WORD · 英语四级真题词 · 2015-2026

counterpart· 英语四级真题

n. n. 对应的人或物;职位相当的人; 极为相似的人或物;相对应的事物
VIEW DICT 查看 counterpart 词条详情
counterpart · 英语四级真题 n. n. 对应的人或物;职位相当的人; 极为相似的人或物;相对应的事物 查看词条详情
SENTENCES · 真题例句与语境解析

17 条真题例句

counterpart 在英语四级真题中的全部 17 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 counterpart)与中文翻译 ,其中 17 条附基于本句语境的释义与解析 。

  • 英语四级 2024 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第41题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    More female professionals reported being reluctant to work overtime than their male counterparts.

    报告显示,不愿加班的女性专业人士多于男性同行。

    本句释义 对应物 n.

    counterpart 名词,意为“对应的人或物”,指在另一个地方或组织中职位、作用相当的人。核心义项:a person or thing that corresponds to or has the same function as another person or thing。常与介词 of 或 with 连用,如 the counterpart of the president(总统的对应职位者)。四级阅读中常见,属于中高级词汇。本句中 male counterparts 指“男性同行”,即与 female professionals 职位相同的男性专业人士。易混点:counterpart 不是 opposite(对立面),而是对等角色。例句:The minister held talks with his French counterpart. 掌握这个词有助于快速理解比较结构中的参照对象。

  • 英语四级 2023 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第5段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    At the end of the program, cooking confidence and skills were equal across both counterparts.

    课程结束时,男女参与者的烹饪信心和技能水平相当。

    本句释义 对应方 n.

    名词,常以复数出现,指“对应的人或物,职位相当的人”。例:the foreign minister and his Chinese counterpart。本句across both counterparts表示在双方(对照的两组人)之间,属于高级词汇,需结合上下文推断。

  • 英语四级 2023 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Students now write longer and more complex essays than their counterparts in previous decades while the error rates remain unchanged.

    与前几十年的学生相比,现在的学生撰写的论文篇幅更长、内容更复杂,而错误率保持不变。

    本句释义 对应的人 n.

    名词,意为“对应的人(或物)”,尤指不同时间、地点或体系中的同类对象。本句里their counterparts指的是“以前 decades 的学生”,即 counterparts = students in previous decades。四级阅读中常用于比较两个群体的背景或特征,例如researchers and their foreign counterparts。注意:该词单复数同形,此处是复数。

  • 英语四级 2023 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    However, they're only slightly happier than their less-ambitious counterparts, and tend to live significantly shorter lives.

    然而,他们仅比那些雄心较小的同龄人略感幸福,且往往寿命显著缩短。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart 是名词,意思是 '对应的人或物'。在四级阅读中,它经常与代词所有格 (their, our, the) 连用,表示与前文提到的某类人地位、作用相似的另一类人。本句中以复数形式 counterparts 出现,their less-ambitious counterparts 即 '那些不那么有雄心壮志的对应群体'。注意防止误解:counterpart 不是 '反对方',而是 '对应方'。同根词 counter 也有 '相反、对抗' 之意,但 counterpart 强调的是对应立场。

  • 英语四级 2023 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Ambitious people tend to be more materialistically successful than their non-ambitious counterparts.

    有雄心的人往往比那些没有雄心的人在物质上更成功。

    本句释义 对应的人 n.

    n. 对应的人(或物)。四级常考词,多出现在阅读中。本句中their non-ambitious counterparts指"那些没有雄心的人",counterpart强调对等关系。复数形式counterparts,注意不要漏掉s。同义可替换为equivalent或opposite number。理解提示:counter-前缀表示"相反,对应",part部分 → 对应部分。

  • 英语四级 2022 ·6 第2套 完形填空(选词填空) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    In truth, natural flavors do not differ much, at least chemically speaking, from their flavor-boosting counterparts: artificial flavors.

    事实上,至少从化学角度而言,天然香料与其增味同类产品——人工香料——并没有太大区别。

    本句释义 对应物 n.

    counterpart意为“对应的人或物”,由counter(相对)+ part(部分)构成,可拆解记忆。本句中flavor-boosting counterparts指与天然香料作用类似的增味对应物,即人造香料。在四级阅读中,counterpart常用来回指前文某一概念的对等物,是重要同义替换信号。考生一见到counterpart就要寻找前文出现的对应主体,理清比较关系。

  • 英语四级 2019 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Instead, topping the list of reasons, about four-in-ten Americans point to a double standard for women seeking to climb to the highest levels of either politics or business, where they have to do more than their male counterparts to prove themselves.

    相反,约40%的美国人将此现象的首要原因归结为女性在寻求政治或商业最高职位时面临的双重标准——她们必须比男性同行付出更多努力来证明自己。

    本句释义 同行 n.

    Counterpart 名词,意为‘对应的人(或物)’,指在另一个地方或情境中具有相同功能或地位的人或事物。文中 their male counterparts 指‘那些男性同行(或对应职位的男性)’。四级中 counterpart 是较高频的学术词汇,常在比较类文章中。考生需记住其拼写和含义。

  • 英语四级 2019 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第37题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    In 2014, the percentage of men aged 18 to 34 living with their parents was greater than that of their female counterparts.

    2014年,18-34岁男性与父母同住的比例高于女性同龄人。

    本句释义 同龄人 n.

    名词"对应的人或物",四级较难词,常与 of 连用(the counterpart of...)。本句 female counterparts 指"对应的女性群体"。学习该词时采用词根拆解:counter-(相对)+ part(部分),即"相对的部分"。读到陌生的 counterpart,要利用上下文推断其指代关系。

  • 英语四级 2019 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · K段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less-educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.

    拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上的表现比受教育程度较低的同龄人好得多,这反过来也让他们更容易建立自己的家庭。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart 指"对应的人或物",常出现在四级信息匹配或仔细阅读中,用来对比两类群体。拆解:counter-(对应)+ part(部分)。本句"their less-educated counterparts"指"与他们(大学生)相比,受教育程度较低的同龄人"。易混:counterpart 不是"对手",而是功能、地位等同的角色。常用结构:one's ... counterpart(s)。

  • 英语四级 2018 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第55题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They do better in work than their male counterparts.

    她们在工作上比男同事表现更好。

    本句释义 同事 n.

    'counterpart' 是可数名词,意为“对应的人(或物)”,常用于比较结构,表示在另一组中职位、作用等相当的人。四级阅读中,'counterpart' 高频出现,常与物主代词或形容词连用,如 'their male counterparts'(他们的男性对应者),指代前文提到的同类别另一性别的群体。从第一性原理出发,这个词本身暗示了对比,阅读时一旦看到 'counterpart',立刻意识到句子在进行两组对比。本句中 'their male counterparts' 指代与主语 'They'(可能指女性)对应的男性。掌握该词有助于快速识别比较关系和破解长难句。

  • 英语四级 2018 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第51题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They are better educated than their male counterparts.

    她们比同龄男性受教育程度更高

    本句释义 对应者 n.

    核心义项:counterpart 是名词,指"对应的人(或事物)",即在另一个位置、组织或情境中起相同作用的一方。本句中 their male counterparts 指"她们的男性对应者"(即处于同等条件或年龄的男性)。四级阅读常用搭配:male/female counterpart,somebody's counterpart in another country(某人在另一国的对应者)。易混点:不要从字面误解为"相反的部件"或"对手";前缀 counter- 在此表示"对等、对应",而非"对抗"(如 counterattack)。考试遇到该词,往往前面有比较结构,只需理解成"另一方"即可,不会影响整体逻辑。

  • 英语四级 2018 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been—or than their young male counterparts are now.

    在职业生涯的起跑线上,她们比自己的母亲和祖母当年受教育程度更高,也比现在的年轻男性同行受教育程度更高。

    本句释义 同行 n.

    counterpart 名词,指“职务、地位等)对应的人或物”,四级常考词。本句中 young male counterparts 指“年轻的男性同龄人/对应者”。记忆时可拆解:counter(对应)+ part(部分),即与之对应的那部分人。在比较类文本中频繁出现,如 the manager and his counterparts in other companies(经理和其他公司的同级人员)。

  • 英语四级 2018 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    As Millennial women come of age they share many of the same views and values about work as their male counterparts.

    随着千禧一代女性步入成年,她们对于工作的许多观点和价值观与男性同龄人相同。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart 是名词,意为“对应的人或物”。counter- 前缀表示“对应”,part 表示“部分”,合起来便是“相对应的一方”。四级阅读中高频,常与 male/female, Western/Eastern 等搭配。此句中 male counterparts 指“男性同行”,即与千禧女性对应的男性群体。

  • 英语四级 2017 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第51题,D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Male applicants have more interest in these positions than their female counterparts.

    男性申请者对这些职位的兴趣比女性申请者更大。

    本句释义 对应者 n.

    名词“对应的人或物”,四级较难词。构词 counter-(对应)+ part(部分)。常用搭配:one‘s counterpart(s) in...。本句 their female counterparts 指代与男性申请者对应的女性申请者,利用 counterpart 避免重复 applicants。易与 opponent(对手)混淆,counterpart 不表敌对,只表角色对应。

  • 英语四级 2017 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They found that female applicants were only half as likely to get outstanding letters, compared with their male counterparts.

    他们发现,与男性申请者相比,女性申请者获得优秀推荐信的可能性只有前者的一半。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart 名词“对应的人或物”,指职位、作用相当的另一方。这里 their male counterparts 即“与他们(女性申请者)地位相当的男性申请者”。四级阅读出现时,常与 their/these 连用,要理解是在对比同类但不同属性的群体。不要拆成 counter + part 误解。

  • 英语四级 2017 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Female applicants to postdoctoral positions in geosciences were nearly half as likely to receive excellent letters of recommendation, compared with their male counterparts.

    在地球科学领域申请博士后职位的女性,获得优秀推荐信的可能性几乎只有男性申请者的一半。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart: 名词,对应的人(或物)。构词:counter-(相对的)+ part(部分)= 相对等的部分。常见搭配:one's counterpart in another company/country。本句male counterparts指“男性对应者(男性申请人)”。掌握该词可简化理解,如见到“Chinese officials met their American counterparts”即“中国官员会见了美方相应官员”,无需逐字翻译。

  • 英语四级 2016 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · D段,第9句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Students with such a growth mind-set were destined(注定) for greater academic success and were quite likely to outperform their counterparts.

    拥有这种成长型思维模式的学生注定会在学业上取得更大的成功,而且很可能会超越他们的同龄人。

    本句释义 对应的人 n.

    counterpart 名词「对应的人或物」,counter-(对应)+ part(部分)。四级多指职务、身份、地位等相对应的人,文中指「同龄人、对照的学生」。常见结构 their counterparts(与他们对应的人)。不认识这个词会造成理解偏差,需记忆:counterpart = equivalent 对应物。

SECTION BREAKDOWN · 题型分布

17 个句子的题型分布

按英语四级题型细分 counterpart 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。

阅读理解(四选一)
10 句 59%
长篇阅读(信息匹配)
5 句 29%
听力
1 句 6%
完形填空(选词填空)
1 句 6%

出现位置:文章原文 11 句 · 选项 3 句 · 题干 3 句。

YEAR DISTRIBUTION · 年份分布

2015-2026 年份分布

12 个年份中,counterpart 出现在 7 个年份的英语四级真题里,缺席 5 个。峰值年份 2023(4 句)。柱子高度代表该年含 counterpart 的完整句子数。

峰值年份 2023(4 句) · 累计 17 句 / 7 个年份
缺席年份
2015 2020 2021 2025 2026 (共 5 年未出现该词)

counterpart 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 17 个完整句子,分布于 9 套真题、7 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 59% ,CEFR 难度等级 C1。 其中 17 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 counterpart 同时出现在 英语六级真题(17 句)、考研英语真题(11 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。

FAQ · 关于 counterpart 的常见问题

常见问题

围绕 counterpart 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。

counterpart 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
「对应物」——2024 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“More female professionals reported being reluctant to work overtime than their male counterparts.”(报告显示,不愿加班的女性专业人士多于男性同行)。counterpart 名词,意为“对应的人或物”,指在另一个地方或组织中职位、作用相当的人。核心义项:a person or thing that corresponds to or has the same function as another person or thing。常与介词 of 或 with 连用,如 the counterpart of the president(总统的对应职位者)。四级阅读中常见,属于中高级词汇。本句中 male counterparts 指“男性同行”,即与 female professionals 职位相同的男性专业人士。易混点:counterpart 不是 opposite(对立面),而是对等角色。例句:The minister held talks with his French counterpart. 掌握这个词有助于快速理解比较结构中的参照对象。
counterpart 是英语四级的高频词吗?
在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,counterpart 出现在 17 个完整句子里,分布于 9 套真题,覆盖 11 个年份中的 7 个(64%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2023 年(4 句)。
counterpart 的英语四级真题例句有哪些?
懒笔记收录 17 条 counterpart 的英语四级真题例句(2016-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 17 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第2套听力真题句:“At the end of the program, cooking confidence and skills were equal across both counterparts.”(课程结束时,男女参与者的烹饪信心和技能水平相当)。
counterpart 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
4 个题型:阅读理解(四选一)(10 句)、长篇阅读(信息匹配)(5 句)、听力(1 句)、完形填空(选词填空)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 59%)。从句子位置看:文章原文 11 句、选项 3 句、题干 3 句。
counterpart 最近还在英语四级真题中出现吗?
最近一次出现是 2024 年(1 句)。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2022 年 1 句、2023 年 4 句、2024 年 1 句。
counterpart 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
都出现过:6 月场次 10 句、12 月场次 7 句(共 17 句)。

本页数据最后更新: