16 条真题例句
immediate 在英语四级真题中的全部 16 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 immediate)与中文翻译 ,其中 16 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2025 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 选项 · 第49题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It promises immediate rather than future benefits.
它承诺的是眼前利益,而非长远利益。
本句释义 即时的 adj.形容词 ‘immediate’ 意思是‘立即的、当下的’,用来修饰 ‘benefits’。 四级阅读中经常用来和 ‘long-term’ 或 ‘future’ 对比。 核心义项:时间上的立刻、马上。 从第一性原理理解:它强调没有延迟,马上就能感受到。 常见搭配:immediate effect/benefit/result/response。 注意区分它的近义词 ‘instant’(瞬间的)和 ‘prompt’(迅速的),但 ‘immediate’ 更常用在正式语境表示‘直接紧接着的’。 本句中与 ‘future’ 形成对立,理解重点在于时间上的取舍。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While those visions of our future selves can be inspiring, when it comes to actually doing the day-to-day work, it may be more effective to reframe activities in terms of their immediate, or at least very near-term, rewards.
虽然对未来自我的憧憬能给人启发,但在实际进行日常工作时,将活动重新定义为能带来即时或至少近期回报的事情,可能会更有效。
本句释义 即时的 adj.形容词,两个核心义项:"立即的"(如immediate action立即行动)和"直接的"(如immediate cause直接原因)。此处修饰rewards,意为"直接的奖励",指活动本身带来的即时回报,与后文"very near-term"并列。四级中常考immediate的"直接的"含义,尤其在经济、心理类文章中。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Instead of fighting your present self's need for immediate rewards, why not use it to your advantage?
与其抗拒当下的自己对即时回报的需求,何不将其为你所用呢?
本句释义 立即的;即时的 adj.immediate形容词,意为‘立刻的、即时的’。四级中常考搭配:immediate action/response/reward。本句中immediate rewards指拖延时追求的‘即时奖励’,如刷手机、吃零食等。易混词:instant (速食的,即刻的) 与 immediate 相似,但instant更口语化,常指‘瞬间的’,而immediate强调时间上的‘直接、无拖延’。在信息匹配题中,识别这类态度词有助于定位段落主旨。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 选项 · 第50题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We may not get immediate rewards from self-control.
我们可能无法立即从自我控制中获得回报。
本句释义 即时的 adj.immediate 是形容词,意为“立即的、即时的”。在 immediate rewards 中,强调回报是无需等待的、当场就能得到的。四级常考其与 delayed(延迟的)的对比,出现在关于自制力、长期目标等心理学类文章中。注意拼写:-ate 结尾,副词为 immediately。常见搭配:immediate effect(立竿见影的效果)、immediate response(即时响应)。本句中“得不到即时回报”点出自律的典型特征:好处往往在未来。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · E段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We get to enjoy the very concrete, immediate benefits of our actions while someone else (namely, our future selves) suffers the hypothetical(假设的), far-off consequences.
我们得以享受自己行为带来的非常具体、立竿见影的好处,而让别人(即未来的自己)承受那些假设性的、遥远的后果。
本句释义 即时的 adj.'immediate' 在这里表示 '立刻的、即时的',形容好处来得快。四级中常用搭配 'immediate action/response/effect'。它和 'instant' 类似,但 'instant' 更强调瞬间发生,'immediate' 强调没有延迟、紧接着。本句与 'far-off consequences' 形成对比。
-
英语四级 2024 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第36题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Our brains are genetically determined to satisfy immediate desires.
我们的大脑在基因上就被设定为要满足即时欲望。
本句释义 即时的 adj.immediate 形容词,核心义'立即的;直接的'。四级常考 immediate action/response(立即行动/回应)、immediate family(直系亲属)。本句修饰 desires,意为'即时的欲望',与 delayed gratification(延迟满足)形成对立概念,在信息匹配中可能成为比对关键词。注意区分 instant(瞬间的)和 immediate,但此处可替换。
-
英语四级 2023 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 选项 · 第48题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Prioritize reaping immediate benefits.
优先获取眼前利益
本句释义 直接的 adj.形容词,基础义为‘立即的’,但在四级语境下还常表示‘直接的、最接近的’,如 immediate cause(直接原因)、immediate family(直系亲属)。本句 immediate benefits 指‘直接的利益/即时见效的好处’。考生切忌只记住‘立刻’一个意思,否则遇到‘immediate superior’(顶头上司)会理解困难。
-
英语四级 2020 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第11句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → At least 31 villages in Alaska face "immediate threats" due to climate change, the Government Accountability Office reported in 2009.
美国政府问责局2009年的报告显示,阿拉斯加至少有31个村庄因气候变化面临“直接威胁”。
本句释义 即时的 adj.immediate 形容词,核心义项为“立即的、即刻的”,引申为“直接的、最接近的”。修饰 threats 表示“直接的威胁”或“迫在眉睫的威胁”,强调影响迅速且直接。四级考点:immediate 常与 action, response, threat 搭配。易混点:与 imminent(即将发生的)相比,immediate 更强调直接性和紧迫感;与 instant(瞬间的)相比,immediate 可用于关系或原因的直接性。本句带引号强调,听力中可能重读。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 听力 选项 · 第4题,D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They will not come into immediate effect.
这些新规不会立即生效。
本句释义 即时的 adj.'immediate' 形容词,意为 '立即的,即刻的',修饰名词 'effect',强调不会延迟。四级中常与 effect, action, response 等连用。考生易混淆 immediate (立即) 与 mediate (调解),词根 medi- 表示中间,im- 否认中间,所以是立即。结合语境,'will not come into immediate effect' 表示不会立刻生效。
-
英语四级 2017 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Francesca Haass, a senior at Middlebury, says, "I find the in-class ones are more stressful in the short term, but there is immediate relief as you swallow information like mad, and then you get to forget it all. Take-homes require thoughtful engagement which can lead to longer term stress as there is never a moment when the time is up."
明德学院大四学生弗朗西丝卡·哈斯说:“我发现课堂考试在短期内压力更大,但当你拼命死记硬背知识点后,就能立刻放松下来,然后就可以把这些全忘了。带回家的考试则需要深入思考,这可能会导致长期压力,因为考试时间永远没有真正结束的那一刻。”
本句释义 立即的 adj.immediate 意思是"立刻的、即时的"。此处 immediate relief 指"瞬间解脱"。immediate 的副词 immediately 在四级听力中出现频率极高,表示"立即"。记住变形。
-
英语四级 2017 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The immediate problem is poverty.
直接的问题在于贫困。
本句释义 即时的 adj.在四级阅读中,immediate 常见义项是“当前的、紧迫的”,而非仅仅“立即的”。本句中 immediate problem 指“眼下最紧迫的问题”。易混:immediate 表示时间或顺序上的“直接”,如 immediate cause(直接原因)。高频搭配:immediate family(直系亲属),immediate future(不久的将来)。备考时需根据上下文判断是“立即”还是“直接的/当前的”。
-
英语四级 2017 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They need to rid their minds of sentimentalism(感情用事): the most successful teams have leaders who are able to set an overall direction and take immediate action.
企业需要摒弃感情用事的思维:最成功的团队都拥有能够设定总体方向并采取即时行动的领导者。
本句释义 立即的 adj.immediate为形容词,意为“立即的,马上的”,修饰action,表示“立刻行动”。其副词形式immediately在四级中常用来连接时间顺序。注意拼写:im- + -mediate。本句中take immediate action体现leader的果断特征,是信息匹配的关键词。
-
英语四级 2017 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第42题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Leah's first yoga studio was by no means an immediate success.
莉娅的第一家瑜伽馆并非一蹴而就取得成功。
本句释义 立即的 adj.immediate 形容词“立即的,直接的”。常考搭配:immediate action(立即行动),immediate family(直系亲属,即父母、配偶、子女),immediate supervisor(顶头上司)。本句中 immediate success 表示“立即成功、马上成功”,指瑜伽工作室并非开门就红。易混词:immediately 副词,立刻。注意 immediate 指时间上的即刻,或关系上的直接(如 immediate cause 直接原因),要根据上下文判断。
-
英语四级 2016 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Of all those trends, however, the spread of water shortages poses the most immediate threat.
然而,在所有这些趋势中,水资源短缺的蔓延构成了最紧迫的威胁。
本句释义 直接的 adj.immediate 形容词,主要有两个意思:“立即的”(时间上的紧接)和“直接的”(关系或空间上的直接)。此处 immediate threat 取“直接的威胁”或“眼前的威胁”,强调威胁近在咫尺。在四级阅读中,要结合上下文判断是时间紧迫还是关系直接。本句对应 water shortages 的蔓延,应理解为“直接威胁”,即不需要其他媒介就能产生影响。易混词:instant(立刻的,常用于动作),immediate 更侧重因果链上的直接性。
-
英语四级 2016 ·6 第1套 听力 选项 · 第13题,B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → His immediate boss did not trust him
他的顶头上司不信任他
本句释义 直接的 adj.【核心义】这里的 immediate 不是时间上的“立刻”,而是表示关系或层级上的“直接的”。在四级听力/阅读中常考此义,如 immediate family (直系亲属)、immediate superior (直属上级)。【第一性原理】词根 medi- 表示“中间”,im- (否定前缀) + mediate (调停、间接的) → 无中间的 → “直接的”。【考点排除】若按“立刻”理解,整句便成“他立刻的老板”,不通顺,由此可反推正确义。记住:在描述人物关系、责任范围的语境中,immediate 优先考虑“直接的、最近的”。
-
英语四级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · L段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "It allows students to get immediate feedback on their work, so that learning turns into a game, with students naturally(吸引) drawn toward resubmitting the work until they get it right," said Daphne Koller, a computer scientist and a founder of Coursera.
Coursera联合创始人、计算机科学家达芙妮·科勒(Daphne Koller)表示:'该系统能让学生立即获得作业反馈,从而将学习变成一种游戏,学生们会自然而然地想要反复提交作业,直到完全正确为止。'
本句释义 即时 adj.immediate 意为“立即的,即时的”,immediate feedback 即“即时反馈”。其副词 immediately 在四级阅读中常考,相当于 at once。immediate 还可表示“直接的”,如 immediate family 直系亲属。同义词 instant。
16 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 immediate 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 9 句 · 选项 5 句 · 题干 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,immediate 出现在 8 个年份的英语四级真题里,缺席 4 个。峰值年份 2024(5 句)。柱子高度代表该年含 immediate 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2018 2021 2022 2026 (共 4 年未出现该词)
immediate 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 16 个完整句子,分布于 12 套真题、8 个年份 ,其中 长篇阅读(信息匹配) 占 56% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 16 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 immediate 同时出现在 英语六级真题(29 句)、考研英语真题(14 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 immediate 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- immediate 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「即时的」——2025 年第2套阅读理解(四选一)真题句:“It promises immediate rather than future benefits.”(它承诺的是眼前利益,而非长远利益)。形容词 ‘immediate’ 意思是‘立即的、当下的’,用来修饰 ‘benefits’。 四级阅读中经常用来和 ‘long-term’ 或 ‘future’ 对比。 核心义项:时间上的立刻、马上。 从第一性原理理解:它强调没有延迟,马上就能感受到。 常见搭配:immediate effect/benefit/result/response。 注意区分它的近义词 ‘instant’(瞬间的)和 ‘prompt’(迅速的),但 ‘immediate’ 更常用在正式语境表示‘直接紧接着的’。 本句中与 ‘future’ 形成对立,理解重点在于时间上的取舍。
- immediate 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,immediate 出现在 16 个完整句子里,分布于 12 套真题,覆盖 11 个年份中的 8 个(73%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2024 年(5 句)。
- immediate 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 16 条 immediate 的英语四级真题例句(2015-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 16 条附基于本句语境的释义解析。如 2024 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“While those visions of our future selves can be inspiring, when it comes to actually doing the day-to-day work, it may be more effective to reframe activities in terms of their immediate, or at least very near-term, rewards.”(虽然对未来自我的憧憬能给人启发,但在实际进行日常工作时,将活动重新定义为能带来即时或至少近期回报的事情,可能会更有效)。
- immediate 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:长篇阅读(信息匹配)(9 句)、阅读理解(四选一)(4 句)、听力(3 句),其中长篇阅读(信息匹配)占比最高(约 56%)。从句子位置看:文章原文 9 句、选项 5 句、题干 2 句。
- immediate 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语四级真题中 immediate 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2023 年 1 句、2024 年 5 句、2025 年 1 句。
- immediate 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 11 句、12 月场次 5 句(共 16 句)。