19 条真题例句
contribution 的 20 个 英语四级真题句中,已收录 19 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 contribution)与中文翻译 ,其中 19 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语四级 2026 ·6 第2套 听力 选项 · 第19题,B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Their contribution to calorie consumption is hard to determine.
很难确定它们对热量摄入的贡献。
本句释义 贡献 n.名词,核心逻辑是“向外付出、起到的作用或贡献”。在四级听力和阅读中常构成搭配 make a contribution to...(对……做出贡献/产生影响),注意介词必须跟 to。句中作主语,结合语境指“它们(对热量消耗)所起到的影响或所占的份额”,听力中常与 role、effect 进行同义替换。
-
英语四级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The researchers put forth policy contributions, ranging from sustainable disposal of leftover stock to production tax to incentivize both manufacturers and consumers to be more waste conscious.
研究人员提出了多项政策建议,包括可持续处理库存积压产品和征收生产税,以激励制造商和消费者提高浪费意识。
本句释义 贡献 n.名词,常用义“贡献;捐款”。本句中指研究者提出的政策建议或点子,相当于 policy proposal。常见搭配:make a contribution to... 对……做出贡献。注意- tion 发音 /ˌkɑːntrɪˈbjuːʃn/,重音在-bu-。
-
英语四级 2024 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Even more importantly, practice is the only way to make a meaningful contribution with your knowledge.
更重要的是,实践是将知识转化为有意义贡献的唯一途径。
本句释义 贡献 n.contribution是四级常考名词,意为“贡献”。常用搭配:make a contribution to sth./doing sth.(为...做贡献)。本句中make a meaningful contribution with...表示“用...做出有意义的贡献”。易混词:distribution(分配)。注意contribute(动词)的拼写。
-
英语四级 2024 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第44题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Learning can benefit you by itself, but only practice can turn what you learn into meaningful contributions.
学习本身就能让你受益,但只有实践才能将所学转化为有意义的贡献。
本句释义 贡献 n.核心义项:名词,表示"贡献,捐献"。 高频搭配:make a contribution (to sth) (对...做出贡献),significant/meaningful contribution。 易混点:动词 contribute "贡献,捐献",注意介词搭配 contribute to。不要与 distribution (分配) 混淆。 在句中:meaningful contributions 作为介词 into 的宾语,构成 turn...into... 结构。
-
英语四级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Longer melt seasons like this one seem to lead to much greater contributions to sea-level rise than in previous decades.
像今年这样更长的融化季,对海平面上升的贡献似乎比过去几十年要大得多。
本句释义 贡献 n.contribution 名词,意为‘贡献;促成因素’。本句中 contributions to sea-level rise 指‘对海平面上升的促成作用’。核心义项:贡献、捐款、稿件,但在科学语境下常表示‘影响’或‘作用’。从第一性原理:理解名词时先看它的动词 contribute,A contribute(s) to B 表示 A 对 B 有贡献/促成作用。易混点:contribute 与 attribute(归因于)、distribute(分发)拼写相近。高频搭配:make contributions to, contributions from。四级中常与 environmental issues 搭配。
-
英语四级 2022 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is likely that the "first to arrive and last to leave" mentality is no longer relevant, but should be replaced by a regard for the quality of an employee's contribution to the organization.
过去那种"最早到岗、最晚离开"的思维模式很可能已不再适用,取而代之的应该是对员工为组织贡献质量的重视。
本句释义 贡献 n.contribution [ˌkɒntrɪˈbjuːʃn] n. 贡献。动词 contribute + -tion。常考搭配:contribution to sth. 对……的贡献,make a contribution to。本句 contribution to the organization 即对于组织的贡献。分析结构时注意介词to引导的修饰关系,明确“贡献”的对象。近义词 donation 多指捐款捐物,而 contribution 更广,可指贡献、稿件、份额等。
-
英语四级 2021 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感并增强意义感,可以寻找一份能让你做出独特贡献的工作,或者找到一项你可以用时间和才能去支持的事业。
本句释义 贡献 n.名词,“贡献”。短语make a contribution to...。动词contribute,contribute to导致/捐献。四级区分contribute to和attribute to(归因于)。本句中在定语从句内作make的宾语,整体表示做出独特贡献。
-
英语四级 2020 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
但即便你的工作不能让你每天都感到欣喜若狂,工作依然是我们每个人生活的一部分,也是我们对社会的一份贡献。
本句释义 贡献 n.contribution 名词,意为 '贡献',由动词 contribute (贡献) 加 -tion 构成。常与 make 搭配:make a contribution to...,意为 '对...做贡献'。介词 to 是固定搭配,后面接名词或动名词。本句 the contribution we make to society,其中 we make to society 是省略 that 的定语从句,修饰 contribution。考生需掌握 contribute to 的多种含义(促成,导致),但这里只是 '贡献'。
-
英语四级 2020 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 选项 · 第47题,D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They may not be equal to people's contributions.
它们可能与人们的贡献不相称。
本句释义 贡献 n.contribution名词,意为“贡献”,此处为复数形式contributions,指人们做出的多项贡献或集体贡献。源自动词contribute(捐献、投稿、促成)。四级必备搭配:make a contribution/contributions to(为……做出贡献),注意to为介词,后接名词或动名词。本句中contributions为被比较对象,结构为not be equal to people's contributions。区分:contribution强调个人或团体对共同目标的付出,侧重有价值、有成效的投入;而donation多指金钱或物品的捐赠。在阅读理解中,该词常与social, scientific, economic等形容词连用,或出现在议论社会价值的语境中。
-
英语四级 2020 ·9 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第38题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.
一位中学教师正在努力帮助学生了解中国移民对美国做出的贡献。
本句释义 贡献 n.“contribution”意为“贡献”,可数名词。常与动词make搭配:make contributions to。本句用过去分词短语“made by...”作后置定语,表示“由...做出的贡献”。注意介词:contribution to sth./doing。易混词:distribution(分配),attribution(归因)。掌握该词能快速识别文章中关于“贡献”的同义转述,如play a role等。
-
英语四级 2020 ·9 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Why, I wondered, weren't the stories, histories, and contributions of Asian Americans taught in K-12 schools, especially in the elementary schools?
我不禁思考,为什么美国中小学教材中不讲授亚裔美国人的故事、历史和贡献,尤其是在小学阶段?
本句释义 贡献 n.contribution 意为"贡献"。这里用复数 contributions,指亚裔美国人做出的各种贡献。常与介词 to 搭配(make contributions to…)。四级同义替换常见 play a part in / the role of。本句中它与 stories, histories 并列作主语,表明被教授的内容。阅读时要能快速识别这种并列结构的主语群。
-
英语四级 2020 ·7 第1套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As a woman working in the first half of the 20th century, Franklin's contributions to some of the greatest scientific discoveries of our time including the structure of DNA were sadly overlooked in her lifetime.
作为一位在20世纪上半叶工作的女性,富兰克林对包括DNA结构在内的一些当代最伟大科学发现所做出的贡献,在她生前遗憾地被忽视了。
本句释义 贡献 n.名词,贡献;捐款。本句 contributions to … 是固定搭配,表示“对…的贡献”。四级高频:make a contribution/contributions to(为…做出贡献)。易混:动词形式 contribute(后接 to),注意双重 to 不要误认为是动词不定式。考题中常出现 contribute to + 名词/动名词,且 to 是介词,如 contribute to solving the problem。
-
英语四级 2019 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第9句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In an all-girls setting, girls are more likely to speak up frequently and make significant contributions to class than in a coeducational setting.
在女子学校环境中,女生比在男女混合学校更有可能频繁发言并对课堂做出重要贡献。
本句释义 贡献 n.contribution [名词] 贡献。常用make contributions to...,to为介词,后接名词或动名词。四级真题中常考contribution和contribute之间的转换,以及介词的搭配。本句中make significant contributions to class表示对课堂作出重大贡献,是听力中的核心信息。
-
英语四级 2019 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In one the focus could be on building financial success and personal achievement, in another on creating a better work/life balance, still another on exploring and understanding options more fully, or becoming an independent producer, yet another on making a social contribution.
在某个阶段,重点可能是创造经济成功和个人成就;在另一个阶段,重点可能是实现更好的工作与生活平衡;还有的阶段可能专注于更全面地探索和了解各种选择,或成为独立生产者;再有的阶段则可能致力于为社会做出贡献。
本句释义 贡献 n.n. 贡献。make a social contribution 为社会做贡献。动词形式contribute to... (贡献,导致)。固定搭配:make a(an) important/significant contribution。注意拼写,切勿丢字母r。
-
英语四级 2018 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → She said PepsiCo's contribution was to produce healthier snacks that still tasted good.
她说,百事公司的贡献在于生产出更健康同时又美味的零食。
本句释义 贡献 n.名词,意为“贡献”,此处指百事公司所做的贡献。核心搭配:make a contribution to(为…做出贡献),注意可数,复数加-s。易混词:contribute(动词,捐献,贡献),常搭配contribute to。
-
英语四级 2018 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Carême's contribution to French cooking was revolutionary.
卡雷姆对法国烹饪的贡献具有革命性意义。
本句释义 贡献 n.【名词·贡献】核心义:something that you do or give to help make something successful。常见搭配:make a contribution to(为……做出贡献)、contribution to something(对……的贡献)。本句中 Carême's contribution to French cooking 意为"卡雷姆对法国烹饪的贡献"。注意:它总与 to 连用,理解成"对……的贡献"就不会错;与不可数名词 contribution 对应的动词是 contribute;易混词 distribution(分配),要区分清楚。四级考试中,看到 contribution 就快速联想到后面的 to 表示归属,这样在信息匹配时可以迅速定位。
-
英语四级 2017 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 选项 · 第47题,A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It benefited from the contribution of immigrants.
它得益于移民的贡献。
本句释义 贡献 n.contribution为名词,意为“贡献”。核心义项:贡献、捐助。高频搭配:make a contribution to... 为...做出贡献;the contribution of sb. 某人的贡献。易混点:动词contribute to... 可表“导致、促成”,注意区分。本句用了the contribution of immigrants,指移民的贡献。四级词汇常考contribution后接介词to。
-
英语四级 2016 ·12 第1套 听力 选项 · 第23题,C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They made great contributions to society.
他们为社会做出了巨大贡献。
本句释义 贡献 n.contribution 名词,意为“贡献”,复数形式contributions。核心搭配是make contributions to sth.,其中to是介词,后接名词或动名词。本句中made great contributions to society,整体表示“对社会做出了巨大贡献”。四级听力常考这个词组,注意听清made后的contributions及后面的to,不要误听为distribution等形近词。动词形式contribute也常出现,结构是contribute to,可指‘促成’或‘捐献’。迁移运用时,记住make a contribution/contributions to是表达‘为…做贡献’的万能套话。
-
英语四级 2015 ·12 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Let your sparring partners(拳击陪练) know how much you appreciate their contribution.
让你的“辩论对手”知道你多么感激他们的贡献。
本句释义 贡献 n.Contribution 意思是"贡献/捐款/稿件"。在这里指"拳击陪练的贡献"。四级阅读中 contribute/contribution 经常与介词 to 搭配,如 make a contribution to sth。本句中 their contribution 指代 sparring partners 的付出,即陪练们在训练中提供的帮助和贡献。备考时要区分 contribution 在不同语境下的含义,根据上下文(sparring partners)确定为"训练中的帮助/贡献"。
20 个句子的题型分布
按英语四级题型细分 contribution 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 12 句 · 选项 5 句 · 题干 3 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,contribution 出现在 10 个年份的英语四级真题里,缺席 2 个。峰值年份 2020(5 句)。柱子高度代表该年含 contribution 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2023 2026 (共 2 年未出现该词)
contribution 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 20 个完整句子,分布于 14 套真题、10 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 45% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 19 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 contribution 同时出现在 英语六级真题(21 句)、考研英语真题(15 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 contribution 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- contribution 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
- 「贡献」——2026 年第2套听力真题句:“Their contribution to calorie consumption is hard to determine.”(很难确定它们对热量摄入的贡献)。名词,核心逻辑是“向外付出、起到的作用或贡献”。在四级听力和阅读中常构成搭配 make a contribution to...(对……做出贡献/产生影响),注意介词必须跟 to。句中作主语,结合语境指“它们(对热量消耗)所起到的影响或所占的份额”,听力中常与 role、effect 进行同义替换。
- contribution 是英语四级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,contribution 出现在 20 个完整句子里,分布于 14 套真题,覆盖 11 个年份中的 10 个(91%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2020 年(5 句)。
- contribution 的英语四级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 19 条 contribution 的英语四级真题例句(2015-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 19 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年第1套听力真题句:“The researchers put forth policy contributions, ranging from sustainable disposal of leftover stock to production tax to incentivize both manufacturers and consumers to be more waste conscious.”(研究人员提出了多项政策建议,包括可持续处理库存积压产品和征收生产税,以激励制造商和消费者提高浪费意识)。
- contribution 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
- 4 个题型:阅读理解(四选一)(9 句)、长篇阅读(信息匹配)(6 句)、听力(4 句)、完形填空(选词填空)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 45%)。从句子位置看:文章原文 12 句、选项 5 句、题干 3 句。
- contribution 最近还在英语四级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语四级真题中 contribution 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 4 个年份命中:2021 年 1 句、2022 年 4 句、2024 年 2 句、2025 年 1 句。
- contribution 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 4 句、7 月延期场次 1 句、9 月延期场次 5 句、12 月场次 9 句。