11 条真题例句
permanent 在英语四级真题中的全部 11 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 permanent)与中文翻译 ,其中 11 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A permanent underestimation of one's own abilities is often accompanied by the fear that this supposed intellectual deception will be exposed sooner or later and that they will pay the price for this.
长期低估自己的能力,往往伴随着这样的恐惧:这种自以为是的智力欺骗迟早会被揭穿,而自己也将为此付出代价。
本句释义 长期的 adj.形容词,意为“永久的、长期的”。由词根 per-(贯穿、始终)和 man-(保持、停留)构成,核心逻辑是“状态一直持续不变”。在四级阅读中常与 temporary(暂时的)作对比考查,常见搭配如 permanent damage(永久性损伤)、permanent job(固定工作)。在本句中修饰 underestimation,指这种对自我的低估不是一时的,而是“长期的、根深蒂固的”。
-
英语四级 2025 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · O段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Customers loved the outdoor seating so much that cities are making it permanent: A New York City study of several streets closed during Covid found storeowners making more than before, and diners enjoying the outdoor lifestyle.
由于顾客对室外座位的喜爱,多座城市正将其设为永久设施:一项针对纽约市疫情期间封锁街道的研究发现,店主的收入超过了以往,食客们也非常享受这种户外生活方式。
本句释义 永久的 adj.adj. 永久的,固定的。词根 per-(贯穿)+ man(保持)+ -ent(形容词)。反义词 temporary(暂时的)。四级高频词汇,搭配:permanent address 永久地址,permanent job 固定工作。本句 make it permanent 意为将户外座位永久保留下来。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 听力 选项 · 第14题,A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It doesn't need to be permanent.
退休不一定是永久性的。
本句释义 永久的 adj.permanent 是形容词,意为“永久的、长期的”,在句中作表语,说明“它”不需要长期保持某种状态。四级听力中常与 temporary(暂时的)对比出现,如租房、临时工作等话题。核心义项:持续不变的,固定的。高频搭配:a permanent job, permanent residence, permanent solution。易混点:区分形容词 permanent 和副词 permanently,听力中后者发音常把重音后移,含义是“永久地”。
-
英语四级 2023 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第10段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Retirement doesn't have to be permanent, and if people need to, they can go back to work.
退休不一定是永久性的,如果需要,人们可以重返职场。
本句释义 永久的 adj.永久的,持久的。反义词:temporary(临时的)。本句中修饰retirement,构成“permanent retirement”,暗示退休并非永恒不变。听力中常考逻辑关系:not … permanent 意味着可能改变。搭配:permanent job(正式工作),permanent address(永久地址)。
-
英语四级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Only American citizens or permanent U.S. residents are acceptable.
仅限美国公民或美国永久居民可申请。
本句释义 永久的 adj.permanent 形容词,核心义“永久的,长期的”,反义词 temporary。本句修饰“U.S. residents”,构成固定表达 permanent resident 永久居民(即美国绿卡持有者)。四级阅读高频搭配:permanent job 固定工作,permanent damage 永久性损伤。理解陷阱:permanent 不等于 eternal(永恒),它强调“长期不变,非临时”,在听力中听到 permanent 要快速锁定条件限制。迁移:看到“permanent record”别想成“永久档案”,就是“长期记录”。
-
英语四级 2021 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If working from home becomes permanent, employees will have to dedicate part of their private space to work.
如果居家办公成为常态,员工将不得不把部分私人空间用于工作。
本句释义 永久的 adj.形容词,意为"永久的,长期的"。四级阅读中常与temporary(临时的)对比出现。本句指居家办公从临时模式变成永久模式。易混点:perpetual(不间断的,反复的)语气比permanent强,permanent强调状态持久不变。
-
英语四级 2021 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Instead, declining grades only predicted worse stress hormones among students who believed that worsening grades were a permanent and hopeless state of affairs.
相反,只有当学生认为成绩下降是一种永久且无望的状况时,成绩下降才会导致压力荷尔蒙水平升高。
本句释义 永久的 adj.形容词,意为"永久的,长期的"。核心义项:持续不变。高频搭配:permanent resident(永久居民),permanent damage(永久损伤)。本句中与hopeless并列,修饰state of affairs,强调学生认为成绩下降永久不可逆。易混点:与temporary(暂时的)互为反义,常出现在正误判断题中。掌握信号词可快速定位观点。
-
英语四级 2020 ·9 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → More than 50 workers at the store have signed a letter calling for a permanent security guard following a series of incidents, including a customer threatening to attack a supervisor with a knife.
该店50多名员工已签署联名信,要求在发生一系列事件后配备一名常驻保安,其中包括一名顾客持刀威胁袭击主管。
本句释义 永久的 adj.permanent ['pəːmənənt] adj. 永久的,长期的。本句 a permanent security guard 指长期保安(而非临时)。四级常考 permanent 与 temporary(临时的)互为反义。常用搭配:permanent resident(永久居民),permanent job(固定工作)。记忆:per(贯穿)+ man(保持)+ ent → 一直保持的。
-
英语四级 2018 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第39题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The decrease in the number of permanent residents in Venice is mainly due to the increase of tourists.
威尼斯常住人口数量减少的主要原因是游客人数的增加。
本句释义 永久的 adj.permanent 形容词,“永久的,长期的”。 四级中常修饰 residents(居民)构成 permanent residents(常住居民)。 从第一性原理看,per- 表示“贯穿,一直”,man- 有“停留”的感觉,合起来就是“一直留着的”。 易混词 temporary(临时的),考试文章若对比常住人口和旅游人口,常用到这组反义词。 在信息匹配题里,只要扫描到 permanent 就能定位到与长期居住相关的内容。
-
英语四级 2018 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Up to 90,000 tourists crowd its streets and canals every day—far outnumbering the 55,000 permanent residents.
每天有多达9万名游客挤满威尼斯的街道和运河——远远超过5.5万名常住居民的数量。
本句释义 永久的 adj.permanent形容词,意为"永久的;长期的",修饰resident。核心义:lasting for a long time or forever。四级常考反义词:temporary(暂时的)。搭配:permanent address(固定地址),permanent job(固定工作)。阅读中permanent resident(永久居民)是固定表达,对比tourists的暂时性,强化反差。
-
英语四级 2018 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第54题,C CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Keep it a permanent secret.
对此事永久保密。
本句释义 永久的 adj.permanent 是形容词,意为“永久的、长期的”,与 temporary(暂时的)相反。常见搭配有 permanent job(长期工作)、permanent address(固定地址)、permanent damage(永久性损伤)。本句修饰 secret,构成“a permanent secret”,表示“一个永久的秘密”。四级常考它在名词前作前置定语,理解它有助于把握修饰关系的精确语义。
11 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 permanent 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 选项 3 句 · 题干 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,permanent 出现在 5 个年份的英语四级真题里,缺席 7 个。峰值年份 2023(3 句)。柱子高度代表该年含 permanent 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2017 2019 2022 2024 2026 (共 7 年未出现该词)
permanent 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 11 个完整句子,分布于 8 套真题、5 个年份 ,其中 听力 占 45% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 permanent 同时出现在 考研英语真题(10 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 permanent 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- permanent 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「长期的」——2026 年第2套阅读理解(四选一)真题句:“A permanent underestimation of one's own abilities is often accompanied by the fear that this supposed intellectual deception will be exposed sooner or later and that they will pay the price for this.”(长期低估自己的能力,往往伴随着这样的恐惧:这种自以为是的智力欺骗迟早会被揭穿,而自己也将为此付出代价)。形容词,意为“永久的、长期的”。由词根 per-(贯穿、始终)和 man-(保持、停留)构成,核心逻辑是“状态一直持续不变”。在四级阅读中常与 temporary(暂时的)作对比考查,常见搭配如 permanent damage(永久性损伤)、permanent job(固定工作)。在本句中修饰 underestimation,指这种对自我的低估不是一时的,而是“长期的、根深蒂固的”。
- permanent 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,permanent 出现在 11 个完整句子里,分布于 8 套真题,覆盖 11 个年份中的 5 个(45%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2023 年(3 句)。
- permanent 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 11 条 permanent 的英语四级真题例句(2018-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 11 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Customers loved the outdoor seating so much that cities are making it permanent: A New York City study of several streets closed during Covid found storeowners making more than before, and diners enjoying the outdoor lifestyle.”(由于顾客对室外座位的喜爱,多座城市正将其设为永久设施:一项针对纽约市疫情期间封锁街道的研究发现,店主的收入超过了以往,食客们也非常享受这种户外生活方式)。
- permanent 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:听力(5 句)、长篇阅读(信息匹配)(4 句)、阅读理解(四选一)(2 句),其中听力占比最高(约 45%)。从句子位置看:文章原文 7 句、选项 3 句、题干 1 句。
- permanent 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语四级真题中 permanent 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2021 年 2 句、2023 年 3 句、2025 年 1 句。
- permanent 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 6 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 4 句(共 11 句)。