- 考研英语真题句「If you are unfamiliar with words or idioms, you guess at their meaning, using clues presented in the context. On the assumption that they will become relevant later, you make a mental note of discourse entities as well as possible links between them.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:遇到不熟悉的单词或习语时,你会借助上下文中的提示来猜测它们的含义。由于假定这些内容在后续可能会变得重要,你会在脑海中记住语篇实体以及它们之间可能存在的联系。 更贴近原文语序的直译是:如果你不熟悉单词或习语,你会猜测它们的意思,使用上下文中呈现的线索。基于它们稍后会变得相关的假设,你会在心里记下语篇实体以及它们之间可能的联系。 原句共 43 词、CEFR 难度 C1,出自2015年考研英语一真题选句填空(7选5)(Section II Part B,选项C)。
- "If you are unfamiliar with words or idioms…"这句考研英语真题长难句的结构怎么划分?
- 由 if 引导的条件状语从句,表示 "如果你不熟悉某些词汇或习语" 这一假设条件,修饰后面主句的动作 guess。整句由一个条件状语从句和两个主句构成。条件状语从句为第一个主句设定前提条件;两个主句之间是顺承关系,描述在阅读理解过程中先后采取的两个策略:先根据上下文猜测生词含义,再基于它们将来可能相关的假设记录话语实体及其联系。同位语从句嵌入第二个主句的状语中,进一步解释做记录的依据。
- "If you are unfamiliar with words or idioms"是什么从句?(2015年考研英语真题)
- 这是状语从句——由 if 引导的条件状语从句,表示 "如果你不熟悉某些词汇或习语" 这一假设条件,修饰后面主句的动作 guess。从句内部结构简单:主语 you、系动词 are、表语 unfamiliar with words or idioms。句中另一处"that they will become relevant later"是同位语从句——由 that 引导的同位语从句,紧跟抽象名词 assumption,解释假设的具体内容,即 "它们(指前文提到的词汇或习语等)稍后会变得相关"。从句内部结构完整:主语 they、谓语 will become、表语 relevant、时间状语 later,that 在从句中不充当成分。
- If you are unfamiliar with... 是什么意思?考研英语真题句"If you are unfamiliar with words or idioms…"里怎么理解?
- "If you are unfamiliar with..." 是表达条件假设的标准结构,常用于学术写作和说明性文本。"be unfamiliar with" 表示「对……不熟悉、不了解」,是 "be familiar with"(熟悉)的反义表达。这种条件句引出读者在特定情境下的应对策略,体现了学术英语中常见的「假设-应对」论述模式。
- "If you are unfamiliar with words or idioms…"这句考研英语真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:are(一般现在时);guess(一般现在时、主动语态);will become(一般将来时);make(一般现在时、主动语态)。一般现在时表达通常情况下的条件假设,描述学习者在遇到生词或习语时的常态反应。
- "If you are unfamiliar with words or idioms…"出自哪一年的考研英语真题?具体位置在哪?
- 出自2015年考研英语一真题的选句填空(7选5),卷面位置 Section II Part B,选项C;全句句型为并列复合句。
- "If you are unfamiliar with words or idioms…"算考研英语长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 43 词、4 个分句、最深嵌套第 2 层。两个主句的主干 "you guess" 和 "you make" 相对清晰,但第二个主句前有较长的介词短语状语 "On the assumption that...",会对主干识别造成一定干扰;第一个主句中分词短语 "using clues..." 作状语也增加了一些复杂度。包含一个条件状语从句、一个同位语从句和两个主句,同位语从句嵌入第二个主句的状语短语中形成二层嵌套,但整体层级关系较为线性,不存在多层咬合的情况,理清归属需要一定注意力但不算很绕。
- "If you are unfamiliar with words or idioms…"句中有哪些考研英语高频单词?
- 共 6 个:later(adv. 以后,later)、mental(adj. 精神的)、link(n. 联系)、relevant(adj. 相关的)、context(n. (事情发生的)背景、环境)、assumption(n. 假定)。它们都属于考研英语真题高频词,其中 later 在考研英语历年真题中出现于 38 个句子。