10 条真题例句
immediate 的 14 个 考研英语真题句中,已收录 10 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 immediate)与中文翻译 ,其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2024 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第8段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A more immediate response is to broaden our digital imaginations to conceive of AI technologies that don't simply replace jobs but expand opportunities in the sectors that different parts of the country care most about, like health care, education, and manufacturing.
一个更直接的应对措施是拓宽我们的数字想象力,以构想那些不只是简单取代工作岗位,而是能在全国不同地区最关注的行业(如医疗保健、教育和制造业)中拓展机会的人工智能技术。
本句释义 直接的 adj.immediate 在此不表示“立即”,而是“直接的”。immediate response 意为直接回应,考研英语阅读中常考“immediate cause(直接原因)”这一义项,需根据上下文区分。
-
考研英语 2019 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第13段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Kids tend to get stuck in the features and the immediate benefits to them personally, Norris said.
诺里斯说,孩子们往往只关注房子的特色以及这些特色给自己带来的即时利益。
本句释义 直接的 adj.immediate 形容词,“立刻的、即时的”,修饰 benefits。immediate benefits 指“眼前的好处”,与长远利益相对。考研中 immediate 常见义项还有“直接的、最接近的”,如 immediate cause(直接原因)。本句中强调孩子只顾当下收益,忽略长期影响。
-
考研英语 2019 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The most immediate changes will be observed in skill level, strength and inches lost.
最立即可见的变化将体现在技能水平、力量和腰围尺寸的减小上。
本句释义 立即的 adj.immediate means 直接的, 即时的. Common collocations: immediate effect, immediate response. Be careful: 'immediate family' means 直系亲属. In this context, 'immediate changes' are changes that show up right away or most directly.
-
考研英语 2013 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Because electronic payments are immediate, they eliminate the float for the consumer.
由于电子支付是即时到账的,这就消除了消费者的'浮动期'。
本句释义 即时的 adj.此处的 immediate 作形容词,表示“立即的;即时的”,用来描述电子支付的特点——没有延迟。考研英语常考 immediate 与 instant、prompt 等词的区分:immediate 强调时间上的无间隔,指直接、立刻发生的;instant 偏向瞬间,常与食物、反应速度搭配(如 instant coffee);prompt 则侧重快速、不拖延。本句若设空,备考生需结合句意,意识到是形容支付过程没有时间耽搁,选择 immediate 最契合“即时到账”的语境。
-
考研英语 2013 英语一 阅读理解(四选一) 选项 · 第33题,D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Our immediate future is hard to conceive.
我们近期的未来难以想象。
本句释义 眼前的 adj.形容词,最核心义项是"立即的、当前的",尤其在时间上表示"最近的、紧接着的"。在考研阅读中常出现 immediate future(不久的将来)、immediate action(立即行动)、immediate family(直系亲属)等搭配。注意与 instant(瞬间的)、prompt(迅速的)区分:immediate 强调时间或关系上的直接相邻、无间隔,常隐含"紧迫"感。本句中 immediate future 指"紧接着的未来,近期",不能译成"立刻的未来"。
-
考研英语 2013 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future.
或许是有意为之,思考如此漫长的时间跨度反而比思考不久的将来更容易。
本句释义 即时的 adj.形容词,本句中意为“当前的、近期的”,修饰 future,构成 the more immediate future(更近期的未来)。考研中 immediate 的核心义项有:①立即的(an immediate response),②直接的(the immediate cause),③紧邻的(one's immediate family/neighbor)。此处为③义的引申,指时间上的“紧接的”。第一性原理:immediate 来自拉丁语,由 im-(不)+ medius(中间)而来,表示“没有中间环节的”,所以可以指直接、即时或最近的。高频搭配:in the immediate future, take immediate action。考生需根据语境灵活把握其具体指向。
-
考研英语 2009 英语(未分卷) 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But in dealing with the young, the fact of association itself as an immediate human fact, gains in importance.
但是在与年轻人打交道时,人际交往本身作为一种直接的人类活动,其重要性日益凸显。
本句释义 直接的 adj.形容词,此处意为“直接的”,修饰 human fact。immediate 在考研英语中常考两个义项:①立即的 (immediate reply/memory);②直接的 (immediate cause/result/concern)。本句取“直接的”意思,指交往是一种直接的人际事实。要结合上下文排除“立即的”的理解。记住衍生词 immediately (立刻地;直接地)。
-
考研英语 2007 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.
相反,它包括设定具体目标、获取即时反馈,以及既要关注结果,也要同样注重技巧。
本句释义 即时的 adj.形容词,“立即的;直接的”。修饰feedback,意为“即时反馈”。immediate feedback是刻意练习的重要原则。考研中,immediate常考“立即的”含义,如immediate action,也可考“直接的”,如immediate cause(直接原因)。
-
考研英语 2007 英语(未分卷) 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第9段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Playing video games encourages immediate content.
玩电子游戏会让人获得即时满足感。
本句释义 即时的 adj.immediate 形容词,"立即的;直接的",修饰 content 表示"即时的内容"。从第一性原理,im-(无)+ mediate(媒介)→无中间环节的,故有"直接的、立即的"之意。考研中常见搭配:immediate effect/cause/response(直接影响/直接原因/即时反应)、immediate gratification(即时满足)。注意与 imminent(即将来临的,通常指危险)区分。与 instant 近义,但 immediate 更强调"无间隔的"逻辑关系。
-
考研英语 1998 英语(未分卷) 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But they insisted that its immediate results during the period from 1750 to 1850 were widespread poverty and misery for the bulk of the English population.
但他们坚持认为,在1750年至1850年期间,工业革命的直接结果是给大多数英国民众带来了普遍的贫困和苦难。
本句释义 直接的 adj.【熟词僻义】在这里不是“立刻的”(时间急速),而是“直接的、最接近的”(direct, most direct)。常见搭配:immediate cause 直接原因;immediate family 直系亲属;immediate result 直接结果。考研英语经常在完形或阅读里考察immediate的这一义项,错误选项常设为“immediate=instant”来迷惑。记住:当immediate修饰物、原因、后果时,多数取“直接的”义。本句与“period”连用,指直接造成的后果。
14 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 immediate 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 10 句 · 选项 4 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,immediate 出现在 9 个年份的考研英语真题里,缺席 20 个。峰值年份 2013(3 句)。柱子高度代表该年含 immediate 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2017 2020 2022 2025 2026 (共 20 年未出现该词)
immediate 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 14 个完整句子,分布于 10 套真题、9 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 50% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 immediate 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 immediate 同时出现在 英语四级真题(16 句)、英语六级真题(29 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 immediate 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- immediate 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「直接的」——2024 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“A more immediate response is to broaden our digital imaginations to conceive of AI technologies that don't simply replace jobs but expand opportunities in the sectors that different parts of the country care most about, like health care, education, and manufacturing.”(一个更直接的应对措施是拓宽我们的数字想象力,以构想那些不只是简单取代工作岗位,而是能在全国不同地区最关注的行业(如医疗保健、教育和制造业)中拓展机会的人工智能技术)。immediate 在此不表示“立即”,而是“直接的”。immediate response 意为直接回应,考研英语阅读中常考“immediate cause(直接原因)”这一义项,需根据上下文区分。
- immediate 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,immediate 出现在 14 个完整句子里,分布于 10 套真题,覆盖 29 个年份中的 9 个(31%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2013 年(3 句)。
- immediate 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 10 条 immediate 的考研英语真题例句(1998-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2019 年英语二多项对应(信息匹配)真题句:“Kids tend to get stuck in the features and the immediate benefits to them personally, Norris said.”(诺里斯说,孩子们往往只关注房子的特色以及这些特色给自己带来的即时利益)。
- immediate 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 5 个题型:阅读理解(四选一)(7 句)、完形填空(四选一)(3 句)、多项对应(信息匹配)(2 句)、段落小标题(7选5)(1 句)、英译汉(划线句子翻译)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 10 句、选项 4 句。
- immediate 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)中 2 个年份命中:2023 年 1 句、2024 年 1 句。
- immediate 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 2 句、英语二 4 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 4 句(共 14 句)。