chemical· 考研英语真题

• 考研英语 2025 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Britain has relatively few butterfly species compared with mainland Europe and 80% are in decline, mostly because intensive chemical farming has reduced many species to tiny fragments of habitat and small nature reserves.

  与欧洲大陆相比，英国的蝴蝶物种相对较少，其中80%的物种数量正在下降，这主要是因为集约化的化学农业将许多物种的栖息地缩减为零星的小块区域和小型自然保护区。

  本句释义 化学的 adj.

  adj. 化学的；n. 化学品。这里作定语修饰farming，表示依赖化学品的农耕方式。在环保语境下常含负面色彩，暗示杀虫剂、化肥等污染物。从第一性原理出发，形容词修饰名词时需快速识别偏正短语的核心名词（farming），化学只是手段。考研中同类词：chemical fertilizer, chemical reaction（也可能不负面）。注意：chemical不一定总是贬义，靠语境判断。

• 考研英语 2024 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The volatile chemicals produced by plants can be carried a long way, and they are very characteristic: Each plant or tree has its own particular odor signature.

  植物产生的挥发性化学物质可以传播很远，并且具有非常独特的特征：每种植物或树木都有其特定的气味特征。

  本句释义 化学物质 n.

  chemical 可作形容词‘化学的’或名词‘化学品’。本句为复数名词 chemicals，指‘化学物质’。考研常与 industry, reaction, fertilizer 等搭配。注意：单数 chemical 可泛指‘化学制品’，但此处用复数强调多种挥发物。翻译时直接译‘化学物质’即可，勿与 chemistry (化学学科) 混淆。

• 考研英语 2023 英语一 段落排序 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Throughout the trip, Jackson juggled multiple cameras and plate sizes using the collodion process that involved coating the plates with a chemical mixture, exposing them and developing the resulting images with a portable darkroom.

  在整个旅程中，杰克逊使用火棉胶湿版法操作着多台相机和不同尺寸的感光板——这一工艺需要在感光板上涂抹化学混合液，进行曝光，然后用便携式暗房冲洗成像。

  本句释义 化学的 adj.

  既可作形容词"化学的"（如 chemical reaction），也作名词"化学品"（如 harmful chemicals）。句中 a chemical mixture 指"化学混合物"。考研阅读中经常涉及化学、生物实验场景，需熟练识别 chemical 的名词与形容词用法。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Van Oosten calls those chemicals "sunscreens" because their goal was to prevent further light damage and rebuild worn polymer fibers.

  范·奥斯坦将这些化学物质称为“防晒霜”，因为它们的目的是防止进一步的光损伤并修复受损的聚合物纤维。

  本句释义 化学品 n.

  名词，这里用复数形式 chemicals，意为“化学物质”。也可作形容词“化学的”。核心义项：chemical substance。高频搭配：chemical reaction, chemical compound, toxic chemicals。易混：chemist (化学家), chemistry (化学)。本句指 Van Oosten 把那些化学物质称为“sunscreens”。

• 考研英语 2022 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They infused some with stabilizing and consolidating chemicals.

  他们为部分雕塑注入了具有稳定和加固作用的化学物质。

  本句释义 化学品 n.

  chemical: 名词，'化学制品'。形容词 also。词根 chem- 与炼金术相关，-ical 形容词后缀，转为名词。考研阅读科技文中高频出现，常与 other, such 等连用。注意复数 chemicals 指化学品。易混：chemical vs. chemistry (化学学科)。本句中 chemicals 指具体的化学物质，被 stabilizing 和 consolidating 修饰，理解即可。

• 考研英语 2013 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.

  为了能在全球2300多家门店推出这款5.95美元的针织迷你裙，H&M必须依赖海外廉价劳动力，订购量之大足以耗尽自然资源，并且大量使用有害化学物质。

  本句释义 化学品 n.

  chemical 此处为可数名词,常用复数 chemicals,意为"化学品,化学制品"。也可作形容词"化学的"。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunities" for stress.

  女性不仅压力化学物质的分泌量增加，她们面临压力的“机会”也更多。

  本句释义 化学物质 n.

  chemical 名词，意为"化学物质"，常用复数。本句指压力相关的化学物质（如皮质醇）。考研阅读常考 chemical 与 substance 互换理解。注意本词在健康、心理类文章中反复出现。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In several of the studies, when stressed-out female rats had their ovaries (the female reproductive organs) removed, their chemical responses became equal to those of the males.

  在几项研究中，当饱受压力的雌鼠被切除卵巢（雌性生殖器官）后，它们的化学物质反应变得与雄鼠相同。

  本句释义 化学的 adj.

  chemical 作形容词“化学的”，修饰 responses (反应)，与名词 chemistry 区分。需要注意：chemical 也可以作名词，表示“化学制品”(常用复数 chemicals)。本句中形容词用法，翻译为“化学（上的）”。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Studies of both animals and humans have shown that sex hormones somehow affect the stress response, causing females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.

  对动物和人类的研究都表明，性激素会以某种方式影响应激反应，使处于压力下的雌性比相同条件下的雄性产生更多触发化学物质。

  本句释义 化学物质 n.

  名词"chemical"意为"化学物质"，常用复数。注意与chemistry区分。常见搭配：chemical reaction, toxic chemicals。此处指体内产生的化学物质。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.

  但许多托运商抱怨说，对于煤炭、化学品和粮食等长途运输的大宗货物而言，公路运输成本太高，因此铁路公司扼住了他们的咽喉。

  本句释义 化学品 n.

  chemical 在此是名词“化学品”，常用复数 chemicals 表示各类化学制品。形容词同形，意为“化学的”。本句中指化学工业产品，属于大宗货物的一种。

• 考研英语 2000 英语（未分卷） 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He must use this surplus in three ways: as seed for sowing, as an insurance against the unpredictable effects of bad weather and as a commodity which he must sell in order to replace old agricultural implements and obtain chemical fertilizers to feed the soil.

  他必须以三种方式利用这些余粮：作为播种的种子，作为防备恶劣天气不可预测影响的保障，以及作为必须出售的商品，以便更换旧农具和购买化学肥料来滋养土壤。

  本句释义 化学的 adj.

  chemical [ˈkemɪkl] adj. 化学的；n. 化学制品。此处形容词修饰fertilizers，chemical fertilizers化肥。相关词汇：chemistry化学，chemist化学家。考研科技农业话题频繁出现，掌握此类词汇。

缺席年份

1998 · 1999 · 2001 · 2002 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2026 （共 21 年未出现该词）

chemical 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 13 个完整句子，分布于 8 套真题、8 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 69% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 chemical 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 chemical 同时出现在 英语四级真题（13 句）、英语六级真题（46 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。