adapt· 考研英语真题

• 考研英语 2025 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  To help improve HAPs, urban planner Rajashree Kotharkar's team is working on a model plan that outlines best practices and could be adapted to local conditions.

  为了帮助改进健康行动计划（HAPs），城市规划师拉贾什里·科萨尔卡尔的团队正在制定一个模型计划，其中概述了最佳实践，并可根据当地情况进行调整。

  本句释义 适应 v.

  「adapt」是核心词，意为“适应、改编”。这里是 could be adapted to local conditions，被动语态表示“可被调整以适应当地条件”。adapt to sth. 是必考搭配，to 是介词，后接名词或动名词。要严格区分 adapt 和 adopt（采纳）、adept（熟练的），字形近似，常作为干扰项出现。

• 考研英语 2023 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第11段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "As the marketplace adapts to the new requirements, and the technologies that support them, the scaling up of these technologies will eventually bring costs down, but in the short term, we will all have to pay the price of the necessary transition," he says.

  他表示：“随着市场适应新要求以及支持这些要求的技术，这些技术的规模化最终将降低成本，但在短期内，我们都将不得不为这一必要的转型付出代价。”

  本句释义 适应 v.

  动词，意为「适应」。第一性原理：ad-(to) + apt(适合的) → 使变得适合。常用搭配 adapt to sth.，如本句「the marketplace adapts to the new requirements」。考研易混词：adopt(采纳)，adept(擅长的)。熟记adapt to这个短语。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第8句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In other words, human memory is not deteriorating but "adapting to new communications technology," Sparrow says.

  斯派洛说，换句话说，人类的记忆力并没有衰退，而是在'适应新的通信技术'。

  本句释义 适应 v.

  adapt 来自拉丁ad-（朝向）+ apt（适合），意为“适应、改编”。第一性原理：趋向合适，类比形近词adopt（采纳）、adept（熟练），是考研必考辨析点。本句adapting to new communications technology，adapt to的to为介词，后接名词短语，表示“适应…”。记忆策略：adapt to the environment。此结构作表语，与deteriorating并列，突出主动适应过程，是观点句核心。考生应能快速提取这类动词并预测下文展开方向。

• 考研英语 2022 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.

  你还能快速学会适应，并为画作出现的问题想出富有创意的解决方案，而跳出固有思维模式将成为你的第二天性。

  本句释义 适应 v.

  adapt 是动词，基本义为“适应，改编”。本句中用作不及物，隐含 adapt to the problems 的意味，表示“适应（绘画带来的问题）”。它源于 ad-（朝向）+ apt（适合），即“使适合”。考研必备搭配：adapt to，后接名词或动名词。注意区分形近词：adopt（收养；采纳）、adept（熟练的）。翻译中遇到 adapt 要敏锐识别后面是否有 to，本句虽未明写 to，但语境暗示适应对象是 problems，因此理解成“适应”并灵活补足。

• 考研英语 2020 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第11段，第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So, adapt your style accordingly to type.

  因此，要根据不同类型的人相应调整你的沟通方式。

  本句释义 适应 v.

  动词，意为“调整，使适应”。本句中及物用法：adapt your style to type， 把 adapt...to... 当作一个固定搭配，表示“使……适应……”。考研英语高频考点：区分 adapt（适应）、adopt（采纳）、adept（熟练的）。常与 to 搭配，注意 to 是介词，后接名词或动名词。关于及物与不及物：adapt to sth 表示“适应某事”，而 adapt sth to sth 表示“调整某物以适应某物”。本句是 adapt sth to type，type 是名词，符合 adapt A to B 结构。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But policies to help workers adapt will be indispensable.

  但帮助工人适应变化的政策将不可或缺。

  本句释义 适应 v.

  adapt 意为 ‘适应’，是不及物动词，常用结构 adapt to something。这里 adapt 是省略 to 的不定式 (因为 help sb (to) do)。考研阅读中，adapt 常与 change、new technology 等词共现，反义词是 resist (抵制)。注意与 adopt (采纳) 区分。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Social science methodologies had to be adapted to a discipline governed by the primacy of historical sources rather than the imperatives of the contemporary world.

  社会科学的研究方法必须适应这样一门学科：它以历史史料为首要考量，而非以当代世界的需求为导向。

  本句释义 适应 v.

  原形“adapt”，句中为“adapted”（被适应）。核心义：调整以适应新条件。固定搭配“be adapted to”（被调整以适应……）。考研中常与“adopt”（采纳）、“adept”（熟练的）混淆。从第一性原理：adapt = ad（朝向）+ apt（适合），即“使之适合”。

缺席年份

1998 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2016 · 2017 · 2021 · 2024 （共 19 年未出现该词）

adapt 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 12 个完整句子，分布于 10 套真题、10 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 58% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 adapt 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 adapt 同时出现在 英语四级真题（42 句）、英语六级真题（44 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。