19 条真题例句
invest 的 24 个 考研英语真题句中,已收录 19 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 invest)与中文翻译 ,其中 19 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Improvements will also come from the high-density technology and satellite signalling that RFI has been investing in for years, say experts.
专家表示,RFI(意大利铁路网公司)多年来持续投入的高密度技术和卫星信号技术也将带来进一步的提升。
本句释义 投资 v."投资",原形是 invest,本句用了现在分词 investing,是定语从句 that RFI has been investing in for years 的一部分。短语 invest in 强调将资金、时间或精力投入某事物。考研阅读中常考 invest 的搭配(invest in / invest heavily)及其同义替换(如 fund, finance, pour money into)。这里 for years 表明长期投入,暗示 RFI 在该领域有深厚积累。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ferrovie will invest a total of €124bn in infrastructure over the next 10 years.
意大利国家铁路公司(Ferrovie)将在未来10年内投入总计1240亿欧元的资金用于基础设施建设。
本句释义 投资 v.【invest】本句中为及物动词,表示"投资(资金)"。考研英语经济类文章中,invest 最常见的搭配是 invest + 金额 + in + 方向/领域,意为"投入资金于..."。从第一性原理看,该词的核心逻辑是"让钱生钱"或"投入资源以期回报"。易混点:invest 可引申为"投入(时间、精力)",如 invest time in reading;与 sb. spend money on sth.(消费)区分清楚,invest 强调未来收益。考场上看到类似结构,快速瞄准数字、方向和主体即可。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Much more needs to be invested in communities and primary care to reduce our reliance on hospitals.
我们需要在社区和初级医疗方面加大投入,以减少对医院的依赖。
本句释义 投资 v.invest 意为「投资;投入(时间、精力、金钱等)」,本句是被动语态 invested,与介词 in 搭配,即 invest in communities and primary care,表示将资源投入到社区和初级保健中。考研常见搭配:invest in (doing) sth,其名词形式 investment 同样高频。注意不要混淆 invest with(「授予」)这个较生僻的搭配;在阅读理解中,invest in 往往传递作者建议或政策方向,需要把握施动者和受益对象。
-
考研英语 2024 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "For decades we have not taken responsibility for investing in our domestic wood supply, leaving us exposed to fluctuating prices and fighting for future supplies of wood as global demand rises and our own supplies fall."
几十年来,我们一直未能承担起投资国内木材供应的责任,这使我们面临价格波动的风险,并且随着全球需求上升而我们自身供应下降,我们还将为未来的木材供应而竞争。
本句释义 投资 v.invest 作不及物动词,invest in sth. 意为“投资于……”。也可作及物用法 invest money/time in...。本句 investing 是动名词,作介词 for 的宾语。注意与 investigate(调查)区分。
-
考研英语 2024 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It also encompasses significant hesitation on behalf of farmers and other landowners to invest in longer-term planting projects.
这还包括农民和其他土地所有者在投资长期植树项目方面的严重犹豫。
本句释义 投资 v.动词,意为"投资;投入(时间、精力等)"。在本句中,后接'in longer-term planting projects',指对更长期的种植项目进行资金或资源投入。考研阅读中,'invest'既有金融投资义,也常见于'invest time/energy in'的隐喻用法。第一性原理:理解'invest'要与宾语搭配,'invest in sth'表示把资源放到某事上以期未来回报。此处与'hesitation to invest'结合,揭示了矛盾:虽有必要性,但参与者犹豫。高频搭配:invest in, investment in。考生要能迅速识别该词所暗示的'投入-回报'逻辑,容易成为推理题依据。
-
考研英语 2022 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.
文章指出,植物无法逃离危险,因此将能量投入到一个能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中,将是一种非常糟糕的进化策略。
本句释义 投资 v.‘invest’常见义为“投资”,但本句为其引申用法‘invest energy in sth.’,意为“把精力投入某事”。考研英语常出现这种熟词生义,考生需根据宾语灵活理解。类似用法如‘invest time/money/effort in (doing) sth.’。此处表示植物若把精力投入到能识别威胁、感受疼痛的身体系统上,会是糟糕的进化策略。注意搭配介词in。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
《自然》杂志的调查结果表明,这一趋势依然势头强劲,但是,要使合作取得成功,双方都需要投入时间,并乐于接受惊喜与挑战。
本句释义 投入 v.动词,“投入(时间、金钱、精力等)”。常见搭配 invest time/energy/money in (doing) sth.。此处 invest time 指投入时间,是比喻用法,强调像投资一样必须有付出才能有回报。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Successive governments have permitted such increases on the grounds that the cost of investing in and running the rail network should be borne by those who use it, rather than the general taxpayer.
历届政府允许此类涨价,理由是铁路网的投资和运营成本应由使用者承担,而非全体纳税人。
本句释义 投资 v.v. 投资。invest in sth. 投资于...。注意动名词investing做介词of的宾语。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Between them, the five biggest tech companies have spent an average of only $3.4 billion a year on sub-$1 billion acquisitions over the past five years—a drop in the ocean compared with their massive financial reserves, and the more than $130 billion of venture capital that was invested in the US last year.
在过去五年中,这五家最大的科技公司平均每年仅花费34亿美元用于10亿美元以下的收购——与它们庞大的财务储备以及去年美国超过1300亿美元的风险投资相比,这只是沧海一粟。
本句释义 投资 v.“invest”是动词,意为“投资”,常见搭配invest...in...(把...投入...)。本句是被动语态“that was invested...”,修饰先行词“venture capital”。备考生要熟悉其名词investment,以及相关词如investor(投资者)。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.
那些要求公司实现高额季度利润的短期投资者,可能会妨碍企业投资长期研究或建立客户忠诚度的努力。
本句释义 投资 v.动词:投资、投入。搭配:invest (time/money) in/into sth。核心扩展:invest in 既可表示资金投入(research),也可表示抽象投入(efforts)。此处 invest in long-term research 与 investor 的短线追求形成对比,是文章观点对比的关键。
-
考研英语 2016 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Firms seem to invest more in places where most people are relatively happy, rather than in places with happiness inequality.
企业似乎更倾向于在大多数人相对幸福的地方投资,而非存在幸福差距的地方。
本句释义 投资 v.核心动词“投资”,固定搭配为invest (money/time) in sth.。本句中invest in places表示“在某地投资”,是经济类话题高频词,需熟记其介词搭配及派生词investment。
-
考研英语 2016 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While this doesn't prove that happiness causes firms to invest more or to take a longer-term view, the authors believe it at least hints at that possibility.
虽然这并不能证明幸福感会促使企业增加投资或采取更长远的视角,但研究作者认为,这至少暗示了这种可能性。
本句释义 投资 v.动词,意为“投资”,常用搭配invest in...,或与副词more结合,表示增加投资。本句中invest more为不定式短语,作firms的宾补。考研常考其名词investment及其搭配,以及“投入时间精力”的引申义。
-
考研英语 2016 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The researchers wanted to know if the optimism and inclination for risk-taking that come with happiness would change the way companies invested.
研究人员想知道,伴随幸福感而来的乐观精神和冒险倾向是否会改变企业的投资方式。
本句释义 投资 v.invest 动词“投资”,搭配 invest in/… time/money in doing。本句 invested 为过去式,作 way 的定语从句谓语。辨析:invest 侧重投入以获利;spend 侧重花费;devote 侧重奉献。
-
考研英语 2016 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Companies located in places with happier people invest more, according to a recent research paper.
根据最近的一篇研究论文,位于居民幸福感较强地区的公司会投入更多资金。
本句释义 投资 v.动词,“投资”。常见搭配:invest in sth.(投资于…),也可 invest money/time/energy in (doing) sth.。本句 invest more 是不及物用法,可视为 invest money 省略。考研常考 invest 与介词 in 的搭配,以及比喻义“投入精力、时间”。注意易混:spend (on) 强调消费,invest 强调回报。
-
考研英语 2016 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → To find out, the researchers controlled for various factors that might make firms more likely to invest – like size, industry, and sales – and for indicators that a place was desirable to live in, like growth in wages or population.
为了找出答案,研究人员控制了可能促使企业增加投资的各种因素——如企业规模、行业和销售额——以及衡量一个地方宜居性的指标,如工资增长或人口增长。
本句释义 投资 v.动词,意为“投资”,常用搭配 invest in sth.。本句中 to invest 作 firms 的补足语,investment 为其名词形式,考研经济类文章必考词。
-
考研英语 2016 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → How do we know when to invest in an upgrade?
我们如何判断何时该进行形象升级呢?
本句释义 投资 v.invest 在本句中为不及物动词,与 in 搭配构成 invest in an upgrade,意为“投资于升级”,可以指投入金钱、时间或精力。考研英语核心义项:投资(及物/不及物)。高频搭配:invest (money/time/energy) in (doing) sth,投资/投入某事物。易混点:与 spend 区分,spend 的主语只能是人,且搭配 spend on sth/(in) doing sth;invest 则可以主动选择投入以期回报。派生词:investment(投资,投入),investor(投资者)。在考研阅读中,invest in 常引申为“投入资源以改善”的意思,如 invest in education。本句暗示“升级”会带来回报,是段落的导向。掌握此搭配,可快速理解经济类、管理类文章。
-
考研英语 2010 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The companies that Dr. Curtis turned to – Procter & Gamble, Colgate-Palmolive and Unilever – had invested hundreds of millions of dollars finding the subtle cues in consumers' lives that corporations could use to introduce new routines.
柯蒂斯博士所求助的公司——宝洁(Procter & Gamble)、高露洁-棕榄(Colgate-Palmolive)和联合利华(Unilever)——已投入数亿美元,用于发掘消费者生活中的微妙线索,企业可利用这些线索来引入新的生活习惯。
本句释义 投资 v.动词“投资;投入”,本句had invested ... in finding(invest in doing),表示投入巨资去发现。考研高频结构:invest time/money in doing;名词investment。辨析:spend ... on/(in) doing,devote to doing。
-
考研英语 2003 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The railroad industry as a whole, despite its brightening fortunes, still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.
尽管铁路行业整体前景向好,但其盈利仍不足以覆盖为应对激增的运输量而必须投入的资本成本。
本句释义 投资 v.invest v. 投资;投入。本句 it must invest 是省略关系代词的定语从句,修饰 capital,意为“它必须投资的(资本)”。考研中常见搭配:invest (money/time) in… 把钱/时间投入到……。第一性原理:从拉丁语 “in-” (进入) + “vestire” (穿衣) 引申为“投入以获得回报”。变形:investor, investment。阅读时看到 invest 立刻联想到资金流向和目的(to keep up with…)。
-
考研英语 2001 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The English, the Germans, the Dutch and the French were investing in Britain's former colony.
英国人、德国人、荷兰人和法国人当时都在这片英国昔日的殖民地上投资。
本句释义 投资 v.这里是“invest”的现在分词形式“investing”。在考研英语中,“invest”绝大多数场景是“投资”的意思,常用搭配是 invest in sth.,即“投资某事物”。本句意为“投资于英国前殖民地”。注意区分“invest”表示“投入时间/精力”或“授予(权力)”的义项,但考试中以“投资”为核心。考点:常出现在经济类文章中,与资金流动、殖民经济相关。易混点:与“invade”(入侵)、“invent”(发明)形近,要辨清。
24 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 invest 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 19 句 · 选项 5 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,invest 出现在 13 个年份的考研英语真题里,缺席 16 个。峰值年份 2016(6 句)。柱子高度代表该年含 invest 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2002 2004 2005 2006 2008 2009 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2023 (共 16 年未出现该词)
invest 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 24 个完整句子,分布于 16 套真题、13 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 71% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 19 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 invest 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 invest 同时出现在 英语四级真题(22 句)、英语六级真题(45 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 invest 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- invest 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「投资」——2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Improvements will also come from the high-density technology and satellite signalling that RFI has been investing in for years, say experts.”(专家表示,RFI(意大利铁路网公司)多年来持续投入的高密度技术和卫星信号技术也将带来进一步的提升)。"投资",原形是 invest,本句用了现在分词 investing,是定语从句 that RFI has been investing in for years 的一部分。短语 invest in 强调将资金、时间或精力投入某事物。考研阅读中常考 invest 的搭配(invest in / invest heavily)及其同义替换(如 fund, finance, pour money into)。这里 for years 表明长期投入,暗示 RFI 在该领域有深厚积累。
- invest 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,invest 出现在 24 个完整句子里,分布于 16 套真题,覆盖 29 个年份中的 13 个(45%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2016 年(6 句)。
- invest 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 19 条 invest 的考研英语真题例句(2001-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 19 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Ferrovie will invest a total of €124bn in infrastructure over the next 10 years.”(意大利国家铁路公司(Ferrovie)将在未来10年内投入总计1240亿欧元的资金用于基础设施建设)。
- invest 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:阅读理解(四选一)(17 句)、完形填空(四选一)(6 句)、段落小标题(7选5)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 71%)。从句子位置看:文章原文 19 句、选项 5 句。
- invest 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 invest 出现在 2 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 4 个年份命中:2022 年 3 句、2024 年 2 句、2025 年 1 句、2026 年 2 句。
- invest 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 5 句、英语二 12 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 2 句(共 24 句)。