20 条真题例句
investment 的 39 个 英语六级真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 investment)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to a survey by M&G Investments, the vast majority (83%) of parents recognise the value of teaching their children about money.
根据 M&G Investments 的一项调查,绝大多数(83%)家长都认识到教孩子了解金钱的重要性。
本句释义 投资公司 n.源自动词 invest(投入金钱、精力以期回报),本句中大写的 Investments 作为专有名词机构名称的一部分(M&G Investments)。备考六级时,要建立“专有名词为绝佳定位信标”的意识;同时在泛读和仔细阅读中,该词常表示金融投资或对未来的投入(如 investment in education)。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · L段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Vergara's partners look for safe investments, and even Land Life Company only runs major projects in what they consider "low-risk" countries.
维尔加拉的合作伙伴寻求安全的投资机会,就连 Land Life Company 也只在他们认为“低风险”的国家开展大型项目。
本句释义 投资 n.名词,源自动词 invest(投入时间、精力或金钱以期回报)。此处指商业上的“投资、投资项目”。六级高频考点包括 return on investment (ROI,投资回报率) 以及与 capital、fund、venture 等经济类高频词的语义串联。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → With their money, they reforested a former cattle ranch, provided high-quality jobs for the surrounding communities and made a return on their investment.
他们用这笔钱在一片昔日的牧牛场上重新造林,为周边社区创造了高质量的就业机会,同时也获得了投资回报。
本句释义 投资 n.名词,由动词 invest(投资)派生而来,指“投资、投入的资金或精力”。搭配 make an investment in(对……进行投资),return on investment(投资回报率,简称 ROI)。在商业社会责任(ESG)或绿色投资类文章中,常探讨投资带来的兼顾环境与财务的双重收益,是信息匹配题定位题干核心概念的重要名词。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Money for the 20x20 Initiative comes mostly from financial organisations with triple goal—a modest return on their investment, environmental benefits and social gains—known as impact investors.
20x20倡议的资金主要来自影响力投资者,即那些追求三重目标的金融机构:获得适度的投资回报、实现环境效益,并创造社会价值。
本句释义 投资 n.名词,由动词 invest(投入金钱/精力)加名词后缀 -ment 衍生而来,表示“投资行为或投资的本金”。在金融和环保交叉类文本中,它是出现频率极高的核心词。六级考点常涉及 capital allocation(资本配置)、stake(股份/利益)等概念与其形成的语义网络,考生需迅速反应其与收益(return)的逻辑对应关系。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "You need to bring in private sector money," says WRI's Vergara, who leads the initiative, "and that capital needs to see a return on their investment."
“你需要引入私营部门的资金,”负责这项倡议的 WRI 研究员维尔加拉说,“而且这些资金必须看到投资回报。”
本句释义 投资 n.由动词 invest 派生而来,词缀 -ment 表名词结果,指“为了在未来获取收益而付出的金钱、时间或精力的投入”。在句中其物主代词用 their 指代前文集合概念 private sector 背后的一众投资者。在长篇阅读关于可持续发展、科技研发、环保等话题中,本词是探讨 funding 模式时必然出现的关键名词,常与 returns, capital, venture 联动考查。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第38题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → One reforestation project bases its argument on economic benefits and investment returns.
一个再造林项目以经济效益和投资回报为其论据。
本句释义 投资 n.名词,由动词 invest(投入资金、精力)+ -ment 构成,本义是“投入资源以期待未来回报的动作或资金”,即“投资”。在偏向商业、应用科学等六级阅读背景下,常与 return(回报)、capital(资本)等构成并列搭配,作为论证可持续性的现实依据。
-
英语六级 2025 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Today, they are a reality, and at prices that make them a plausible investment.
如今,它们已成为现实,且其价格已使其成为一项值得投入的投资。
本句释义 投资 n.investment 名词“投资”,由 invest + ment 构成。本句“make them a plausible investment”是 make + 宾语 + 宾补结构,表示“使它们成为一项看似可行的投资”。六级常考搭配:make an investment(进行投资)、return on investment(投资回报)、investment opportunity(投资机会)。注意区分 invest (v.) 和 investment (n.),以及可数/不可数用法,这里 a plausible investment 表明投资是可数的,指一笔具体的投资。阅读中常与 finance, profit, risk 等词同现。
-
英语六级 2024 ·12 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Many of those poor parents who have the vision to send their children to college have benefited from this investment, even though they have to scrape a living.
许多贫穷的父母尽管生活拮据,但他们有远见,送孩子上大学,并且从这项投资中获益良多。
本句释义 投资 n.investment 是名词“投资”,此处指上文送孩子上大学这件事被视作投资。六级经济、教育类文章高频词。常见搭配:make an investment、return on investment、foreign investment。完形可能将其与 payment/ expense/ donation 等词设为干扰项,根据上下文“有回报”的含义确定投资。易混:invest (v.),investor。迁移:看到 parental investment 就能理解成“父母对子女的投入”。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Africa only represents 2% of global greenhouse-gas emissions but it is the continent that is expected to suffer the most from climate impacts," says Mafalda Duarte, who runs the World Bank's $8bn Climate Investment Funds.
世界银行80亿美元气候投资基金负责人玛法尔达·杜阿尔特表示:“非洲仅占全球温室气体排放量的2%,但它却是预计将遭受气候影响最严重的大陆。”
本句释义 投资 n.名词“投资”,来自invest。常见搭配:make an investment, return on investment, investment fund。此处与climate结合成气候投资基金。注意拼写-ment,勿漏。六级经济环境交叉话题高频词。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第42题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It has proved even more important to shift from traditional farming to setting up businesses that can bring technology and investment to small farmers in Africa.
事实证明,更为重要的是从传统农业转向建立能够为非洲小农带来技术和投资的企业。
本句释义 投资 n.n. 投资。与technology并列作bring的宾语。六级高频词,常见搭配有attract investment, foreign investment, make an investment。需注意investment既可具体(一笔投资),也可抽象(投资行为)。这里抽象含义,指资金和资本的注入。考生在信息匹配题中看到同义替换如funding, capital injection能对应上即可。
-
英语六级 2023 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → An even more important change is the move from traditional farming to building businesses that can profitably bring technology and investment to small farmers.
一个更为重要的转变是从传统农业向建立能够为小农户带来技术和投资并从中获利的企业转型。
本句释义 投资 n.investment 名词“投资”。搭配 bring investment to... 为……引入投资。注意与 invest (v.) 区分。在六级阅读经济类话题中,investment 常与 capital, funding 互换。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 听力 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Before I started We Are Travel Girls, I had a successful 10-year career in finance in London, where I advised private clients on their investments.
在创立"我们是旅行女孩"(We Are Travel Girls)之前,我在伦敦的金融行业拥有长达10年的成功职业生涯,为私人客户提供投资建议。
本句释义 投资 n.Investment 名词,意为“投资”。可数名词,复数 investments。动词形式 invest,搭配 invest in sth, make an investment。常见表达:return on investment, investment banking, foreign investment。六级听力经济话题中,investment 常与 finance, stock, return 等词相关联。本句 'on their investments' 表示在他们的投资方面提供建议。注意 investment 的重音在第二个音节 /ɪnˈvestmənt/。易混:investigation(调查)发音和拼写有相似,要区分含义。
-
英语六级 2022 ·12 第3套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第8段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The Sierra Club's Beyond Coal campaign, which also leads campaigns for universities to withdraw their investments in coal and other fossil fuels, lists 22 schools that have pledged to move "beyond coal," including Clemson University, Indiana University, Ohio University, Penn State University, the University of Louisville and the University of Tennessee, Knoxville.
塞拉俱乐部的“超越煤炭”运动也领导着推动大学撤资煤炭及其他化石燃料的行动,该运动列出了22所承诺“超越煤炭”的学校,包括克莱姆森大学、印第安纳大学、俄亥俄大学、宾夕法尼亚州立大学、路易斯维尔大学以及田纳西大学诺克斯维尔分校。
本句释义 投资 n.名词 "投资",复数 investments。搭配 "make investments in" 投资于...;"withdraw investments from" 从...撤资。这里是指在 coal and other fossil fuels 方面的投资。经济、环保类文章高频词。
-
英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It ran with little further change until 1977 when its new operators closed it for major modernisation investment.
此后,格拉斯哥地铁基本保持原样运营,直到1977年,新运营商决定将其关闭以进行大规模现代化改造投资。
本句释义 投资 n.【investment】名词"投资",高频词。本句for major modernisation investment表示为了现代化投资而关闭。常用搭配:investment in education, make an investment。注意与investor(投资者)区分。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Thankfully, these provisions were ultimately stripped from the bill, but lawmakers let stand a new tax on the investment income of some colleges and universities.
值得庆幸的是,这些条款最终从法案中被删除,但立法者却保留了一项针对部分高校投资收入的新税收。
本句释义 投资 n.名词,意为"投资"。investment income即投资所得的收入。六级阅读常见搭配:foreign investment(外资),return on investment(投资回报)。经济类话题中出现概率极高,需熟练识别。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 选项 · 第23题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It enables them to focus on long-term investments.
这使他们能够专注于长期投资。
本句释义 投资 n.investment 是 invest 的名词形式,添加了 -ment 后缀,表示“投资、投入”。复数 investments 指多项投资或投资行为整体。在六级听力的经济类话题中,long-term investment 是高频搭配,指“长期投资”。考生要能从构词角度推断生词:invest (投钱、投入) + -ment = 投资。陷阱:有人可能会听成“invasion”等形近词,结合 long-term 和上下文应能推断正确。同时注意与 investor (投资者) 的区分,考试中可能同时出现。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 选项 · 第24题,B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They change their investment strategy in time.
他们会及时调整自己的投资策略。
本句释义 投资 n.investment是名词,意为“投资”,源自动词invest。核心是投入资源以获取回报。在六级经济、商务类听力段落中频繁出现,常搭配如“make an investment”、“investment strategy”。本句正是“investment strategy”投资策略。考生需掌握其拼写和重音(第二个音节),并注意与“investor”(投资者)区分。从第一性原理:理解词根“invest”+后缀“-ment”构成名词,能举一反三记忆词群。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 选项 · 第23题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It will guarantee the profits from their investments.
这将保证他们的投资收益。
本句释义 投资 n.六级高频词,名词,意为“投资(额);投入”。这里用复数 investments,指“多笔投资”。常考搭配:make an investment, return on investment (ROI), foreign investment。听力中多出现在经济、金融类短文或对话中。易混点:investment 不同于 speculation(投机),前者更正式、长期。在本句“from their investments”中,介词 from 表示“来自...的投资收益”,理解时还原为:guarantee the profits (that come) from their investments。备考重点:快速识别 investment 与其复数形式,掌握其与 profit, guarantee 的逻辑关系。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 题干 · 第24题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → How do millionaires react when they fail in their investment?
当投资失败时,百万富翁会作何反应?
本句释义 投资 n.【investment /ɪnˈvestmənt/ n.】投资;投入。由invest(投资)+ -ment(名词后缀)构成。在六级经济类文章中极高频,需掌握其动词形式invest,搭配invest in sth.(投资于……)。本句中their investment指他们的投资(行为或投资项目)。易混词:investigation(调查),invention(发明)。常考搭配:return on investment (ROI) 投资回报;make an investment 进行投资;foreign investment 外国投资。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Instead of making investing decisions with your emotions, financial planners advise that you should leave your investments alone and focus on a long-term investment plan.
财务规划师建议,不要凭情绪做投资决策,而应该对投资采取放任态度,专注于长期投资计划。
本句释义 投资 n.investment 名词,可数/不可数,由 invest 派生。常见搭配:make an investment, investment plan, long-term investment。本句 investments 为复数,指具体的投资品种。注意发音 /ɪnˈvestmənt/,重音在第二个音节。六级听力常与 financial, return, risk 等词共现。
本句释义 投资 n.同前,investment 再次出现,此处作定语修饰 plan,形成 investment plan(投资计划)。长期投资计划 = long-term investment plan。备考时可以把 investment plan 当成固定搭配来记,结合 long-term, short-term 等形容词使用。
39 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 investment 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 27 句 · 选项 10 句 · 题干 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,investment 出现在 9 个年份的英语六级真题里,缺席 3 个。峰值年份 2017(9 句)。柱子高度代表该年含 investment 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2018 2019 2026 (共 3 年未出现该词)
investment 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 39 个完整句子,分布于 21 套真题、9 个年份 ,其中 听力 占 38% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 42 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 investment 同时出现在 英语四级真题(20 句)、考研英语真题(38 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 investment 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- investment 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「投资公司」——2026 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“According to a survey by M&G Investments, the vast majority (83%) of parents recognise the value of teaching their children about money.”(根据 M&G Investments 的一项调查,绝大多数(83%)家长都认识到教孩子了解金钱的重要性)。源自动词 invest(投入金钱、精力以期回报),本句中大写的 Investments 作为专有名词机构名称的一部分(M&G Investments)。备考六级时,要建立“专有名词为绝佳定位信标”的意识;同时在泛读和仔细阅读中,该词常表示金融投资或对未来的投入(如 investment in education)。
- investment 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,investment 出现在 39 个完整句子里,分布于 21 套真题,覆盖 11 个年份中的 9 个(82%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2017 年(9 句)。
- investment 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 investment 的英语六级真题例句(2022-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Vergara's partners look for safe investments, and even Land Life Company only runs major projects in what they consider "low-risk" countries.”(维尔加拉的合作伙伴寻求安全的投资机会,就连 Land Life Company 也只在他们认为“低风险”的国家开展大型项目)。
- investment 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:听力(15 句)、阅读理解(四选一)(12 句)、长篇阅读(信息匹配)(8 句)、完形填空(选词填空)(4 句),其中听力占比最高(约 38%)。从句子位置看:文章原文 27 句、选项 10 句、题干 2 句。
- investment 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 investment 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 5 个年份命中:2021 年 4 句、2022 年 8 句、2023 年 4 句、2024 年 1 句、2025 年 1 句。
- investment 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:3 月延期场次 1 句、6 月场次 21 句、12 月场次 20 句。