11 条真题例句
cope 的 13 个 考研英语真题句中,已收录 11 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 cope)与中文翻译 ,其中 11 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For example, neighborhoods with a large elderly population or informal dwellings that cope poorly with heat could get special warnings or be bolstered with cooling centers.
例如,老年人口众多的社区或难以应对高温的非正式住房区,可以获得特殊预警或增设降温中心。
本句释义 应对 v.动词,'应对,处理',不及物,固定搭配cope with。cope poorly with heat意为应对高温不力。区分deal with和handle,cope更侧重克服困难,是考研高频词。
-
考研英语 2019 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
他说:“孩子们在应对重大搬家时可能会面临严重困难,尤其是当搬家让他们离开现在的学校或支持系统时。”
本句释义 应对 v.Cope 在此作动词,与 with 连用构成 cope with,意为"(成功地)应对、处理"。本句用其动名词形式 coping。从第一性原理看,cope with 强调面对困难时具备的能力与结果上的克服,常隐含一种主动适应和战胜的意味。考研阅读中高频同义表达:deal with,handle,tackle,但 cope with 更侧重"应付得来"。考生应记住 cope with stress / challenges / changes 等常见搭配,并能区分它与 solve(解决)的语体差别—— solve 更侧重找到答案而 cope with 侧重应对过程。
-
考研英语 2018 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier.
应对自动化带来的挑战凸显出美国需要重振其日渐衰退的商业活力:必须降低创办新公司的门槛。
本句释义 应对 v.verb. (cope with) 应对,成功处理。本句以动名词coping出现。从first principle:cope源于拉丁语colaphus"击打",引申为处理打击、困难,强调successfully deal with something difficult。考研高频搭配:cope with automation/stress/pressure。区别于deal with(普通处理), cope更突出manage successfully。注意介词with不可省略。
-
考研英语 2013 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The prevention of this type of fraud is no easy task, and a new field of computer science is developing to cope with security issues.
防范这类欺诈行为绝非易事,计算机科学的一个新领域正因应这些安全问题而逐渐发展起来。
本句释义 应对 v.cope 是不及物动词,意为“应对、处理”,几乎总是与 with 搭配:cope with sth.。本句 'to cope with security issues' 是目的状语,表示“为了应对安全问题”。考研中常作为固定搭配考查,要注意与 deal with、handle 的用法区别,cope 强调成功地对付困难。
-
考研英语 2013 英语二 英译汉(段落翻译) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
我的大脑似乎能够应对自如,并且信息都被整齐地储存起来。
本句释义 应对 v.【cope】不及物动词,“处理,应对”。考研英语中极高频,几乎必与 with 搭配:cope with 处理……。本句中 cope 后没有宾语,是省略了 with + 某事,表示大脑能应对一般情况,英译汉时应按中文习惯补出“应对(问题/事情)”。
-
考研英语 2008 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 选项 · 第21题,C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Women are more experienced than men in coping with stress.
女性在应对压力方面比男性更有经验。
本句释义 应对 v.动词原形cope,意为“(成功地)应付,处理”。句中coping是动名词形式,与with构成短语【cope with stress】作介词in的宾语。考研必考短语:cope with(同义词组deal with, handle),强调应付困难、压力等。cope不及物,必须加with才能接宾语。易混点:不要漏掉with,不能说cope stress。联想记忆:cope with = come on, please, everything will be fine. 迁移:在陌生句子中,只要有cope with,后面常跟difficulty/pressure/problem等负面名词。
-
考研英语 2008 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "It's not necessarily that women don't cope as well. It's just that they have so much more to cope with," says Dr. Yehuda.
耶胡达博士说:“这并不一定意味着女性的应对能力不如男性,只是她们需要应对的事情要多得多。”
本句释义 应对 v.cope 在考研阅读中核心义项为“应对、处理”,常作不及物动词,高频搭配 cope with sth.。本句第一个 cope (don't cope as well) 属于省略宾语的用法,意为“应对(压力/困难)”,句中隐含比较对象(男性)。考生要注意:cope 后可无with,但语义仍是“应对”,只是未明确宾语。考点在于识别这种简略表达,结合上下文补全含义,避免将 cope 误认为及物动词而期待直接宾语。
本句释义 应对 v.此 cope 是第二个出现,用法为带 to 的不定式,后接 with,构成 cope with 完整搭配,表示“处理、应付”。have so much more to cope with 意为“有太多事情要应付”。考研中,cope with 是高频短语,常后接压力、问题、需求等名词。与第一个 cope 相同,强调应对能力,但此处宾语明确。考生需留意动词不定式作定语修饰 more,整体意思是“更多要应付的”,避免逐词翻译导致生硬。
-
考研英语 2008 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But most women today are coping with a lot of obligations, with few breaks, and feeling the strain.
但如今大多数女性都背负着大量责任,几乎没有喘息之机,并感受着由此带来的压力。
本句释义 应对 v.不及物动词,常与 with 搭配构成短语动词 cope with,意为“应对、处理(困难或压力)”。本句用现在进行时 are coping with,表示现阶段持续的状态。考研高频同义替换:handle, deal with, tackle。注意 cope 后面不能直接跟宾语,必须接 with,这是一个常见考点。
-
考研英语 2007 英语(未分卷) 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第10段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Help Kids Develop Coping Strategies
帮助孩子培养应对策略
本句释义 应对 v.cope在此并非独立单词,而是动名词coping的一部分,构成coping strategies(应对策略)。cope为不及物动词,常与with搭配:cope with stress/problems。此处coping作定语修饰strategies,表示“用于应对的策略”。考研英语中动名词作定语常见,如reading habits。
-
考研英语 2006 英语(未分卷) 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Indeed, homelessness has reached such proportions that local governments can't possibly cope.
事实上,无家可归者的数量已达到如此规模,以至于地方政府根本无法应对。
本句释义 应对 v.cope动词,意为“处理,应付”,是不及物动词,常与with搭配,如cope with sth.。本句中cope后无宾语,为省略用法,因上下文已隐含应对象为homelessness或the situation。考研中,cope with是高频短语,等同于deal with, handle等。完形填空可能考察cope的用法:cope单独使用可能错误,应加with;但在口语或简洁表达中可省略宾语。为避免歧义,考生应记住cope不及物,必须带with才接宾语。迁移:在写作中用cope时需注意加with,否则判为语法错误。
-
考研英语 2002 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Since the dawn of human ingenuity, people have devised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty.
自从人类拥有创造力以来,人们就不断设计出日益精巧的工具,以应对那些危险、枯燥、繁重或纯粹令人不悦的工作。
本句释义 应付 v.vi. 应对,处理。固定搭配:cope with...,为考研核心短语。句中cope with work 应对工作。
13 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 cope 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 10 句 · 选项 2 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,cope 出现在 10 个年份的考研英语真题里,缺席 19 个。峰值年份 2008(3 句)。柱子高度代表该年含 cope 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2009 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2017 2020 2021 2024 2026 (共 19 年未出现该词)
cope 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 13 个完整句子,分布于 10 套真题、10 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 62% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 cope 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 cope 同时出现在 英语四级真题(21 句)、英语六级真题(18 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 cope 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- cope 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「应对」——2025 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“For example, neighborhoods with a large elderly population or informal dwellings that cope poorly with heat could get special warnings or be bolstered with cooling centers.”(例如,老年人口众多的社区或难以应对高温的非正式住房区,可以获得特殊预警或增设降温中心)。动词,'应对,处理',不及物,固定搭配cope with。cope poorly with heat意为应对高温不力。区分deal with和handle,cope更侧重克服困难,是考研高频词。
- cope 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,cope 出现在 13 个完整句子里,分布于 10 套真题,覆盖 29 个年份中的 10 个(34%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2008 年(3 句)。
- cope 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 11 条 cope 的考研英语真题例句(2002-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 11 条附基于本句语境的释义解析。如 2019 年英语二多项对应(信息匹配)真题句:“"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.”(他说:“孩子们在应对重大搬家时可能会面临严重困难,尤其是当搬家让他们离开现在的学校或支持系统时。”)。
- cope 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 5 个题型:阅读理解(四选一)(8 句)、完形填空(四选一)(2 句)、多项对应(信息匹配)(1 句)、段落小标题(7选5)(1 句)、英译汉(段落翻译)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 62%)。从句子位置看:文章原文 10 句、选项 2 句、题干 1 句。
- cope 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2025 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)中 3 个年份命中:2022 年 1 句、2023 年 1 句、2025 年 1 句。
- cope 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 1 句、英语二 4 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 6 句(共 13 句)。