distant· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The spacecraft took a bunch of photos, made some quick measurements of Pluto's atmosphere, and sent them all back here, giving planetary scientists their first up-close look of the distant dwarf planet.

  这艘航天器拍摄了大量照片，迅速测量了冥王星的大气层，并将所有数据传回地球，让行星科学家们首次近距离观察到这颗遥远的矮行星。

  本句释义 遥远的 adj.

  形容词，由名词 distance（距离）衍生而来，意为“遥远的、偏僻的”。六级常考其近义词 remote、faraway。在听力理解中，该词与前文的 up-close（近距离）形成鲜明的语义反差，突显本次科学探测成果的划时代意义。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some are friendly and open; some are formal and distant.

  有些人友好开朗，有些人则正式疏离。

  本句释义 疏远的 adj.

  distant 是形容词，与名词 distance 同源于拉丁语 distare（分开站立），本义"遥远的"，引申为人际关系上的"疏远的、冷淡的"。本句中与 formal 并列，强调态度上的距离感。六级听力常考搭配：distant relative（远亲）、in the distant future（在遥远的将来）、feel distant from（感觉疏远）。易混点：distant vs. distance（名词），听力中可能漏听 t 音；distant vs. indifferent（不同：distant 指主动保持距离，indifferent 指不在乎）。联想记忆：distant 和 distance 同源，都表示距离相关含义。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  2018's closest perigee and most distant apogee both happened in January, and the difference was about 30,000 miles.

  2018年最近的近地点和最远的远地点都出现在1月，两者相差约30,000英里。

  本句释义 遥远的 adj.

  distant 形容词，意为"遥远的"，这里修饰 apogee，表示最远的一次远地点（apogee本身即远地点，most distant apogee 即最远的那次远地点）。六级中常出现在科技说明文，搭配：distant galaxy, distant future。易混点：区别 distant（具体/抽象的远）与 far（多用于疑问和否定，且不常作定语）。本句为最高级结构，需快速识别其修饰对象。

• 英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We call the closest point perigee(近地点), and the most distant point is apogee(远地点).

  我们称最近的点为近地点(perigee)，最远的点为远地点(apogee)。

  本句释义 遥远的 adj.

  distant 形容词,意为"遥远的、远处的"。在此与 most 搭配构成最高级 the most distant,指轨道上距离地球最远的点。常见搭配:distant future(遥远的未来)、distant relative(远亲)。易混词:distance(名词,距离)。本句中 distance 对应 perigee/apogee 的实际距离概念,而 distant 是描述性形容词,阅读中要区分词性,帮助快速定位信息。

• 英语六级 2023 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But those researchers concede that's probably in the distant future.

  但这些研究人员承认，这很可能还是遥远的未来。

  本句释义 遥远的 adj.

  distant (adj.) 遥远的（时间或空间）。源自 distance (n.)。常见搭配：distant future（遥远的未来），distant past（久远的过去），distant land（遥远的地方）。听力中，distant future 经常与 near future 形成对照，考题可能问某事什么时候会发生。本句说 in the distant future，说明短期内不会实现，属于时间预测类信息。易混点：形近词 instance、instant 完全无关，别听岔。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Improved transport networks connecting the city to distant outlying areas will also help solve the housing crisis.

  改善连接城市与偏远外围地区的交通网络也将有助于解决住房危机。

  本句释义 遥远的 adj.

  adj. 遥远的；远处的。修饰outlying areas，强调偏远。distant 较far 更正式，可指距离远或时间久。常见搭配：distant relative 远亲，in the distant future 在遥远的未来。六级中可能与remote, far-flung 等词进行同义替换。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This system would bring once distant regions within reasonable commute to heavy job centers.

  这一系统将使曾经遥远的地区纳入就业中心的合理通勤范围之内。

  本句释义 遥远的 adj.

  形容词，意为“遥远的；偏远的”。本句 once distant 修饰 regions，表示这些地区曾经偏远。六级常考 distant 修饰地理名词（如 distant lands/countries），也用于抽象距离（如 the distant past/future）。注意与 far 的区别：far 多作副词或表语，distant 常作定语修饰名词。

• 英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Transportation, too, needs to be updated and infrastructure extended to link distant regions to Silicon Valley and the city.

  此外，交通系统也需要升级，基础设施也需要扩建，以便将偏远地区与硅谷及旧金山市连接起来。

  本句释义 遥远的 adj.

  形容词，意为“遥远的”。修饰后面的 regions，表示“偏远地区”。六级阅读中 distant 与 remote 常互换，但 distant 强调距离远，remote 更强调偏僻。注意 distant from 搭配。

• 英语六级 2019 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But they can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future Earth-escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.

  但它们也能到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来大多数脱离地球轨道的有效载荷（尤其是前往月球和火星的任务）中搭载立方体卫星。

  本句释义 遥远的 adj.

  distant “遥远的”，形容词。这里修饰orbits，表示更远的轨道。注意其名词distance，六级长阅读常见。辨析：distant强调空间或时间远的，remote更强调偏僻隔离。

• 英语六级 2017 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Let's face it, it wasn't too long ago that the idea of working from anywhere and at anytime was some form of a distant Utopian(乌托邦式的) dream, and yet now we can perform almost any office-based task from any location in the world as long as we have access to the internet.

  说实话，就在不久前，随时随地工作的想法还只是某种遥远的乌托邦式梦想，然而现在，只要能接入互联网，我们几乎可以在世界上任何地方完成所有办公室工作。

  本句释义 遥远的 adj.

  形容词 'distant' 意为"遥远的"，修饰 dream。六级中 distant 考法：distant past/future（遥远的过去/未来）、distant relative（远亲）。本句中 distant 与 Utopian 叠加修饰 dream，共同强调"不切实际的遥远幻想"。注意区别 distant 与 far：distant 是形容词常作定语，far 多作表语或副词。

• 英语六级 2017 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第55题，C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is still a distant Utopian dream for ordinary workers.

  对于普通劳动者而言，这仍是一个遥远的乌托邦式梦想。

  本句释义 遥远的 adj.

  形容词，意为"遥远的"，可指空间、时间或可能性上的遥远。此处与"Utopian"并列修饰"dream"，强调梦想不仅理想化，而且遥不可及。六级阅读中常用"distant"表示某事实现的可能性很低，常搭配"distant future/possibility/prospect"。易混词辨析：far多指具体距离，remote强调偏僻或（可能性）极微小，而distant更抽象，常见于比喻语境。考生需注意该词传递的负面、悲观色彩。

• 英语六级 2015 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第8段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The "peanut gallery" got its name because it is the part of the theatre most distant from where the show takes place.

  "廉价座位区"之所以得名，是因为它是剧院里距离表演区域最远的部分。

  本句释义 遥远的 adj.

  distant 形容词，意为“遥远的、久远的、疏远的”。此处形容空间距离远：the part most distant from... 距…最远的部分。常用搭配 be distant from...。六级听力可能考查其同义词替换，如 remote, faraway, isolated。注意 distant 重音在前，勿与 instance 等混淆。此外，可引申为“关系疏远的”或“冷淡的”，但在本句中是空间义。考生需根据 from 后面的地点判断。

缺席年份

2016 · 2018 · 2020 · 2021 · 2022 · 2026 （共 6 年未出现该词）

distant 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 11 个完整句子，分布于 7 套真题、6 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 55% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 12 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。