17 条真题例句
jargon 在英语六级真题中的全部 16 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文（高亮 jargon）与中文翻译 ，其中 17 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These targets include both the rehabilitation of forested areas that have lost density or look a bit weak (a process known as 'restoration' in forestry jargon) and the recovery of forest cover in areas where it was completely cleared (what's known as 'reforestation').
这些目标既包括对林分密度下降或长势稍显不佳的森林区域进行修复（在林业术语中称为“恢复”），也包括在森林覆盖已被完全清除的地区恢复森林覆盖（即所谓的“重新造林”）。
本句释义 行话/术语 n.名词，特指特定行业、圈子使用的“行话、专业术语”，多带有些许生涩、难懂的意味。六级常考词汇，常与 technical terms（专业词汇）互为替换。在信息匹配题中遇到 jargon，通常意味着其前后紧跟着对某行话的通俗解释，是解题的关键参照点。
-
英语六级 2023 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第47题，B CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They feel intimidated by the jargon researchers use to describe their findings.
他们对研究人员用来描述研究结果的专业术语感到畏惧。
本句释义 行话 n.【jargon】不可数名词，指某一行业或群体内部使用的专门术语，常带贬义，暗示对外行人来说晦涩难懂。六级阅读常用来批评学术、科技或官方语言的难懂性，如 legal/technical jargon。高频搭配：use jargon, jargon-filled, incomprehensible jargon。易混词：terminology 是中性词，仅指术语集合；slang 是俚语。记住本句话境里 jargon 是使他们感到害怕的根源，解题时若问“他们为什么感到害怕？”，答案必定与这个词相关。
-
英语六级 2022 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A scientist should take communication courses that can teach a person how to identify and eliminate jargon and how to develop effective analogies to explain complex concepts.
科学家应当参加传播学课程，学习如何识别和去除专业术语，以及如何构建有效的类比来解释复杂概念。
本句释义 行话 n.不可数名词，意为“行话，术语”（常含贬义，指难懂的专业用语）。六级阅读必考词之一。发音/ˈdʒɑːrɡən/。这里说科学家要消除jargon，体现沟通中避免专业术语。区别于term（中性词)。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 选项 · 第11题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Explain all the jargon terms.
解释所有专业术语。
本句释义 术语 n.jargon 指某一领域的"行话、专业术语"，在六级听力的学术讨论或工作场景中频繁出现。它本身是一个不可数名词，但经常与 terms 组成复数短语（jargon terms）。考生需要记住它的词义：表示专业领域的术语，以避免将其误解为普通词汇。听力中一旦出现 jargon，常常后接解释性话语，所以可以视作一个"定义信号词"。同时注意发音 /ˈdʒɑːrɡən/，不要与 jug 或 jar 混淆。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 选项 · 第11题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Do away with jargon terms.
摒弃专业术语。
本句释义 行话 n.意为“行话、术语”，常带贬义，指外行人难懂的专业语言。发音：/ˈdʒɑːrɡən/。六级听力常出现在职场沟通或学术讨论场景，如'Avoid jargon to improve clarity'。此处与terms连用，强调术语词汇。注意：jargon不可数，但可用复数表示不同领域的行话（business jargons）。高频搭配：technical jargon、legal jargon。同义表达：specialized language、terminology（中性）。考生若听到'speak in jargon'，务必理解为“说行话”，如'He spoke in jargon that confused clients'。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 题干 · 第10题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What do researchers find about people reading scientific articles containing jargon terms?
研究人员发现人们阅读含有专业术语的科学文章时有什么发现？
本句释义 行话 n.jargon 不可数名词「行话，术语」，常略带贬义，指难懂的专业语言。这里修饰 terms 稍显冗余，但常见 jargon 单独使用。六级听力对 jargon 的考查常在于理解其对普通人造成的理解障碍，是重要考点词。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 题干 · 第9题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What does the passage say about the use of jargon terms by experts?
关于专家使用专业术语，这篇文章说了什么？
本句释义 行话 n.名词，意为“行话，专门术语”，指特定领域或圈子内使用的特殊词汇。外来词，常被视为难词。听力中可能用来测试对专业概念的理解，常与term连用（jargon terms）。核心搭配：technical jargon, legal jargon。易混点：与term对比，jargon更强调圈内专用，有时带负面色彩（难懂的话）。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They need to eliminate jargon.
他们需要避免使用专业术语。
本句释义 行话 n.jargon 不可数名词，意为“行话、术语”，发音 /ˈdʒɑːrɡən/，重音在前。词源古法语，原指“鸟的叽喳声”，后引申为“外人听不懂的专业用语”。第一性原理： jargon 是特定圈子的专用词汇，非该领域者难以理解。常搭配 technical jargon（技术术语）、legal jargon（法律行话）。本句中 eliminate jargon 指“避免使用行话”，使表达通俗易懂。六级听力场景常出现在商务演讲、学术讲座中，可能作为理解障碍词出现。备考注意：与 term（术语）、slang（俚语）区分，jargon 带有贬义，暗示沟通不畅。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Schulman concedes that the use of jargon is appropriate with scientific audiences.
舒尔曼承认，在与科学界受众交流时使用专业术语是恰当的。
本句释义 术语 n.名词，意为“行话；行业术语”。在学术、科技类听力场景中高频出现。本句中说jargon对于科学听众是合适的，表明此处为中性偏正面含义。固定搭配：technical/legal/medical jargon, jargon of the trade。从第一性原理：该词源自古法语jargoun，原指鸟鸣般的啁啾声，后引申为听不懂的专业用语。易混词：slang（俚语，非正式）与terminology（术语，更正式）。考生需根据上下文判断说话人对jargon的态度，这里是appropriate（正面的），说明在特定受众面前使用行话是恰当的。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Even when the terms were defined, readers still felt the same lack of engagement as readers who read jargon that wasn't explained.
即使这些术语被给出了定义，读者仍然感到与那些阅读未经解释的术语的读者同样缺乏参与感。
本句释义 行话 n.jargon名词"行话""专业术语"，常带有贬义，指晦涩难懂的专业语言。本句中指未解释的行话。与term的区别：term更中性；jargon强调难懂、排外。六级学术场景中常出现，如 avoid using jargon。搭配：jargon-free 无行话的。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It's noteworthy that it made no difference if the jargon terms were defined in the text.
值得注意的是，即使文本中对专业术语进行了解释，结果也并无不同。
本句释义 行话 n.【核心义项】jargon = 行话，专业术语（不可数名词）。指特定领域或行业内部使用的专门语言，外行人可能听不懂。 【六级高频】在学术类或职场类听力材料中，jargon 常与 communication, explain, define 等词共现。例如 avoid jargon（避免使用行话），解释术语的定义等。 【易混点】jargon 与 term 的区别：term 是术语（可数），jargon 是总称（不可数）。这里 jargon terms = 行话术语，用 jargon 修饰 terms 表示这些术语属于行话类别。 【本句用法】the jargon terms 指那些特定的专业术语。听力中要快速反应 jargon 是‘行话’的意思，否则可能误以为是普通词汇。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In a new study, people exposed to jargon when reading about subjects like autonomous vehicles and surgical robots later said they were less interested in science than others who read about the same topics, but without the use of specialized terms.
在一项新研究中，当阅读有关自动驾驶汽车和手术机器人等主题的文章时接触到专业术语的人，随后表示他们对科学的兴趣低于阅读相同主题但未使用专业术语的人。
本句释义 行话 n.意为「行话、专业术语」。在阅读科技类文章时，jargon常被提及作为影响公众理解的障碍。六级听力/阅读会讨论jargon的反面 use of plain language。搭配：technical jargon, use jargon。易混词：slang（俚语，非正式口语），argot（某一群体的暗语）。助记：jar（罐子）+gon → 行业关在罐子里的语言，外人不懂。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Scientists often use specialized jargon terms while communicating with laymen.
科学家在与非专业人士交流时，常常使用专业术语。
本句释义 行话 n.不可数名词，指“行话、术语”，略带贬义，暗示不易被外行理解。记住常用搭配：technical jargon（技术行话），medical jargon（医学术语）。在六级语境下，jargon terms 可视为同义复现，都是专业用词。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Jargon tells people that the message isn't for them.
专业术语会向人们传递一个信号：这些信息与他们无关。
本句释义 行话 n.jargon 意为“行话；行业术语”，指特定群体内部使用的专业语言，外人不易懂。本句中作主语，表达术语本身会让人们觉得信息不是为他们准备的。六级听力常考话题：沟通障碍、术语造成的距离感。可同义替换为 specialized language, terminology。考生遇生词可结合语境（message isn't for them）推断其“排外性”含义。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The problem is that the mere presence of jargon sends a discouraging message to readers.
问题在于，专业术语的存在本身就向读者传递了令人沮丧的信号。
本句释义 行话 n.'jargon' 指特定领域的 '行话、术语'，在六级文章中多带贬义，常用于批评专业语言对普通读者的排斥。本句中它是负面影响的来源，作者借此表达对晦涩用语的否定态度。考生在阅读中看到 jargon 即可预判作者立论方向。注意拼写及发音 [ˈdʒɑːrɡən]，区别于 'slang'（俚语）。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In another study, researchers found that reading scientific articles containing jargon led people to doubt the actual science.
在另一项研究中，研究人员发现阅读含有专业术语的科学文章会导致人们对科学本身产生怀疑。
本句释义 行话 n.jargon 行话，术语。六级听力高频词，常指某一领域的专业用语，让外行人难以理解。听不懂该词可能影响对句意的把握，但通过上下文和 containing 猜测，可推断为某种不利于理解的内容。建议积累该词汇。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → There's an even darker side to how people react to jargon.
人们对专业术语的反应还有更令人担忧的一面。
本句释义 行话 n.jargon 是名词，指某一行业或圈子内部使用的专门术语、行话，对圈外人来说往往难懂。它属于六级核心词汇，在学术、职场类听力场景中出现频率高。本句中 how people react to jargon 意为“人们对行话的反应”，暗示行话可能引发某种态度或行为。备考时要掌握其发音 /ˈdʒɑːrɡən/ 和拼写，并联想相关表达：technical jargon（科技术语）、medical jargon（医学术语）等。注意不要和 dialect（方言）、slang（俚语）混淆——jargon 偏重专业术语，slang 偏重流行口语。
16 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 jargon 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 11 句 · 选项 3 句 · 题干 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，jargon 出现在 3 个年份的英语六级真题里，缺席 9 个。峰值年份 2021（14 句）。柱子高度代表该年含 jargon 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2024 2025 2026 （共 9 年未出现该词）
jargon 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 16 个完整句子，分布于 3 套真题、3 个年份 ，其中 听力 占 88% ，CEFR 难度等级 C1。 其中 17 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。
常见问题
围绕 jargon 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- jargon 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思？
- 「行话/术语」——2026 年第2套长篇阅读（信息匹配）真题句：“These targets include both the rehabilitation of forested areas that have lost density or look a bit weak (a process known as 'restoration' in forestry jargon) and the recovery of forest cover in areas where it was completely cleared (what's known as 'reforestation').”（这些目标既包括对林分密度下降或长势稍显不佳的森林区域进行修复（在林业术语中称为“恢复”），也包括在森林覆盖已被完全清除的地区恢复森林覆盖（即所谓的“重新造林”））。名词，特指特定行业、圈子使用的“行话、专业术语”，多带有些许生涩、难懂的意味。六级常考词汇，常与 technical terms（专业词汇）互为替换。在信息匹配题中遇到 jargon，通常意味着其前后紧跟着对某行话的通俗解释，是解题的关键参照点。
- jargon 是英语六级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中，jargon 出现在 16 个完整句子里，分布于 3 套真题，覆盖 11 个年份中的 3 个（27%），属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2021 年（14 句）。
- jargon 的英语六级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 17 条 jargon 的英语六级真题例句（2021-2026 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 17 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第3套阅读理解（四选一）真题句：“They feel intimidated by the jargon researchers use to describe their findings.”（他们对研究人员用来描述研究结果的专业术语感到畏惧）。
- jargon 在英语六级真题的哪些题型里出现过？
- 2 个题型：听力（14 句）、阅读理解（四选一）（2 句），其中听力占比最高（约 88%）。从句子位置看：文章原文 11 句、选项 3 句、题干 2 句。
- jargon 最近还在英语六级真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2023 年（1 句）。近 5 年（2021-2025）中 3 个年份命中：2021 年 14 句、2022 年 1 句、2023 年 1 句。
- jargon 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 都出现过：6 月场次 16 句、12 月场次 1 句。