12 条真题例句
infection 的 13 个 英语四级真题句中,已收录 12 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 infection)与中文翻译 ,其中 12 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · F段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Dementia is not temporary confusion or forgetfulness that might result from an infection that heals without treatment.
痴呆并不是由无需治疗即可自行痊愈的感染所导致的暂时性意识混乱或健忘。
本句释义 感染 n.名词,动词形式为 infect(传染、侵染),前缀 in-(进入)+ fect(做、制造),指病原体侵入机体制造损害的过程,即“感染、传染病”。在科普类与健康类长篇阅读中属于高频词汇,常搭配 bacterial/viral infection(细菌/病毒感染)。
-
英语四级 2023 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It was being treated for an outer skin infection.
这条蛇当时正在接受外皮感染的治疗。
本句释义 感染 n.infection是名词,意为“感染”,来自动词infect。在四级听力中,遇到infection要快速反应:前面常有动词treat、get、have等,后面常跟介词of或在复合词中作中心词(如skin infection)。本句中为可数名词,前用不定冠词an。易混淆点:infection(感染)/ɪnˈfekʃn/与injection(注射)/ɪnˈdʒekʃn/发音相似,听力时需根据语境区分;且infection侧重感染过程或疾病实体,而infectious是其形容词形式(传染性的)。
-
英语四级 2019 ·12 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But other passengers were largely safe from infection.
但其他乘客基本不会被感染。
本句释义 感染 n.名词,意为“感染,传染病”。第一性原理:词根 in- (进入) + fect (做) + -ion → 把病原体“做进去”(弄到身体里)→ 感染。词族:infect (v. 感染),infectious (adj. 传染性的,指疾病本身能传播),infected (adj. 被感染的)。搭配:prevent infection(预防感染),risk of infection。本句 safe from infection 即“免受感染”。四级选词填空可能考词形辨析:与 injection(注射)、affection(影响/喜爱)等形近。通过构词法记忆:in- 进入 + fect 做,原指“浸泡,染色”,引申为病菌侵入,-ion 是名词后缀。
-
英语四级 2019 ·12 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → So, to evaluate the risks of infection, the study team flew on 10 different flights in the U.S. during the flu season.
因此,为了评估感染风险,研究团队在流感季节搭乘了美国境内10个不同的航班。
本句释义 感染 n.infection(感染)来自动词 infect。'risk of infection' 是医学常用搭配。四级中常以名词形式出现在阅读或选词填空,注意区别 infect(动词)、infection(名词)、infectious(形容词,有传染性的)。本句考查名词,与 risk 连用表示感染风险。
-
英语四级 2019 ·12 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第1段,第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Therefore, these new findings should help airplane passengers to feel less vulnerable to catching respiratory infections while traveling by air.
因此,这些新发现应该能帮助飞机乘客在乘坐飞机旅行时,减少对感染呼吸道疾病的担忧。
本句释义 感染 n.【infection】名词,“感染,传染病”。动词形式 infect,形容词 infectious (传染性的)。常与 catch, respiratory, viral 等搭配。本句 respiratory infections 是宾语。注意单复数,这里是复数 infections 表示多种感染。
-
英语四级 2019 ·12 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Although in-flight infections thrive in dry environments like airplanes, your risk of getting sick from an airplane is actually low because of the air filters used.
尽管机上感染在飞机这类干燥环境中容易滋生,但由于使用了空气过滤器,你因乘坐飞机而生病的风险实际上很低。
本句释义 感染 n.n. 感染,传染。四级中常与动词get, cause, prevent, fight搭配。in-flight infections 指“飞行中的感染”。注意区分infect (v. 传染) 和infectious (adj. 传染性的)。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第14句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age and that they're not spending time in hospital with infections, feeling unwell and being generally weak.
我希望确保老年人仍然能够安享晚年,而不是因感染住院、身体不适或整体虚弱。
本句释义 感染 n.infection n. 传染;感染;传染病。由infect v.(传染、使感染)加名词后缀-ion构成。常见搭配:catch/get an infection(染上传染病),respiratory infection(呼吸道感染)。本句复数形式infections,泛指"各种感染性疾病"。四级阅读中,infection常与hospital、virus、bacteria等词共现,考生应掌握该词的基本含义和复数形式,以应对主题理解。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We know that as we get older, it's easier for us to get infections.
我们知道,随着年龄的增长,我们更容易受到感染。
本句释义 感染 n.名词,意为"感染,传染病"。复数 infections 指各种感染。本句中 get infections 是常见搭配。四级听力健康话题中高频词汇,常与 cure, prevent, spread 等词共现。注意区分 infection(感染/传染病,强调过程/疾病本身)与 virus(病毒,致病原),bacteria(细菌)。易混点:infection 是可数名词,如 an infection,而 flu 是不可数。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → So the job of the immune system is to fight infections.
免疫系统的功能是对抗感染。
本句释义 感染 n.核心义:名词,“感染;传染病”。源于 infect(感染),可数/不可数。本句用复数 infections,泛指各种感染。高频搭配:fight (an) infection(对抗感染)、prevent infection(预防感染)、the spread of infection(感染的传播)。同根词:infect(动词)、infected(已感染的)、infectious(传染性的)。注意发音 /ɪnˈfekʃn/。四级听力中常出现在疾病、卫生话题,听到 fight infection 要快速反应“抗击感染”这个动作。
-
英语四级 2017 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is also more accurate—the rats are able to find more TB infections and, therefore, save more lives.
这种方法也更为准确——老鼠能够发现更多的肺结核感染病例,从而挽救更多生命。
本句释义 感染 n.名词,“感染,传染病”。可数名词,在该句中为复数infections,指结核感染病例。TB是tuberculosis(结核病)的缩写。卫生类话题是四级常考题材之一,infection的常见搭配如:viral infection / bacterial infection / prevent infection。识别该词能帮助考生快速锁定句子讨论的是疾病检测。
-
英语四级 2015 ·6 第3套 听力 选项 · 第2题,C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Youyou Tu focuses on roundworm-caused infections.
屠呦呦专注于由蛔虫引起的感染。
本句释义 感染 n.本句中 infection 是名词,意为“感染;传染病”。它出现在 roundworm-caused infections 中,指“由蛔虫引起的感染”。infection 这个词在四级中常与疾病、医疗话题关联,常见搭配有:bacterial/viral infection(细菌/病毒感染), respiratory infection(呼吸道感染), prevent infection(预防感染)等。从第一性原理看,infect 是动词“传染”,-ion 是名词后缀,所以 infection 就是“传染的行为或其结果”。对于备考生来说,听力中听到 infection,要知道话题转向了医学/健康,可能涉及原因、症状、防治。本句中 roundworm-caused 是一个复合形容词,表示“蛔虫引起的”,这样 infection 就能被准确定义。考生应能举一反三:virus-caused infection, fungi-caused infection 等。易混淆点:infection 的形容词是 infectious(传染性的),注意不要与 effective 等混淆。
-
英语四级 2015 ·6 第3套 听力 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The Nobel Assembly of the Karolinska Institute has today awarded the 2015 Nobel Prize in Physiology and Medicine with one half jointly to William C. Campbell and Satoshi Omura for their discoveries concerning a novel therapy against infections caused by roundworm parasites and the other half to Youyou Tu for her discoveries concerning a novel therapy against malaria.
卡罗林斯卡学院诺贝尔大会今日宣布,将2015年诺贝尔生理学或医学奖一半授予威廉·C·坎贝尔(William C. Campbell)和大村智(Satoshi Omura),以表彰他们在研发针对蛔虫寄生虫感染的新型疗法方面所做的发现;另一半授予屠呦呦,以表彰她在研发抗疟疾新型疗法方面所做的发现。
本句释义 感染 n.名词,意为‘感染、传染’,这里复数 infections。caused by roundworm parasites 修饰 infections,意为‘由蛔虫寄生虫引起的感染’。四级常考搭配:prevent infection, a source of infection。注意 infection 的动词是 infect。同义词辨析:infection 是感染过程或疾病,contagion 是接触传染。在医学听力中,infections 常与 caused by 连用,指明病原体。
13 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 infection 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 10 句 · 选项 3 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,infection 出现在 5 个年份的英语四级真题里,缺席 7 个。峰值年份 2019(8 句)。柱子高度代表该年含 infection 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2016 2018 2020 2021 2022 2025 2026 (共 7 年未出现该词)
infection 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 13 个完整句子,分布于 7 套真题、5 个年份 ,其中 听力 占 62% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 12 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 infection 同时出现在 英语六级真题(8 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 infection 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- infection 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「感染」——2026 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Dementia is not temporary confusion or forgetfulness that might result from an infection that heals without treatment.”(痴呆并不是由无需治疗即可自行痊愈的感染所导致的暂时性意识混乱或健忘)。名词,动词形式为 infect(传染、侵染),前缀 in-(进入)+ fect(做、制造),指病原体侵入机体制造损害的过程,即“感染、传染病”。在科普类与健康类长篇阅读中属于高频词汇,常搭配 bacterial/viral infection(细菌/病毒感染)。
- infection 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,infection 出现在 13 个完整句子里,分布于 7 套真题,覆盖 11 个年份中的 5 个(45%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2019 年(8 句)。
- infection 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 12 条 infection 的英语四级真题例句(2015-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 12 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第2套听力真题句:“It was being treated for an outer skin infection.”(这条蛇当时正在接受外皮感染的治疗)。
- infection 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 2 个题型:听力(8 句)、完形填空(选词填空)(5 句),其中听力占比最高(约 62%)。从句子位置看:文章原文 10 句、选项 3 句。
- infection 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(1 句)。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2023 年 1 句、2024 年 1 句。
- infection 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 7 句、12 月场次 5 句。