It is not by chance that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second, so that suffering does not have the last word.
这是全句的外层主干，用"It is ... that ..."形成强调框架，表达“这件事并非偶然”的总体判断；其中还带着句末的结果或目的说明。
成分推断 · 5 项
谓语 is
- 先找全句最靠前、最能承担陈述任务的有限动词。句首出现"It is"，其中"is"有人称和数的变化，能够直接充当外层谓语。后面虽然还有"is"和"does not have"，但它们都出现在连接标志后面，先不能当作最外层主干。
- 再看"is"后面接的是什么。它后面先接"not by chance"，再接"that ..."，符合系动词后带表语、并由后续内容补足句意的外层框架。由此可知外层真正统领全句的是这个"is"。
- 排除其他候选时，要注意"that"后面的"is"属于后面那一层内容自己的谓语，"does not have"则在"so that"之后，明显受连接词引导，不是最外层谓语。所以本分句的谓语应定为"is"。
主语 It
- 先看谓语"is"前面紧邻的位置，英语里主语通常放在谓语前。这里在"is"前面只有"It"，因此先把它列为主语候选。
- 再看后面是否有能够真正说明内容的完整部分。这里后面有"that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second"，它能表达实际被说明的事情，因此前面的"It"不是承载实义的名词，而是先占主语位置的形式主语。
- 排除其他候选时，"the Funeral March"虽然也是名词，但它出现在"that"之后，属于后面那层内容内部的主语，不属于外层主句。所以外层主语应是形式主语"It"。
表语 not by chance
- 先看系动词后面的位置。系动词后面通常接表语，用来说明主语处于什么状态或具有何种性质。这里"is"后面直接出现"not by chance"，位置上正符合表语。
- 再看这个部分能否与系动词自然搭配。"is not by chance"表示“并非偶然”，是在评价后面整件事发生的性质，因此它不是状语去修饰某个实义动词，而是系动词后的表语内容。
- 排除其他候选时，如果把"not by chance"当状语，就需要句中另有一个更实的谓语中心来承受它；但外层只有"is"，所以更合理的判断是：它充当系动词后的表语。
主语 that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second
- 先看外层句意是否完整。只有"It is not by chance"时，意思还不完整，会追问“什么事并非偶然”。这说明后面必须有真正承载内容的部分来补足句意。
- 再看紧随其后的标志"that"。当"that"后面带出一个完整陈述，而且前面已有形式主语"It"时，常见做法就是：后面的从句承担真正主语的内容。这里"that"后面有自己的主语"the Funeral March"和系动词"is"，结构完整。
- 进一步用识别强调框架的方法检查：若把"It is not by chance"看作外层说明框架，后面的"that ..."承载被指出的那件事。无论从形式主语句型还是强调框架的阅读方法看，这一整段都在外层充当核心被说明内容，因此在主句成分里要把它列为主语性内容。
状语 so that suffering does not have the last word
- 先找明显连接标志。句末出现"so that"，这是常见的从属连接结构，通常引出结果或目的。
- 再看它后面是否自成小句。这里"suffering"是主语，"does not have"是谓语，"the last word"是宾语，说明它不是一个单纯短语，而是完整从句。
- 因为它由连接词引出，并且放在外层主干之后，对前面整件事作补充说明，所以在主句层面应归入状语成分，而不是主语、宾语或表语。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般现在时
语态 主系表(不适用)
语气 陈述语气
判定依据
- 先找本分句自己的谓语形式。外层谓语是"is"，它不是"have done"那样的完成形式，也不是"is doing"那样的进行形式，更没有"will"表示将来，因此应判断为一般现在时。之所以不是一般过去时，是因为动词形式不是"was"；也不是将来时，因为没有将来标志。
- 再看语态。这里的"is"后面接的是"not by chance"，属于系动词加表语的主系表结构，不是“被……”的动作承受关系，所以语态不按主动或被动处理，而视为不适用。
- 最后看语气。全句是在平实陈述一个判断，没有命令语气，也没有明显虚拟条件、愿望或与事实相反的标志，因此应判为陈述语气。
语义说明 外层用一般现在时作判断，表示说话者把这层评价当作当前成立的普遍判断，而不是只指某一次过去事件。主系表结构让语气显得像在下定义或作解释。