chain· 英语六级真题

• 英语六级 2025 ·12 第1套 听力 选项 · 第23题，C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have long been competing with chain hotels.

  长期以来，他们一直与连锁酒店竞争。

  本句释义 连锁 n.

  核心义项：n. 链条，连锁店。本句中 chain hotels 是固定搭配，意为“连锁酒店”。六级听力常见于经济、旅游类话题，指代大型连锁品牌（如 Hilton、Marriott）。区别于 local hotels 或 boutique hotels，chain hotels 具有标准化、规模化的特点。易混点：chain 作动词意为“用链条拴住”，需根据上下文判断。常考点：搭配 chain stores / restaurants 等，听到 chain 要联想到“规模化企业”，可能出题考查对比（如独立经营者 vs 连锁店）。

• 英语六级 2025 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  One 2011 study showed that in branches of a pizza chain where employees were more passive, outgoing bosses were associated with higher profits.

  2011年的一项研究显示，在员工较为被动的披萨连锁店分店中，外向的老板与更高的利润相关联。

  本句释义 连锁店 n.

  名词，此处意为“连锁店”，是商业类高频词。常构成短语：chain store, fast‑food chain, retail chain。区别：chain 也可指“链条、一连串（事件）”，如 a chain of events，但通过上下文 pizza 可确定是连锁店。备考时要积累这类商务场景词汇。考点：在信息匹配中，可能看到替换表达如 a string of 作干扰项，需注意区分。

• 英语六级 2024 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第13句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Gratitude for the anonymous men and women who make up the supply chain rarely makes its way into our consciousness.

  我们很少会想到要感谢那些构成供应链的无名男女。

  本句释义 链 n.

  名词，意为“链子、链条”，引申为“一连串、连锁”。supply chain 是固定搭配，指从原材料到消费者手中的整个环节。注意单独使用时也可表示“连锁店”（a chain of stores）或“一系列”。六级阅读中常与 break the chain（打破链条）、food chain（食物链）等搭配出现。

• 英语六级 2024 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is scarcely a single commodity in any American household that isn't dependent for its manufacture and sale, through one supply chain or another, on scores of different people spread out across the entire globe.

  美国家庭中的任何一种商品，其生产和销售几乎都要通过这样或那样的供应链，依赖遍布全球的众多不同人员。

  本句释义 链条 n.

  chain 名词，“链条；一连串”。supply chain 供应链，chain store 连锁店。在这表示商品生产到消费者手中的环节链。六级阅读全球化的文章常出现supply chain。注意词的扩展义：a chain of events 一连串事件。此处与supply连用，是理解该句核心概念之一。

• 英语六级 2024 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By investing in neglected local plants, countries can reduce their reliance on imported crops and their carbon-heavy supply chains.

  通过投资被忽视的本土植物，各国可以减少对进口作物及其高碳供应链的依赖。

  本句释义 链条 n.

  chain 本义"链条"，这里与 supply 构成 supply chain（供应链）。在六级环保、商业类文章中反复出现。注意它的修饰语 carbon-heavy，表示供应链的碳排放量很大。阅读时把 carbon-heavy supply chains 看作一个整体名词短语，作 reliance on 的第二个宾语。陷阱：and 连接的并列成分容易看错，要看清是 reliance on [A and B]。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第8句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  New Look, one of the first reputable store chains to use the vegan trademark, prices ballet shoes at £7.99 and a vegan laptop handbag at £29.99, comparable with its other products.

  New Look（新风貌）是首批使用 vegan 商标的知名连锁店之一，其芭蕾鞋定价7.99英镑，vegan 笔记本电脑手提包定价29.99英镑，与店内其他产品价格相当。

  本句释义 连锁店 n.

  名词基本义“链条”，引申为“连锁店”（chain store的简称）。固定搭配：supply chain（供应链），chain reaction（连锁反应）。本句中store chains同义反复，帮助理解“连锁店”。六级听力常出现商业连锁话题，掌握该词有助于快速预判上下文。

• 英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It organised farmers into groups, improved supply chains for them to get seeds and fertiliser and then agreed to buy their grain.

  该公司将农民组织成小组，改善了他们获取种子和化肥的供应链，然后同意收购他们的谷物。

  本句释义 链条 n.

  核心义项：链子，链条；一连串。本句中‘supply chains’指供应链，即从生产到销售的一系列环节。常考搭配：food chain（食物链），chain store（连锁店）。从第一性原理：chain来自拉丁语catena（链条），引申为任何相互连接的事物。注意：supply chain 常简写为SC。

• 英语六级 2023 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For Moss, this puts the notion of "fast food" in an entirely new light as this isn't limited to fast food chains-almost 90% of food products in grocery stores are processed foods.

  在莫斯看来，这为“快餐”概念赋予了全新的含义——这一概念并不局限于快餐连锁店，因为杂货店中近90%的食品都是加工食品。

  本句释义 连锁店 n.

  此处义项为「连锁店」，fast food chains 快餐连锁店。chain 的本义是链条，引申为连锁（同一品牌多家分店）。六级常考：supply chain（供应链）、food chain（食物链）、chain reaction（连锁反应）。本句中需结合上下文识别其商业含义。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They cannot find employment in multinational hotel chains.

  他们无法在跨国连锁酒店找到工作。

  本句释义 连锁店 n.

  在本句中意为"连锁店，连锁集团"，hotel chains 即连锁酒店集团（复数形式表示多个连锁集团）。这是一词多义，常见义项还有"链条" (a chain of gold)，"一连串" (a chain of accidents)，"枷锁" (chains)。六级阅读中常考其比喻义，如 supply chain (供应链), chain reaction (连锁反应)。根据上下文判断：multinational hotel chains 显然是指国际连锁酒店集团，而非链条。记忆技巧：连锁店是一环套一环，像链条一样。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Although it can generate foreign exchange, income and employment, there's no guarantee that multinational hotel chains will allocate these benefits equitably among local communities.

  尽管旅游业能够创造外汇收入、提供就业机会，但无法保证跨国酒店连锁企业会在当地社区间公平分配这些利益。

  本句释义 连锁店 n.

  名词，“连锁，连锁店；链条”。常见搭配hotel chain, fast-food chain, supply chain。本句与hotel紧密相连，表示同一品牌下的系列酒店。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 1924 he convinced the British government to encircle the world with a chain of wireless stations using the latest technology that he had devised, shortwave radio.

  1924年，他说服英国政府采用其最新研发的短波无线电技术，在全球范围内建立起一个无线电站网络。

  本句释义 链 n.

  chain 基本义“链条”，此处引申为“一连串，一系列”，搭配 a chain of stations 表示“一系列电台”。六级阅读中常见 chain store (连锁店), food chain (食物链), supply chain (供应链) 等。本句中识别 chain 后接 of 构成量词短语，有助于理解作者比喻“由一个个电台链接成的网络”的含义。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But after General Mills bought EPIC in 2016, Collins and Forrest suddenly had the resources they needed to expand their supply chain.

  但自从通用磨坊于2016年收购EPIC后，柯林斯和福里斯特突然拥有了扩展供应链所需的资源。

  本句释义 链 n.

  “chain”名词，本义是“链条、链”，这里在“supply chain”中，直译为“供应链”，即从原材料到成品再到消费者的一系列环节。在六级中，chain还可能表示“连锁店”：a chain of supermarkets / restaurant chain。其他相关短语：food chain（食物链，环保文章），chain reaction（连锁反应）。本句中结合前面supply构成固定搭配，阅读时直接识别。提醒：遇到生词chain不要慌，先看上下文是否有固定短语，如supply chain就能推断出是商业概念。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When they started researching the supply chain, they learned that only 2-3% of all bison is actually grass-fed.

  当他们开始研究供应链时，发现实际上只有2-3%的北美野牛是完全草饲的。

  本句释义 链 n.

  名词，"链条，连锁"。在句中与supply构成supply chain供应链。其他常见搭配：food chain食物链, chain store连锁店。在阅读中看到chain，常表示一系列相互关联的事物。这里记住supply chain即可处理。考生可根据构词法，由chain的本义延伸理解。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In addition to supplying milk from their own 85-head herd, they began to help other farmers in the area convert from conventional to certified organic and grass-fed in order to enter the Maple Hill supply chain.

  除了用自家85头奶牛产的牛奶供应 Maple Hill 外，他们还开始帮助该地区的其他农户从传统养殖模式转型为经过认证的有机草饲模式，以便让这些农户能够进入 Maple Hill 的供应链体系。

  本句释义 链 n.

  名词，链条。supply chain 供应链；food chain 食物链。简单词但在特定搭配中需整体理解。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The partnership benefits both sides by allowing unconventional partners (for example, two companies from two different industries) to work together on a specific aspect of the value chain, like, in this example, an engine firm with an accessory one.

  这种合作关系使非传统合作伙伴（例如来自两个不同行业的公司）能够在价值链的特定环节开展合作，正如本例中发动机公司与配件公司的合作一样，从而使双方都能从中受益。

  本句释义 链 n.

  名词，"链条、连锁"，value chain是商业核心概念。常常chain一词出现在supply chain（供应链）、food chain（食物链）等搭配中。本句中chain与前value构成术语，不可直译为"链条"。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · N段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These examples are just the tip of the iceberg, but they demonstrate how helping customers get more use of their materials can transform value chains and operations.

  这些例子只是冰山一角，但它们展示了帮助客户更充分利用其物品如何能够改变价值链和运营方式。

  本句释义 链 n.

  名词，意为“链；连锁；一连串”。核心义项：一系列相互连接的事物。高频搭配：supply chain（供应链）、chain store（连锁店）、food chain（食物链）。本句 value chain 是商业术语，指企业创造价值的一系列活动。易混点：series 强调连续性，但不强调紧密连接；chain 则强调环节相扣。

• 英语六级 2018 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第16段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Most large supermarket chains have cured ham in little packets, but in Spain you can buy a whole leg.

  大多数大型连锁超市都有小包装的西班牙火腿，但在西班牙你可以买到一整只火腿腿。

  本句释义 连锁店 n.

  “chain”本义“链条”，这里抽象为“连锁店”，常用复数“chains”指连锁机构。六级经济类话题高频词，如“hotel chains”“store chains”。听力中要根据上下文判断不是“铁链”。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 听力 选项 · 第1题，C CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  She is going to start a café chain.

  她打算开办一家咖啡馆连锁店。

  本句释义 连锁店 n.

  chain 原义为'链子、链条'，在商业语境下引申为'连锁店'，a café chain 即'咖啡连锁店'。从第一性原理看，这种扩展基于比喻：许多分店像链条的环节一样相互连接、统一运营。六级考试常涉及连锁经营话题，因此 chain store/restaurant/hotel 等词组是必备词汇。本句中 chain 直接受 café 修饰，构成名词短语，考生听到 chain 应立刻联想到'连锁品牌'，而不是'铁链'。还要注意拼写：café 的 é 在考试中可能直接写成 e（cafe），不影响理解，但视觉上要熟悉。听力中 chain 发音清晰，不易混淆，不过与 change 等词发音不同，需要区分。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Once one person looks at their phone, other people feel compelled to do the same, starting a chain reaction.

  一旦有人看手机，其他人就会忍不住效仿，从而引发连锁反应。

  本句释义 连锁 n.

  【chain】名词，本义“链条”，引申为“一连串，系列”。固定搭配 “chain reaction” 意为“连锁反应”，是六级阅读社科类文章的高频词汇（常描述社会现象、经济传导等）。考生需掌握 chain 与其他名词构成的短语：chain store, food chain 等。此处 chain reaction 比喻一个人的行为引发多人相继模仿。

• 英语六级 2017 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's also pushing ahead in 2016 with an expansion of Bluemercury, the beauty chain it bought last year.

  该公司还计划在2016年推进Bluemercury的扩张，这是其去年收购的美妆连锁店。

  本句释义 连锁店 n.

  名词，'链条；连锁店；一系列'。本文中 chain 指'连锁店'（a group of shops owned by the same company）。六级阅读商业类文章高频词汇：supply chain, retail chain, chain store。注意区分：chain reaction（连锁反应）。

缺席年份

2020 · 2026 （共 2 年未出现该词）

chain 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 32 个完整句子，分布于 20 套真题、10 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 47% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 28 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 chain 同时出现在 英语四级真题（23 句）、考研英语真题（10 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。