McDonald's wasn't alone in slowing down: Other chains also saw their drive-through performance slow down.

  而且并非只有麦当劳的出餐速度变慢：其他连锁快餐品牌的得来速服务效率也有所下降。

  本句释义 连锁店 n.

  chain在此可数名词，指'连锁店'，是四级商业场景常考义。考生容易先想到'链子'，但结合上下文Other chains（其他连锁餐饮企业）立即锁定商业义项。听力中常出现chain store / restaurant / hotel等，快速识别就能理解句子谈论的是同行业多家企业。从第一性原理出发，语境决定词义，看到复数chains立刻联想行业群体，避免误作物理链条。

• 英语四级 2016 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On the demand side, those trends include the ongoing addition of more than 70 million people a year, a growing number of people wanting to move up the food chain to consume highly grain-intensive meat products, and the massive diversion(转向) of U.S. grain to the production of bio-fuel.

  在需求方面，这些趋势包括：全球人口每年持续增加7000多万；越来越多的人希望提升饮食层次，消费大量消耗谷物的肉类产品；以及美国将大量谷物转而用于生产生物燃料。

  本句释义 链 n.

  chain意为“链，链条”，在本句中food chain指“食物链”。food chain是生物学/环保类固定搭配，四级阅读涉及生态话题时常出现。理解时知道食物链从低到高，人类吃肉的欲望意味着向食物链顶端移动。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether a chain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.

  例如，在一项针对多个州辅助生活设施的研究中，北卡罗来纳大学的研究人员发现，许多变量——设施的类型、规模或年龄；是否为连锁经营；周边社区的吸引力——与居民在疾病、智力衰退、住院治疗或死亡率方面的状况并无显著关联。

  本句释义 连锁 n.

  chain 名词，意为“链条；连锁店/机构”。此处指连锁经营的机构，“whether a chain owned it” 意为“是否由连锁机构拥有”。商业话题中 chain 作“连锁”讲是常见义，如 chain store（连锁店）。考生需掌握此义，并联系上下文判断。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 听力 题干 · 第4题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What will happen to big restaurant chains that violate the new rule?

  大型连锁餐厅如果违反新规定将会面临什么后果？

  本句释义 连锁店 n.

  chain 最基本的意思是“链条”，但这里用的是引申义“连锁店”。从第一性原理理解：链条由一个个环扣组成，连锁店就是像链条一样由同一个品牌统一管理的多家分店。在商业语境里，chain 常和 store, shop, restaurant, hotel 等词搭配，如 supermarket chain, coffee chain。本句中 restaurant chains 就是“连锁餐厅”。四级听力中经常出现 chain stores 或 chain restaurants，听到 chain 要立刻反应出是“连锁的”，不要呆板地理解成“链条”。另外注意，chain 作动词时可表示“用链子拴住”，这个义项在四级阅读中偶尔出现，比如 be chained to the desk（被拴在桌子旁，比喻被工作束缚），要能根据上下文辨别。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 听力 题干 · 第3题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What are big fast food chains in New York City required to do according to the new rule?

  根据新规定，纽约市的大型快餐连锁店被要求做什么？

  本句释义 连锁店 n.

  这里 chain 不是指 physical 链条，而是 fast food chain（快餐连锁店）。在四级听力中，fast food chain 是高频搭配，指像 McDonald's 一样的连锁餐饮品牌。考试中遇到 chain 单独出现时，要快速反应出它可能指“连锁店”，尤其是在 business 语境下。常见易混：chain store（连锁商店）、supply chain（供应链）。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Big fast food chains in New York City have started to obey a first-of-its-kind rule requiring them to post calorie counts right on the menu.

  纽约市的大型快餐连锁店已开始遵守一项史无前例的规定，该规定要求它们在菜单上直接标注卡路里含量。

  本句释义 连锁店 n.

  `chain` 在此作名词，意为“连锁店”（a group of shops/stores owned by the same company）。句中 `fast food chains` 即“快餐连锁店”。四级听力饮食健康类场景高频出现，如 `chain store`（连锁店）、`supply chain`（供应链）。注意：`chain` 也可表示“链条；一系列”或动词“用链条拴住”，需结合上下文判断。本句取“连锁店”义，备考生听到 `chain` 应立刻联想到规模化的餐饮企业。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Starting last Saturday, chains big enough to fall under the rule will face penalties of up to 2000 dollars for not showing calorie information in a prominent spot on their menus, preferably next to the price.

  从上周六开始，符合该规定适用范围的连锁餐厅若未在菜单的显著位置（最好是价格旁边）标注卡路里信息，将面临最高2000美元的罚款。

  本句释义 连锁店 n.

  本句 chain 熟词僻义，不作“链条”讲，而是“连锁店”（= chain store）。四级听力常在商业、餐饮话题中考到该词。搭配：fast‑food chain, supermarket chain。注意：单独使用 chains 即可表示连锁店，无需加 stores。

• 英语四级 2015 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The microwave and fast-food chains were the biggest catalyst(催化剂), but the big food companies—which want to sell anything except the raw ingredients that go into cooking—made the home cook an endangered species.

  微波炉和快餐连锁店是最大的催化剂，但大型食品公司——它们想销售除烹饪原料外的任何产品——使家庭烹饪者变成了濒危物种。

  本句释义 连锁店 n.

  chain 常见义是“链条；连锁店”。此处 fast‑food chains 指快餐连锁店，是商业四级高频词。核心义项：连锁店（如 chain store/shop）；也可指“一系列（山脉）”，如 chain of mountains。高频搭配：supply chain（供应链），food chain（食物链）。易混点：chain 作动词表示“束缚”。本句和 microwave 一起并列为主语，共同推动家庭厨师“濒危”。读懂 chain 的商业含义，就能快速判断句子在讲现代饮食产业的影响。

• 英语四级 2015 ·12 第3套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Fast-food chain McDonald's is adding French fries with chocolate sauce to its menu in Japan.

  快餐连锁企业麦当劳正在日本门店的菜单中新增巧克力酱薯条。

  本句释义 连锁店 n.

  这里 chain 不是“链条”，而是指 “连锁店/连锁集团”。在商业语境里，chain 表示同一品牌旗下的多家店铺/餐厅组合。句子里 “Fast-food chain McDonald's” 意为 “快餐连锁品牌麦当劳”，chain 作名词修饰中心词 McDonald's。四级高频搭配：fast-food chain, restaurant chain, retail chain, supply chain。考场上听到 chain 要立即想到“连锁”这个义项，别被“链子”干扰。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A newly-passed law asks big fast-food chains to specify the calorie count of what they serve on the menu.

  一项新通过的法律要求大型快餐连锁店在菜单上明确标注所售食品的卡路里含量。

  本句释义 连锁店 n.

  chain: 名词，链条，连锁店，系列。本句中 ‘big fast-food chains’ 指“大型快餐连锁店”，chain 在此取商业连锁义。四级常见搭配：chain store (连锁店), food chain (食物链), supply chain (供应链)。注意词性转换：chain 也可作动词，表示“束缚”。阅读经济、健康话题时 chain 常出现于餐饮企业等语境。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Panera Bread, an American fast-food chain known for its fresh ingredients, performed well, too, because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants.

  以新鲜食材著称的美国快餐连锁店Panera Bread也表现不俗，因为它提供的食品质量比餐厅更高，价格却更低。

  本句释义 连锁店 n.

  名词,意为"连锁店"。句中出现在"fast-food chain"中,指快餐连锁店,是四级商业类常考词义。常用搭配:supply chain 供应链,chain store 连锁店。易混点:chain 也可作动词"用链条拴住",但在长阅读中几乎只考名词。记住"chain = 连锁"能帮你快速理解餐厅、酒店等话题。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6%, but total sales remained about the same at fast-food chains.

  2009年，美国全方位服务餐厅的销售额下降了6%以上，但快餐连锁店的总销售额基本保持不变。

  本句释义 连锁店 n.

  chain本义为‘链条、链子’，在商业语境中引申为‘连锁店’。fast-food chains就是‘快餐连锁店’，如麦当劳、肯德基。四级阅读中chain常与store、restaurant、hotel等连用，表示连锁经营。易混点：chain作名词还有‘一系列’的意思，如a chain of events（一系列事件），但在经济类文章中见到chain，八成是‘连锁店’。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As a result, fast-food chains have weathered the recession better than their more expensive competitors.

  因此，快餐连锁店比那些价格更高的竞争对手更能经受住经济衰退的冲击。

  本句释义 连锁店 n.

  chain 本义是“链子”，但在快餐语境 fast-food chains 中指的是“连锁店”——多个分店统一经营，像链条一样连接。四级考试中常考该词在商业语境下的引申义，记住搭配：a chain of stores / restaurants。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A study by the National Bureau of Economic Research, which tracked the effects on Starbucks of a similar calorie-posting law in New York City in 2007, found that the average calorie-count per transaction fell 6% and revenue increased 3% at Starbucks stores where a Dunkin Donuts outlet was nearby—a sign, it is said, that menu-labelling could favour chains that have more healthy offerings.

  美国国家经济研究局曾开展一项研究，追踪了2007年纽约市类似的卡路里公示法对星巴克的影响。研究发现，在附近有唐恩都乐门店的星巴克店铺，每笔交易的平均卡路里摄入量下降了6%，而收入却增长了3%——据称，这表明菜单标注制度可能更有利于那些提供更多健康食品的连锁企业。

  本句释义 连锁店 n.

  n. 连锁店；链条；一系列。chains that have more healthy offerings拥有更健康产品的连锁店。chain store连锁店。商业类阅读高频词。

缺席年份

2017 · 2019 · 2022 · 2023 · 2024 · 2026 （共 6 年未出现该词）

chain 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 23 个完整句子，分布于 11 套真题、6 个年份 ，其中 听力 占 52% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 23 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 chain 同时出现在 英语六级真题（32 句）、考研英语真题（10 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。