chain· 考研英语真题

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "They are absolutely altering the food chain beyond what I think even they understand what they're doing."

  他们对食物链的改变，其影响程度就连他们自己可能都没有完全意识到。

  本句释义 链 n.

  名词，本义"链条，链子"，句中构成复合名词food chain（食物链），为生态/环境话题高频术语。考研阅读中常出现supply chain, chain reaction等，要求考生具备基础学术词汇。理解food chain含义是把握作者对生态破坏批评的基础。

• 考研英语 2020 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Then there's the fact that large American companies are much more globalized than ever before, with supply chains spread across a larger number of countries.

  此外，美国大公司的全球化程度前所未有，其供应链遍布更多国家。

  本句释义 链 n.

  n. 链条；一连串。此处与supply组成supply chain供应链，即生产到销售的各环节链。引申义：chain reaction（连锁反应），food chain（食物链）。动词义：用链条拴住。考研中常考chain store（连锁店）。注意发音，复数为chains。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.

  大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税，因为它们通常在商品所运往的任何一个州都设有实体店。

  本句释义 连锁店 n.

  此处意为「连锁店」，常以复数 chains 出现，如 big chains（大型连锁企业）。由本义「链条」引申而来，指多个分店串联而成的商业体系。考研阅读中常与 physical stores / online retailers 对比出现，可结合上下文快速锁定商业语境。

• 考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.

  这项裁决对在多州设有实体门店的大型连锁企业来说是一场胜利，因为它们通常已经对在线购物征收销售税。

  本句释义 连锁店 n.

  名词，连锁店。句中big chains指大型连锁企业。考研商业经济类文章高频词，如retail chain（零售连锁）。注意此处用复数，指一类企业。易混：chain的基本义‘链条’，可引申为‘一连串’，但本句明显是商业语境。同义表达：franchise（加盟店）。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for ＄13.5bn, but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.

  数字经济巨头的实力与野心令人震惊——亚马逊刚刚宣布以135亿美元收购高端连锁超市Whole Foods，而两年前Facebook为收购连实体产品都没有的WhatsApp消息服务支付了更高的价格。

  本句释义 连锁店 n.

  chain /tʃeɪn/ n. 连锁店；链条。本义为“链条”，引申为连锁经营的商店、企业，如 supermarket chain。考研高频搭配：food chain 食物链；supply chain 供应链。此处指高端连锁店。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?

  从何时起，人们普遍认为学生应当能说出美国第13任总统是谁，却对一条断裂的自行车链条束手无策？

  本句释义 链条 n.

  chain 名词，意为“链条；一连串；连锁店”。本句中 bike chain 指自行车链条，象征生活中的基本技能。考研常见搭配：a chain of events（一连串事件），food chain（食物链），chain store（连锁店）。这里是具体实物，需通过上下文理解其对比含义：学生知道抽象的历史知识，却对具体的机械故障束手无策。

• 考研英语 2011 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第8段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Fast-food chains should also stop offering "inducements" such as toys, cute animals and mobile phone credit to lure young customers, Stephenson said.

  斯蒂芬森表示，快餐连锁店还应停止提供玩具、可爱动物形象以及手机话费等“引诱物”来吸引年轻顾客。

  本句释义 连锁店 n.

  此处意为“连锁店”，Fast-food chains即快餐连锁店。chain原义为链条，联想记忆：像链条一样环环相扣的店铺。考研阅读中chain express常考此义，还有“一连串(事件)”的意思，如a chain of events。

• 考研英语 2010 英语一 段落排序 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Demand comes mainly from two sources: independent mom-and-pop grocery stores which, unlike large retail chains, are too small to buy straight from producers, and food service operators that cater to consumers when they don't eat at home.

  需求主要来自两个渠道：一是独立的夫妻杂货店，这类店铺与大型零售连锁店不同，规模太小而无法直接从生产商处采购；二是餐饮服务运营商，它们满足消费者外出就餐的需求。

  本句释义 连锁店 n.

  n. 链条，连锁店。此处chains指连锁店。考研常考supply chain供应链，food chain食物链。语境决定词义。

• 考研英语 1998 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.

  伦纳德·施莱辛格是哈佛大学学者，同时也是快速发展的烘焙咖啡连锁店Au Bong Pain的前首席执行官。他表示，许多“重组再造”都显得粗糙简陋。

  本句释义 连锁 n.

  chain名词，意为"连锁店、连锁集团"。考研商业类文章常见 chain store（连锁店）、restaurant chain（餐饮连锁）。本句中 a chain of bakery cafes 指"烘焙咖啡馆连锁店"。注意 chain 的基本义是"链条"，引申为一系列有共同所有权或品牌的店铺，理解时根据语境判断。

缺席年份

1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2021 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 （共 22 年未出现该词）

chain 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 7 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 80% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 chain 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 chain 同时出现在 英语四级真题（23 句）、英语六级真题（32 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。