WORD · 考研英语真题词 · 1998-2026

detail· 考研英语真题

n. / v. n. 细节;详情; (军队等的)小分队 | v. 详细说明;详述; 派遣;指派
VIEW DICT 查看 detail 词条详情
detail · 考研英语真题 n. / v. n. 细节;详情; (军队等的)小分队 查看词条详情
SENTENCES · 真题例句与语境解析

16 条真题例句

detail 的 19 个 考研英语真题句中,已收录 16 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 detail)与中文翻译 ,其中 16 条附基于本句语境的释义与解析 。

  • 考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Visit any antiques store and you'll encounter artifacts from the past: photographs, letters, a brochure detailing the Sinclair dinosaur exhibit from the 1964-65 World's Fair, the ephemera of history.

    走进任何一家古董店,你都会邂逅往昔的遗物:照片、信件、一本详述1964-1965年世界博览会上辛克莱恐龙展的小册子,以及各种历史短存之物。

    本句释义 详细描述 v.

    此处为及物动词,现在分词形式 detailing 作后置定语修饰 brochure,意为"详细描述"。考研中 detail 作名词"细节"更常见,动词用法也常考,如 detail the plan。

  • 考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    And people made car-buying decisions that were both objectively better and more personally satisfying when asked to focus on their feelings rather than on details, but only if the decision was complex—when they had a lot of information to process.

    此外,当人们被要求专注于自己的感受而非细节时,他们做出的购车决定不仅在客观上更佳,也更能满足个人需求——但这仅适用于复杂的决策,即当他们需要处理大量信息时。

    本句释义 细节 n.

    名词,细节。句中 'on details' 指关注细节。考研常考搭配:in detail (详细地),attention to detail (注重细节)。此处与 feelings 形成对比,读者要敏感地捕捉这种对比,因为题目常问人们更关注什么。

  • 考研英语 2020 英语二 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The lesson is not that you should make your personal life an open book, but rather, when given the option to offer up details about yourself or studiously stash them away, you should just be honest.

    其中的经验并非是让你将个人生活完全公开,而是说,当你可以选择透露一些个人细节或刻意隐瞒时,你应该选择诚实。

    本句释义 细节 n.

    名词 detail,细节。复数 details 指具体细节信息。offer up details about yourself 提供关于你自己的细节。考研常见短语 in detail(详细地),阅读中 detail 常为细节题的信号词,写作时 detail 可替换 information 提升表达具体度。

  • 考研英语 2019 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    California is leading the way, as it does on so many climate efforts, in figuring out the details.

    正如在诸多气候行动中所做的那样,加利福尼亚州正在率先制定相关细节。

    本句释义 细节 n.

    名词“细节”,此处用复数 details,指具体的细节内容。考研常见表达 in detail(详细地),go into details(详述)。本句 figuring out the details 即弄清楚这些具体事宜。

  • 考研英语 2018 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Tim Harford, author of Messy: The Power of Disorder to Transform Our Lives, points to a study in the early 1980s that divided undergraduates into two groups: some were advised to set out monthly goals and study activities; others were told to plan activities and goals in much more detail, day by day.

    《混乱:无序的力量如何改变我们的生活》一书的作者蒂姆·哈福德提到20世纪80年代初的一项研究,该研究将大学生分为两组:一组被建议制定月度目标和学习活动;另一组则被要求更详细地规划每日活动和目标。

    本句释义 细节 n.

    名词,“细节”。短语 in much more detail 意为“更加详细地”,in detail 是固定搭配。考研高频:attention to detail(注重细节)。第一性原理:de- 完全,tail 切割,完全切碎即为细节。注意 detail 可作动词,但此处为名词。

  • 考研英语 2018 英语一 段落排序 文章原文 · F段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.

    几乎所有的内部装饰细节都采用铸铁或石膏制成;为确保消防安全,木材的使用被降至最低。

    本句释义 细节 n.

    名词,指建筑的内部细节(装饰构件)。短语in detail(详细地)是考研高频表达,常出现在写作或阅读题干中。此处结合interior,形成固定概念"内部细节"。考生需注意detail作名词时常用复数details表示具体信息,如further details。在本句中为不可数用法,表整体细节范畴,可根据语境判断。

  • 考研英语 2012 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Join the Club is filled with too much irrelevant detail and not enough exploration of the social and biological factors that make peer pressure so powerful.

    《加入俱乐部》一书充斥着过多无关细节,却未能充分探讨那些使同辈压力产生巨大影响的社会和生物因素。

    本句释义 细节 n.

    名词‘细节’。此处被too much修饰,作不可数名词,表示抽象细节信息。常见搭配:in detail详细地;go into detail详述。考研阅读题常考detail一词,细节判断题多对应原文某detail。注意可数/不可数:具体某一点细节可数,泛指细节抽象概念不可数。

  • 考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 选项 · 第35题,C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Details were sacrificed for the overall effect.

    为了整体效果而牺牲了细节

    本句释义 细节 n.

    detail 在考研英语中既作名词“细节”,也作动词“详述”。常出现的搭配有 in detail(详细地)、go into detail(详细说明),阅读中常见 supporting details(支撑细节)。复数形式 details 指具体的细节信息,常与 overall(总体的)形成对比。本句中 Details 与 overall effect 相对,体现了局部与整体的取舍关系。备考生需注意:在态度题中,作者可能通过讨论细节的牺牲来暗示对某种做法(如过度追求整体)的保留态度。区分 detail 与 specific,后者更强调特定性。

  • 考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 选项 · 第34题,A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They ignored details and proportions.

    他们忽视了细节和比例。

    本句释义 细节 n.

    detail 词根 de-(完全)+ tail(切),原意“切分出来的小部分”,即“细节”。在考研阅读中,detail 常以复数 details 出现,强调众多具体部分。常用搭配:attention to detail(关注细节),in detail(详细地)。与 proportion 并列构成“细节与比例”的语义场,常见于艺术、设计、论证类文章。易混点:detail 可数,因此可以说 details;考生可能误以为该词不可数。理解本词时,应从其切分本义出发,意识到作者把细节看作构成整体的基本单元,忽略它们会导致整体认识偏差。

  • 考研英语 2011 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    But they were popular because of their airy glass walls, the views they afforded and the elegance of the buildings' details and proportions, the architectural equivalent of the abstract art so popular at the time.

    但这些公寓却很受欢迎,这得益于其通透的玻璃幕墙、开阔的视野,以及建筑细节与比例所展现的优雅——这种建筑风格与当时盛行的抽象艺术有异曲同工之妙。

    本句释义 细节 n.

    detail 为名词“细节”,常用复数 details 表示具体细节。句中 buildings’ details 指建筑的细部设计。考研阅读中,detail 多用于短语 in detail(详细地)和 go into detail(s)(详述)。细节题常见题干如 Which of the following details is true? 注意与 detailed(详细的)区分词性。本句将细节与比例并列,体现建筑美学的两个要素,可能成为作者观点题考点。

  • 考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The details may be unknowable, but the independence of standard-setters, essential to the proper functioning of capital markets, is being compromised.

    具体细节或许无法得知,但会计准则制定者的独立性——这对资本市场的正常运作至关重要——正在受到损害。

    本句释义 细节 n.

    【名词】细节、详情。本句中复数形式details指具体的(可能是丑闻或规则的)细节。考研阅读中常以“go into detail(s)”表示详细叙述,或以“detail”表示具体信息,区别于“general idea”。注意与“item”区分:item指条目,detail指细微之处。

  • 考研英语 2010 英语一 段落排序 文章原文 · E段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Despite variations in detail, wholesale markets in the countries that have been closely examined—France, Germany, Italy and Spain—are made out of the same building blocks.

    尽管在细节上存在差异,但经过仔细研究的国家——法国、德国、意大利和西班牙——的批发市场结构基本相同。

    本句释义 细节 n.

    detail (n. 细节),常用搭配 in detail (详细地)。本句中 in detail 不是固定短语,而是 variations in detail,即“在细节方面”的差异。考研中 detail 经常在态度题或细节题中出现,需注意定位。

  • 考研英语 2010 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    In those far-off days, it was taken for granted that the critics of major papers would write in detail and at length about the events they covered.

    在那些遥远的年代,主流报纸的评论家们会对所报道的事件进行详尽深入的评述,这被视作理所当然。

    本句释义 详细 n.

    【detail】名词,“细节”。固定短语 'in detail' 意为“详细地”,充当方式状语。detail 还可作动词“详述”。常见搭配:go into detail(s)。注意与 'in details' 用法相似,但更常用 in detail。

  • 考研英语 2007 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers.

    他们尽可能收集各种数据,不仅包括表现统计数据和生平细节,还包括他们自己对杰出成就者进行的实验室实验结果。

    本句释义 细节 n.

    名词,细节、详情。常用复数details,动词用法:detail sth./to detail...。搭配:in detail, go into detail(s)。本句作为biographical details,构成并列的名词短语。易混词:retail(零售),tailor(裁缝)等。

  • 考研英语 1999 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The panel then informally accepted several general conclusions, although some details have not been settled.

    随后,该委员会非正式地达成了几项总体结论,不过一些细节尚未确定。

    本句释义 细节 n.

    detail n. 细节。核心义:a small item or fact considered separately。本句用复数 some details,指具体细节问题。搭配:in detail, go into details, attention to detail。易混:retail (零售),tail (尾巴)。

  • 考研英语 1998 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    The relative motion of the plates carrying these continents has been constructed in detail, but the motion of one plate with respect to another cannot readily be translated into motion with respect to the earth's interior.

    承载这些大陆的板块之间的相对运动已被详细地构建出来,但一个板块相对于另一个板块的运动并不能轻易地转化为相对于地球内部的运动。

    本句释义 细节 n.

    名词,“细节”;短语in detail意为“详细地”。形容词detailed表示“详细的”。考研阅读中常出现in depth(深入地)、in general(大体上)等类似结构,需对比记忆。

SECTION BREAKDOWN · 题型分布

19 个句子的题型分布

按考研英语题型细分 detail 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。

阅读理解(四选一)
15 句 79%
段落排序
2 句 11%
选句填空(7选5)
2 句 11%

出现位置:文章原文 15 句 · 选项 4 句。

YEAR DISTRIBUTION · 年份分布

1998-2026 年份分布

29 个年份中,detail 出现在 12 个年份的考研英语真题里,缺席 17 个。峰值年份 2018(3 句)。柱子高度代表该年含 detail 的完整句子数。

峰值年份 2018(3 句) · 累计 19 句 / 12 个年份
缺席年份
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2013 2014 2015 2016 2017 2022 2024 2026 (共 17 年未出现该词)

detail 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 19 个完整句子,分布于 13 套真题、12 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 79% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 16 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 detail 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 detail 同时出现在 英语四级真题(45 句)、英语六级真题(46 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。

FAQ · 关于 detail 的常见问题

常见问题

围绕 detail 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。

detail 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
「详细描述」——2025 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“Visit any antiques store and you'll encounter artifacts from the past: photographs, letters, a brochure detailing the Sinclair dinosaur exhibit from the 1964-65 World's Fair, the ephemera of history.”(走进任何一家古董店,你都会邂逅往昔的遗物:照片、信件、一本详述1964-1965年世界博览会上辛克莱恐龙展的小册子,以及各种历史短存之物)。此处为及物动词,现在分词形式 detailing 作后置定语修饰 brochure,意为"详细描述"。考研中 detail 作名词"细节"更常见,动词用法也常考,如 detail the plan。
detail 是考研英语的高频词吗?
在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,detail 出现在 19 个完整句子里,分布于 13 套真题,覆盖 29 个年份中的 12 个(41%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2018 年(3 句)。
detail 的考研英语真题例句有哪些?
懒笔记收录 16 条 detail 的考研英语真题例句(1998-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 16 条附基于本句语境的释义解析。如 2021 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“And people made car-buying decisions that were both objectively better and more personally satisfying when asked to focus on their feelings rather than on details, but only if the decision was complex—when they had a lot of information to process.”(此外,当人们被要求专注于自己的感受而非细节时,他们做出的购车决定不仅在客观上更佳,也更能满足个人需求——但这仅适用于复杂的决策,即当他们需要处理大量信息时)。
detail 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
3 个题型:阅读理解(四选一)(15 句)、段落排序(2 句)、选句填空(7选5)(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 79%)。从句子位置看:文章原文 15 句、选项 4 句。
detail 最近还在考研英语真题中出现吗?
最近一次出现是 2025 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)中 2 个年份命中:2023 年 1 句、2025 年 1 句。
detail 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
都出现过:英语一 6 句、英语二 7 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 3 句(共 19 句)。

本页数据最后更新: