19 条真题例句
import 的 21 个 英语六级真题句中,已收录 19 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 import)与中文翻译 ,其中 19 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第8段,第6句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And currently, most of the beef is imported, which brings with it added fees.
目前,大部分牛肉依赖进口,这带来了额外费用。
本句释义 进口的 v.import 在此为动词过去分词 imported,构成被动语态 is imported,意为‘被进口’。import 作动词时发音 [ɪmˈpɔːrt],重音在第二音节;作名词时重音常前移 ['ɪmpɔːrt]。六级考试中,import 和 export 是对应词汇,经常出现在经济、贸易类听力材料中。你要注意 import 的介词搭配:import sth from...(从……进口某物)。本句用被动语态,主语为 most of the beef,强调牛肉的进口来源,符合听力中说明商品来源的常见表达。考点可能涉及推断进口所带来的影响(如added fees)。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Self-sufficiency is not Africa's goal, but the fact that it spends more money importing food than it does buying capital goods suggests it has room for improvement.
自给自足并非非洲的目标,但其花费在食品进口上的资金超过购买资本货物的事实表明,非洲的农业发展仍有提升空间。
本句释义 进口 v.import 本义"进口",这里作动名词 importing,与 food 构成动宾结构 importing food。六级经济类文章中经常出现 import/export,注意搭配 import ... from ... / export ... to ... 本句中与 buying capital goods 对比,表示"进口食品"与"购买资本品"之间的花费差异。考生需快速识别 import 是动词功能,不要误解为名词"进口商品",因为后面直接跟了 food。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet the continent already imports about $50bn-worth of food a year and that figure is expected to more than double over the next five years.
然而,非洲大陆每年已经进口价值约500亿美元的粮食,预计这一数字在未来五年内将增加一倍以上。
本句释义 进口 v.import (v.) ‘进口,输入’。及物动词,常接商品。注意:import 也可作名词,但此处是谓语动词。六级常考搭配:import sth. from...。反义词:export。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → United States Customs states that if imported merchandise is unused and destroyed under their supervision, 99% of the duties, taxes or fees paid on the merchandise may be recovered.
美国海关规定,如果进口商品未被使用且在其监督下销毁,可退还该商品所缴纳的99%的关税、税款或费用。
本句释义 进口的 adj.本句中用的是过去分词 'imported' 作定语,修饰 merchandise,意为“进口的(商品)”。import 作动词意为“进口,输入”,作名词意为“进口商品;重要性”。六级中与 export(出口)成对出现,注意搭配:imported goods 进口商品,import duties 进口关税。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → W: I now import furniture from China into Italy and foods from Italy into China.
女:我现在从中国进口家具到意大利,同时从意大利进口食品到中国。
本句释义 进口 v.import /ɪmˈpɔːt/ 动词,意为 “进口”。在六级听力中,常出现在商务、贸易场景,与 export(出口)对立。核心义项是 “把货物从一个国家或地区运入另一个国家或地区”。本句中 import furniture from China into Italy 的结构是 “import + 货物 + from + 来源国 + into + 目的国”。要特别注意介词搭配顺序:from 后面是货物来源地,into 后面是目的地。很多同学容易把 from 和 into 接反,比如误说成 import into China from Italy。记忆技巧:import 本身就意为 “进来”,所以东西是从外面 “进来” 的,from 表示从哪里来,into 表示进到哪里。考试从第一性原理出发:听到 import A from B into C,立刻知道逻辑:把 A 从 B 地弄到 C 地。类似结构可迁移到 export A from B to C(出口)。听力中要快速抓住动作方向。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → I've imported textiles, machinery, toys, solar panels, all kinds of things over the years.
这些年来,我进口过纺织品、机械、玩具、太阳能电池板,各种各样的东西。
本句释义 进口 v.import (v./n.) 进口、输入。原形import,本句为现在完成时have imported。六级听力常考'import…from…'结构。注意与export(出口)区分,两者常成对出现;动词重音在第二音节,名词重音在第一音节,但在听力中靠语境判断。核心义项:bring goods into a country from abroad。常见搭配:imported goods(进口商品),import duties(进口关税)。易混点:importance(重要性)形近,但意义无关。
-
英语六级 2019 ·12 第2套 听力 选项 · 第12题,C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It has imported some exotic foods from overseas.
它从海外进口了一些异国风味食品。
本句释义 进口了 v.对于六级备考生,听到import要立刻反应出“进口”的核心含义。从第一性原理看,词根'port'表示搬运,前缀'im-'表示向内,合起来就是把东西搬进来,即进口。本句中'has imported'是现在完成时,强调过去动作对现在的影响,常出现在描述商家引进新商品的场景。高频搭配:import sth from somewhere,如import goods from abroad。易混点:与export(出口)区分,注意前缀ex-(向外)。听力中可能快速掠过,需通过上下文(如from overseas)确认是进口。
-
英语六级 2018 ·6 第1套 听力 选项 · 第8题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is a wine imported from California.
这是一瓶从加利福尼亚进口的葡萄酒。
本句释义 进口的 v.import 动词,意为 '进口,输入'。在本句中,它是过去分词形式 imported,构成过去分词短语作后置定语,相当于 'which is imported',修饰 wine,表示 ' 进口的葡萄酒 '。听力中要注意 import 和 export 的发音区别,import 重音在第二个音节 (/ɪmˈpɔːrt/),export 同样重音在第二个音节 (/ɪkˈspɔːrt/),仅辅音不同。常考的搭配有:import from/into,如 import goods from China。在商务或旅游场景中,import/export 是六级听力高频词,听时结合介词 from/to 判断是进口还是出口:from 后接来源表示进口,to 后接目的地表示出口。因此,听到 'imported from...' 能迅速反应是某物从某地进口而来,细节题可能就此出题。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第47题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They were strange to the Europeans when first imported from West Africa.
当可乐果首次从西非进口到欧洲时,欧洲人对它们感到十分陌生。
本句释义 进口的 v.import 动词,“进口,引入”。搭配 import ... from ... 表示从某地进口。被动语态 imported 表示被进口。六级常与 export 对比,注意重音变化(名词/动词)。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Despite being the continent's second-largest producer of tomatoes, Nigeria is dependent on $1 billion worth of tomato-paste imports every year, as around 75% of the local harvest goes to waste thanks to a lack of proper storage facilities.
尽管尼日利亚是非洲大陆第二大番茄生产国,但每年仍需进口价值10亿美元的番茄酱,因为当地约75%的番茄收成由于缺乏适当的储存设施而被浪费。
本句释义 进口 n.import 名词(可数),“进口商品;进口”,复数形式 imports 表示“进口品”。反义词 export。六级常考国际贸易相关词汇,多出现在数据和因果分析语境中。本句中 tomato-paste imports 是指进口的番茄酱(即进口商品),与后文本地收获浪费形成因果对比。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 听力 选项 · 第2题,C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → it voted against food import from outside Europe.
它投票反对从欧洲以外进口食品。
本句释义 进口 n.import在此处作名词,意为“进口”,与food组成名词短语food import。在听力中,名词import的重音通常在第一音节,与动词import(重音在第二音节)发音有别。核心义项:从国外带入(商品、服务)。高频搭配:import from (从…进口),import duties/tariffs (进口关税),import restrictions (进口限制),与export相对。易混点:不要与形容词important混淆。从第一性原理:import由im-(进入)和port(携带)构成,入境携带即进口。掌握词根词缀有助于在陌生语境中猜词。六级听力中,该词常出现在国际贸易、经济政策话题,听到import应立刻捕捉其来源地、物品类别等信息。
-
英语六级 2017 ·12 第1套 听力 选项 · 第12题,D CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → metal type was imported from Korea
金属活字是从韩国进口的
本句释义 进口 v.import 动词,“进口”。这里是过去式被动语态 was imported,表示“被进口”。听力中常考 import...from...(从...进口)结构,from 后面是关键信息来源。注意发音:动词 import 重音在后 /ɪmˈpɔːrt/,-ed 读 /ɪd/,容易在快速语流中被吞音。从构词法理解:im-=向内,port=搬运,即“带入”,反义词 export(向外搬运)。六级经济、文化类听力高频词。
-
英语六级 2015 ·12 第1套 听力 选项 · 第12题,A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is mostly imported from the Middle East.
这些能源主要从中东进口。
本句释义 进口 v.import 是动词,意为“进口”,过去分词 imported。在句子中与 is 构成被动语态 be imported,表示“被进口”。六级听力中经常出现被动结构,用来强调动作的承受者。固定搭配:import from... (从…进口),例如 imported from Europe。易混词:export (出口),注意 import 与 export 方向相反。考试中结合 from 听清来源地是关键。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While that may not do much for imports, it does help GM's balance sheet—and hence makes the jobs of U.S.-based executives more stable.
虽然这可能对进口没有太大帮助,但确实改善了通用汽车的资产负债状况——从而使得美国本土高管的工作更加稳定。
本句释义 进口 n.import在这里是可数名词复数imports,意为“进口(商品/量)”。常见搭配:import tariffs(进口关税),import quota(进口配额)。动词形式为import(进口),反义词是export(出口)。六级经济类文章高频出现。第一性原理:im-(进入)+ port(港口)= 货物进港,即进口。本句中与do much for搭配,表示对进口影响不大。陷阱:注意import作为动词和名词的重音不同(动词重音在第二音节,名词在第一音节),但阅读中不影响。建议:积累im-/ex-前缀组合,快速区分进出口。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The rising numbers signify growing vitality in foreign markets—when we import more stuff, it puts more cash in the hands of people around the world, and U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
不断增长的贸易数据表明国外市场活力日益增强——我们进口更多商品意味着全球消费者手中有了更多现金,而美国出口量之所以不断攀升,正是因为越来越多的外国人有能力购买我们生产和销售的产品。
本句释义 进口 v.import 作动词意为“进口”,反义词 export。阅读中注意 import...from... / export...to... 的搭配。本句 we import more stuff 即“我们进口更多东西”。贸易类文章极度高频,考生要能即时反应。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Over the past two years, the figures on imports and exports seem not to signal a double-dip recession—a renewed decline in the broad level of economic activity in the United States—but an economic expansion.
然而,我们可以从另一个角度解读这些贸易数据。在过去两年中,进出口数据似乎并非预示着二次衰退——即美国整体经济活动水平再度下滑——而是表明经济正在扩张。
本句释义 进口 n.import 意为“进口”,与后面 exports 形成对比。在经济学阅读中,import 常与 export、trade deficit、tariff 等词共现。注意词性:作名词时重音在前,作动词时重音在后(六级听力可能涉及)。易混词:important(重要的)。
-
英语六级 2015 ·6 第1套 听力 选项 · 第2题,B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The government has control over bicycle imports.
政府通过进口管制限制外国产品进入。
本句释义 进口 n.import在句中为复数imports,作名词,指“进口产品”。在CET-6经济类听力材料中,import/export是高频核心词。常用搭配:import duties(进口关税),import restrictions(进口限制),oil imports(石油进口)。本题中bicycle imports指“自行车进口(商品)”,government has control over bicycle imports即“政府对自行车进口实施管控”。注意词性变化:import也可作动词(重音在第二音节),名词形式重音在第一音节,但考试中主要通过上下文判断。备考生需警惕同类词:input(输入)与import不可混淆;另外,exports为出口,听力中常对举出现,要能快速辨别。
-
英语六级 2015 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The government keeps out foreigners with import controls, though I must admit I feel sure we could hold our own against foreign bikes.
政府通过进口管制将外国产品拒之门外,不过我必须承认,我坚信我们有能力与外国自行车一较高下。
本句释义 进口 n.import (n.) 进口,此处作定语修饰 controls,构成 import controls 进口管制。也可作动词,重音在第二个音节(im-'port)。与经济话题相关的反义词 export 出口。听力中常常在讨论国际贸易时出现。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Imports, which soared to $200.3 billion in the month, are subtracted in the calculation of gross domestic product.
当月进口额飙升至2003亿美元,在国内生产总值的计算中,这部分进口额是要被减去的。
本句释义 进口 n.import 在本句中为复数 imports,作名词,意为‘进口(商品或总额)’。在六级阅读经济类文章中,imports常与 exports 对比出现。核心搭配:import quota(进口配额)、import duty(进口关税)。易混词:export(出口)。该句主干‘Imports are subtracted...’指出进口在 GDP 计算中被扣除,因为 GDP = 消费 + 投资 + 政府购买 + 净出口(出口 - 进口)。因此 imports 增加会导致净出口减少,从而拉低 GDP。理解这一点有助于快速把握作者对经济数据的分析态度。
21 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 import 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 12 句 · 选项 9 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,import 出现在 8 个年份的英语六级真题里,缺席 4 个。峰值年份 2015(8 句)。柱子高度代表该年含 import 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2016 2022 2025 2026 (共 4 年未出现该词)
import 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 21 个完整句子,分布于 10 套真题、8 个年份 ,其中 听力 占 52% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 19 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 import 同时出现在 英语四级真题(13 句)、考研英语真题(10 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 import 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- import 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「进口的」——2024 年第2套听力真题句:“And currently, most of the beef is imported, which brings with it added fees.”(目前,大部分牛肉依赖进口,这带来了额外费用)。import 在此为动词过去分词 imported,构成被动语态 is imported,意为‘被进口’。import 作动词时发音 [ɪmˈpɔːrt],重音在第二音节;作名词时重音常前移 ['ɪmpɔːrt]。六级考试中,import 和 export 是对应词汇,经常出现在经济、贸易类听力材料中。你要注意 import 的介词搭配:import sth from...(从……进口某物)。本句用被动语态,主语为 most of the beef,强调牛肉的进口来源,符合听力中说明商品来源的常见表达。考点可能涉及推断进口所带来的影响(如added fees)。
- import 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,import 出现在 21 个完整句子里,分布于 10 套真题,覆盖 11 个年份中的 8 个(73%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2015 年(8 句)。
- import 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 19 条 import 的英语六级真题例句(2015-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 19 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Self-sufficiency is not Africa's goal, but the fact that it spends more money importing food than it does buying capital goods suggests it has room for improvement.”(自给自足并非非洲的目标,但其花费在食品进口上的资金超过购买资本货物的事实表明,非洲的农业发展仍有提升空间)。
- import 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:听力(11 句)、阅读理解(四选一)(6 句)、长篇阅读(信息匹配)(3 句)、完形填空(选词填空)(1 句),其中听力占比最高(约 52%)。从句子位置看:文章原文 12 句、选项 9 句。
- import 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(2 句)。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2021 年 1 句、2023 年 2 句、2024 年 2 句。
- import 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 7 句、7 月延期场次 2 句、12 月场次 10 句。