WORD · 英语四级真题词 · 2015-2026

distribute· 英语四级真题

v. v. 分发;分配; 分布;散布; 配送;经销; 分摊;分担
VIEW DICT 查看 distribute 词条详情
distribute · 英语四级真题 v. v. 分发;分配; 分布;散布; 配送;经销; 分摊;分担 查看词条详情
SENTENCES · 真题例句与语境解析

10 条真题例句

distribute 在英语四级真题中的全部 10 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 distribute)与中文翻译 ,其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。

  • 英语四级 2024 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    In Keynes's vision, the resulting unemployment would be distributed more or less evenly across society in the form of increased leisure.

    在凯恩斯的构想中,由此产生的失业问题将以增加闲暇时间的形式或多或少均匀地分布于整个社会。

    本句释义 分配 v.

    distribute此处为过去分词distributed,构成被动语态be distributed,意为“被分配、散布”。四级常考及物动词distribute,搭配:distribute sth to/among sb.,名词distribution。语境中表示把失业“分摊”到社会各处。易混:attribute(归因于,搭配attribute to)。记忆:dis-(分开)+ tribute(给予)→分发。阅读时注意被动形式,可主动化为“将...分布”。

  • 英语四级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    One researcher suggests it might be more fruitful to distribute grants on a relatively equal basis.

    一位研究人员建议,相对平均地分配资助可能会更有成效。

    本句释义 分配 v.

    dis- (分开) + tribute (给予) → 分配,分发。是四级核心词。常搭配 distribute sth to/among sb。本句中 distribute grants 意为“分配拨款”。注意其名词形式 distribution。考试中常与 contribute(贡献)、attribute(归因于)形近混淆,需根据上下文分辨。

  • 英语四级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    There's a huge amount of time and effort that goes into the process of selecting who gets grants, he said, and the latest research shows that the scientific establishment is not very good at distributing money.

    他说,在决定谁能获得资助的过程中,人们投入了大量的时间和精力,而最新研究表明,科学界在资金分配方面做得并不出色。

    本句释义 分配 v.

    distribute 动词,"分配,分发"。常用搭配:distribute... to/among,如 distribute money to poor families。四级需区分形近词:contribute(贡献,捐献),attribute(把……归因于)。本句 be not very good at distributing money 意为"不擅长分配资金",是批判科学机构资金分配效率。

  • 英语四级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    He said the people who should be paying regard to the Wang paper are the funding agents who distribute government grant money.

    他表示,王大顺的论文值得关注的人群是负责分配政府科研基金的资助机构人员。

    本句释义 分发 v.

    及物动词,意为“分配、分发”,后接宾语government grant money。常见搭配:distribute...to...。注意拼写,重音在第二音节。四级阅读常考察分配物资、资金等场景。

  • 英语四级 2021 ·6 第1套 听力 选项 · 第20题,D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    They receive evenly distributed heat.

    它们能接收到均匀分布的热量。

    本句释义 分布的 adj.

    distribute是及物动词,意为"分配,分发",本句中用过去分词distributed,与evenly一起构成方式状语,修饰动词receive,表示"以均匀分配的方式接收"。核心义项是系统性地分发。四级搭配:distribute goods / heat / power, evenly distributed。区分disperse(驱散,消散)。注意重音在trib,[dɪˈstrɪbjuːt]。

  • 英语四级 2019 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · F段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    As soon as it's safe enough to be outside, couriers(邮递员) start distributing accumulated mail on the still-accessible routes.

    一旦户外环境足够安全,邮递员就开始在仍然可以通行的路线上投递积压的邮件。

    本句释义 分发 v.

    distribute 意为“分发,分配”,及物动词,后接宾语 accumulated mail(累积的邮件)。四级中常与 contribute(贡献)、attribute(归因于)进行词形词义辨析。distribute 的常见搭配:distribute sth. to sb., 被动式 be distributed to。同义表达有 hand out, give out。

  • 英语四级 2019 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 题干 · 第43题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    Private postal companies also support disaster relief efforts by distributing urgent supplies.

    私营快递公司也通过配送紧急物资来支持救灾工作。

    本句释义 分发 v.

    v. 分发,分配。本句中distributing是动名词,作介词by的宾语,表示手段。搭配distribute supplies to...。易错拼写:dis+tribute,不是distibute。核心原理:dis-分开+tribute给→分开给,阅读中看到可预料后面接物资和接收方。

  • 英语四级 2019 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · J段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    In 2012, the company distributed more than 1,200 MedPacks to Medical Reserve Corps groups in California.

    2012年,该公司向加利福尼亚州的医疗预备役军团分队分发了1200多个医疗包。

    本句释义 分发 v.

    动词distribute的过去式,意思是分发、分配。本句结构distribute sth to sb:把某物分发给某人/某组织。四级常考distribute的搭配:distribute...to...,还有distribute...among...。易混词:attribute(把…归因于),contribute(贡献,捐献)。从构词看,前缀dis-表示"分开",tribute源自拉丁语"给予",所以字面意思是分开给予,即分配。在长篇阅读中,遇到该词要快速识别:谁分配了什么给谁,通常与数据、物品、信息搭配。注意被动语态be distributed也是考点。

  • 英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    There, they keep other creatures in check, distribute seeds, and clean dead and decaying materials from the ground.

    在那里,它们控制着其他生物的数量,传播种子,并清理地面上的死亡和腐烂物质。

    本句释义 散布 v.

    distribute 意为“分发、散布”,在句中指“传播种子”。四级核心词,形近词有 contribute (贡献)、attribute (归因于)。注意重音在第二音节,与 seeds 搭配表明一种生态功能。听力中可能出现因果关系:它们帮助植物传播种子,考察动词与宾语的逻辑关系。

  • 英语四级 2015 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

    His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.

    他的创新力体现在iPod、iPhone和iPad等产品中,也体现在音乐和移动软件的在线定价与分销等新商业模式上。

    本句释义 分发 v.

    distribute 在本句为动名词 distributing,表示“分发,分销”。核心含义是“分发,分配”。四级常见搭配有 distribute goods(分销货物)、distribution network(分销网络)。此句指在线分发音乐和软件。在阅读匹配题中,distribute 常与 online、digital 等词共现,描述数字产品的流通方式。与形近词 contribute(贡献)要区分开。这里用动名词,是为了与 pricing 并列,共同说明 business models 的内容。

SECTION BREAKDOWN · 题型分布

10 个句子的题型分布

按英语四级题型细分 distribute 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。

长篇阅读(信息匹配)
8 句 80%
听力
2 句 20%

出现位置:文章原文 7 句 · 题干 2 句 · 选项 1 句。

YEAR DISTRIBUTION · 年份分布

2015-2026 年份分布

12 个年份中,distribute 出现在 4 个年份的英语四级真题里,缺席 8 个。峰值年份 2021(4 句)。柱子高度代表该年含 distribute 的完整句子数。

峰值年份 2021(4 句) · 累计 10 句 / 4 个年份
缺席年份
2016 2017 2018 2020 2022 2023 2025 2026 (共 8 年未出现该词)

distribute 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 10 个完整句子,分布于 6 套真题、4 个年份 ,其中 长篇阅读(信息匹配) 占 80% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 distribute 同时出现在 英语六级真题(9 句)、考研英语真题(8 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。

FAQ · 关于 distribute 的常见问题

常见问题

围绕 distribute 在英语四级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。

distribute 最近一次在英语四级真题里考的是哪个意思?
「分配」——2024 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“In Keynes's vision, the resulting unemployment would be distributed more or less evenly across society in the form of increased leisure.”(在凯恩斯的构想中,由此产生的失业问题将以增加闲暇时间的形式或多或少均匀地分布于整个社会)。distribute此处为过去分词distributed,构成被动语态be distributed,意为“被分配、散布”。四级常考及物动词distribute,搭配:distribute sth to/among sb.,名词distribution。语境中表示把失业“分摊”到社会各处。易混:attribute(归因于,搭配attribute to)。记忆:dis-(分开)+ tribute(给予)→分发。阅读时注意被动形式,可主动化为“将...分布”。
distribute 是英语四级的高频词吗?
在 2015-2025 年 73 套英语四级真题中,distribute 出现在 10 个完整句子里,分布于 6 套真题,覆盖 11 个年份中的 4 个(36%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2021 年(4 句)。
distribute 的英语四级真题例句有哪些?
懒笔记收录 10 条 distribute 的英语四级真题例句(2015-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2021 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“One researcher suggests it might be more fruitful to distribute grants on a relatively equal basis.”(一位研究人员建议,相对平均地分配资助可能会更有成效)。
distribute 在英语四级真题的哪些题型里出现过?
2 个题型:长篇阅读(信息匹配)(8 句)、听力(2 句),其中长篇阅读(信息匹配)占比最高(约 80%)。从句子位置看:文章原文 7 句、题干 2 句、选项 1 句。
distribute 最近还在英语四级真题中出现吗?
最近一次出现是 2024 年(1 句)。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2021 年 4 句、2024 年 1 句。
distribute 在英语四级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
都出现过:6 月场次 7 句、12 月场次 3 句(共 10 句)。

本页数据最后更新: