20 条真题例句
equal 的 23 个 英语四级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 equal)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2025 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But now, new research has found the cause and researchers may have come up with a solution for this frustrating traffic pattern: maintaining equal spacing between cars on the road, rather than driving so closely behind another vehicle that a collision(碰撞) is likely if that vehicle brakes suddenly.
但现在,新的研究找到了这一现象的原因,研究人员也可能已针对这种令人沮丧的交通模式提出了解决方案:保持道路上车辆之间的均等间距,而非紧随前车行驶——当前车突然刹车时,这种近距离很可能导致碰撞。
本句释义 相等的 adj.equal 形容词,“相等的”,equal spacing 指车辆间保持等距。常考搭配 equal rights, be equal to。注意和 fair 的区别:equal 侧重数量/程度相同,fair 侧重公平。本句是具体的数学意义上的相等。
-
英语四级 2025 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to Horn, drivers making constant adjustments for equal spacing between cars in a flow of traffic can help reduce phantom traffic jams.
霍恩认为,驾驶员在车流中不断调整以保持车辆间等距,可以帮助减少幽灵交通拥堵。
本句释义 相等的 adj.形容词「相等的;同等的」,这里equal spacing表示车辆之间保持相等的间隔。四级中常考equal作形容词表示「相等的」,以及作动词表示「比得上;等于」。抓住词根equ-(相等,均衡),可联想equal/equality。
-
英语四级 2024 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A retired vice president from a major chemical company stated, "Young women engineers are on an equal footing until they have children, then they struggle to balance work and family—and compete with men who don't have the same household responsibilities."
一家大型化工公司的退休副总裁表示:“年轻女性工程师在生育前与男性处于平等地位,但有了孩子后,她们就要艰难地平衡工作与家庭,还要和那些没有同等家庭责任的男性竞争。”
本句释义 平等的 adj.equal 形容词,意为“平等的”。常用搭配 be on an equal footing 意为“地位平等”。equal 后常接 to,但这里在短语中。四级常考 equal pay, equal rights 等。
-
英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In their 2020 study, the researchers interviewed nearly 80 employees at two London-based firms—an equal number of men and women between the ages of 30 and 50, all with at least one dependent child—who worked in middle or senior management roles.
在2020年的研究中,研究人员采访了伦敦两家公司的近80名员工——男女各占一半,年龄在30至50岁之间,均至少有一个需要抚养的子女——这些人担任中层或高层管理职位。
本句释义 相等的 adj.adj. 相等的,平等的。句中an equal number of men and women表示男女数量相等。常考搭配:equal to(等于)、equal opportunities(平等机会)。注意:equal也可作动词(等于)和名词(同等的人)。四级中要注意它与equally、inequality的区别。
-
英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第36题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to a management expert, work-life balance is not as simple as giving equal amounts of time to work and personal life.
据一位管理专家表示,工作与生活的平衡并非简单地给工作和个人生活分配同等时间。
本句释义 相等的 adj.形容词"相等的,平等的",修饰amounts。可作名词或动词。短语be equal to表示"等于;胜任"。本句中giving equal amounts意为"赋予相等的数量"。四级阅读常考equal rights, equal opportunities等。易混:equally (adv.), equality (n.)。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · P段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → He said equal parental leave is an essential component to creating gender equality in the workplace.
他说,平等的育儿假是在工作场所实现性别平等的重要组成部分。
本句释义 平等的 adj.形容词,意为“平等的;相同的”。四级阅读中常出现在社会政策类话题,如equal pay(同工同酬)、equal rights(平等权利)。此处修饰parental leave,表示“平等的育儿假”,即父母双方享有同等的假期。考场上看到equal+名词,快速理解为核心概念“平等对待”。易混点:equal vs. equivalent(价值/功能等价)——equal强调权利/数量相同。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第5段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → At the end of the program, cooking confidence and skills were equal across both counterparts.
课程结束时,男女参与者的烹饪信心和技能水平相当。
本句释义 相等 adj.形容词,“相等的;平等的”。搭配:be equal to (等于),equal rights。本句中作表语,were equal,表示烹饪信心和技能在两组间相等。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Also, the mental health benefits were equal among participants who were overweight or obese and those in a healthy weight range.
此外,超重或肥胖的参与者与体重在健康范围内的参与者所获得的心理健康益处是相当的。
本句释义 相同的 adj.equal 形容词,意为“相等的,平等的”。本句中作表语,构成系表结构 were equal among…,表示在…中是相等的。听力中 equal、the same、no difference 等词常指向比较结果,是细节题的考点。注意 equal 还可作动词,但此处是形容词。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to one father, equal parental leave is indispensable to achieving gender equality in the workplace.
一位父亲表示,平等的育儿假对实现职场性别平等不可或缺。
本句释义 平等的 adj.equal 形容词,“平等的”。高频搭配:equal rights/pay/opportunities。这里修饰 parental leave,表示“平等的育儿假”(父母双方享受同等假期)。注意 equal 也可作名词“对等的人/物”,但四级阅读主要考形容词。易混:equally 副词;fair 强调“公平”而非“均等”。
-
英语四级 2022 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The words "yes" and "no" get so often used in comparison with each other that it feels like they carry equal weight in conversation.
人们经常将"是"与"否"这两个词放在一起比较,以至于让人感觉它们在对话中具有同等的分量。
本句释义 相等的 adj."equal" 形容词,意为“相等的;平等的”。这里修饰 weight,表示“同等的分量”。四级中常考 equal 的搭配:be equal to(等于;胜任),equally important(同样重要)。注意区分 equal 和 same:equal 指数值、程度相等,same 指同一性。
-
英语四级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第3段,第8句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Not all books are created equal, so parents need to choose the books they share with their children with great care.
并非所有书籍都具有同等价值,因此父母在选择与孩子共读的书籍时需要格外谨慎。
本句释义 平等 adj.equal 形容词,意为“平等的”。本句 'are created equal' 即“生来平等”。搭配:be equal to(相等;胜任)。四级听力中可能考查 equal 作为“胜任”的用法(be equal to doing),但此处是基础义,需结合上下文判断。
-
英语四级 2021 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Let me emphasize that this is equal to the time most adults spend per week at work.
我要强调的是,这相当于大多数成年人每周的工作时长。
本句释义 相等的 adj.equal 在此为形容词,构成短语 be equal to,意为"相当于/等于"。to 是介词,后接 the time,故不能说 equal to do。注意 equal 还可作动词 (Two plus two equals four.) 或名词。四级同义替换:be equivalent to。第一性原理:equal 来自拉丁语 aequus(相等),be equal to 保持了介词 to 的用法(表比对),区别于动词的及物用法。考生应警惕 to 后出现的虚假不定式结构。
-
英语四级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → One researcher suggests it might be more fruitful to distribute grants on a relatively equal basis.
一位研究人员建议,相对平均地分配资助可能会更有成效。
本句释义 平等的 adj.形容词,意为“平等的,相等的”。常见搭配:equal rights 平等权利,equal basis 平等基础。形近词:equally 副词。本句中修饰 basis,构成 on a relatively equal basis。考点:识别 “on a ... basis” 这种固定结构,理解其表达方式。
-
英语四级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
他表示:“或许我们应该减少在评判优劣上的投入,”并建议更平均地分配资金可能会更具成效和效率。
本句释义 平等的 adj.形容词「平等的」,此处修饰动名词短语 dividing up,构成 more equal dividing up「更平等的分配」。比较级 more equal 放在 dividing up 前面,表示分配方式更平等,而不是「更分配」。四级可能考查 equal 的搭配:be equal to(与……相等/能胜任),equal pay「同工同酬」。
-
英语四级 2020 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第47题,D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They may not be equal to people's contributions.
它们可能与人们的贡献不相称。
本句释义 相等的 adj.equal在本句中为形容词,用于固定搭配be equal to,意为“等于、比得上、胜任”。结合否定They may not be equal to...,表达“可能比不上……”。四级高频考义:① 作形容词:平等的、相等的(如equal pay)② 作动词:等于、比得上(如Two plus two equals four.)③ 作名词:同等的人或事物。考生需注意equal to在否定句中常译为“不如、无法匹敌”,并且to后面接名词或代词,不要误用成than。易混点:equal vs. equivalent,equal强调完全相同或价值同等,equivalent强调不同事物功能、效果上的等同。此句中people's contributions是名词短语,equal to表示对其贡献的匹配程度。
-
英语四级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Carême's childhood was one part tragedy, equal part mystery.
卡雷姆的童年一半是悲剧,一半是谜团。
本句释义 同样 adj.equal 是形容词,意为“相等的;同等的”。发音为 /ˈiːkwəl/。常见搭配:equal importance(同等重要),equal rights(平等权利)。本句中 equal part 意为“相等的部分”,强调悲剧和神秘的比例相同。易错点:equal 也可作动词,如 equal 3(等于3),但在本句中为形容词。
-
英语四级 2018 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The effects of air pollution are worst in the developing world, where in some places lost-labor income equals nearly 1% of GDP.
空气污染的影响在发展中国家最为严重,部分地区因劳动力损失造成的收入损失接近国内生产总值的1%。
本句释义 等于 v.equal在本句作动词,用了第三人称单数形式equals,意为'等于'。它也可以是形容词(平等的)或名词(相等物)。四级会考到equal的多种词性,尤其形容词短语be equal to(等于;胜任)。这里lost-labor income作主语,视作单数,所以用equals。当你看到equals,马上要想到前后是相等关系:前面主语lost-labor income等于后面宾语nearly 1% of GDP(其中nearly是副词修饰整个数量表达1% of GDP)。记住这个'A equals B'的句式,考试阅读数学类表达会轻松很多。
-
英语四级 2018 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第42题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Immigrant parents believe that academic excellence will allow their children equal chances to succeed in the future.
移民家长认为,学业优异将使他们的孩子在未来获得平等的成功机会。
本句释义 平等的 adj.形容词,"平等的;同等的"。源自拉丁语 aequalis (level, even)。本句 equal chances 指"均等的机会"。四级常与 opportunity, right, treatment 搭配。易混点:equal 强调数量、程度相同,equitable 强调公平合理。考研/四级阅读态度题中辨清。
-
英语四级 2016 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But doesn't the extra money in the pockets of those countries' consumers mean an equal loss in oil-producing countries, canceling out the gains?
但是,这些国家消费者口袋里多出的钱难道不意味着产油国将遭受同等的损失,从而抵消这些收益吗?
本句释义 相等的 adj.adj. 相等的,同等的。an equal loss 同等损失,强调数额相当。四级常考:be equal to 等于;胜任。
-
英语四级 2016 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
在其他因素相同的情况下,如果一个人参与了搬家地点的选择,并且有时间适应新环境,那么他在养老院的生活可能会和在小型 residential care home 一样好。
本句释义 相等的 adj.【equal】形容词,“相等的、平等的”。常用搭配 be equal to sth.。这里 other factors being equal 是固定说法“其他条件相同”,四级写作和阅读中可作为套语。动词用法 equal(等于)也常考。
23 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 equal 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 15 句 · 题干 5 句 · 选项 3 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,equal 出现在 9 个年份的英语四级真题里,缺席 3 个。峰值年份 2024(4 句)。柱子高度代表该年含 equal 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2017 2019 2026 (共 3 年未出现该词)
equal 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 23 个完整句子,分布于 14 套真题、9 个年份 ,其中 长篇阅读(信息匹配) 占 57% ,CEFR 难度等级 A2。 其中 21 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 equal 同时出现在 英语六级真题(23 句)、考研英语真题(12 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 equal 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- equal 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「相等的」——2025 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“But now, new research has found the cause and researchers may have come up with a solution for this frustrating traffic pattern: maintaining equal spacing between cars on the road, rather than driving so closely behind another vehicle that a collision(碰撞) is likely if that vehicle brakes suddenly.”(但现在,新的研究找到了这一现象的原因,研究人员也可能已针对这种令人沮丧的交通模式提出了解决方案:保持道路上车辆之间的均等间距,而非紧随前车行驶——当前车突然刹车时,这种近距离很可能导致碰撞)。equal 形容词,“相等的”,equal spacing 指车辆间保持等距。常考搭配 equal rights, be equal to。注意和 fair 的区别:equal 侧重数量/程度相同,fair 侧重公平。本句是具体的数学意义上的相等。
- equal 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,equal 出现在 23 个完整句子里,分布于 14 套真题,覆盖 11 个年份中的 9 个(82%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2024 年(4 句)。
- equal 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 equal 的英语四级真题例句(2016-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“According to Horn, drivers making constant adjustments for equal spacing between cars in a flow of traffic can help reduce phantom traffic jams.”(霍恩认为,驾驶员在车流中不断调整以保持车辆间等距,可以帮助减少幽灵交通拥堵)。
- equal 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:长篇阅读(信息匹配)(13 句)、听力(4 句)、阅读理解(四选一)(4 句)、完形填空(选词填空)(2 句),其中长篇阅读(信息匹配)占比最高(约 57%)。从句子位置看:文章原文 15 句、题干 5 句、选项 3 句。
- equal 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语四级真题中 equal 出现在 2 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 5 个年份命中:2021 年 3 句、2022 年 3 句、2023 年 4 句、2024 年 4 句、2025 年 2 句。
- equal 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 7 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 13 句。